Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERA AUF ITALIENISCH

pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pera

Pera

Mit dem Begriff Birne ist die Frucht der Pflanzen der Gattung Pyrus gemeint, zu der viele verschiedene Arten gehören. Einige der Arten produzieren essbare Früchte und werden daher kultiviert, am häufigsten sind die Pyrus communis Arten. Birne ist reich an einfachen Zuckern, vor allem Fructose. Die Prävalenz von Kalium macht es für eine hyposodische Diät geeignet. Die Produktion erfolgt ab Ende Juli und wird auch unter kalten Bedingungen für 3-4 Monate gelagert. Die Birne ist daher für den Großteil des Jahres verfügbar und wird in natürlichem oder gekochtem Zuckersirup verbraucht. In der Lebensmittelindustrie wird es hauptsächlich für die Herstellung von Säften und Sirup verwendet. Col termine pera si intende il frutto delle piante del genere Pyrus a cui appartengono molte specie differenti. Alcune delle specie producono frutti eduli e vengono perciò coltivate, quella più diffusa è la specie Pyrus communis. La pera è ricca di zuccheri semplici, specialmente fruttosio. La prevalenza di potassio la rende adatta ad una dieta iposodica. La produzione avviene da fine luglio e si conserva anche 3-4 mesi in regime di freddo. La pera risulta pertanto disponibile per gran parte dell'anno e si consuma al naturale o cotta in sciroppo di zucchero. Nell'industria alimentare viene utilizzata prevalentemente per la produzione di succhi e sciroppati.

Definition von pera im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Birne im Wörterbuch ist die Frucht der Birne, fleischig und essbar. Eine andere Definition von Birne ist birnenförmiges, längliches Objekt. Pera ist auch Kopf: Scratch the p.

La prima definizione di pera nel dizionario è frutto del pero, carnoso e commestibile. Altra definizione di pera è oggetto a forma di pera, oblungo. Pera è anche testa: grattarsi la p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERA


atmosfera
at·mo·sfe·ra
bandera
bandera
camera
ca·me·ra
carriera
car·rie·ra
cera
ce·ra
era
e·ra
fera
fera
fiera
fie·ra
galera
ga·le·ra
lettera
let·te·ra
madera
ma·de·ra
manera
manera
maniera
ma·nie·ra
opera
o·pe·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
rivera
riviera
ri·vie·ra
sera
se·ra
svizzera
ʃviz·ze·ra
vera
ve·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERA

per sempre
per sommi capi
per soprammercato
per sottintesi
per terra
per traverso
per tutto il tempo che
per tutto il tempo in cui
per un po´
per uno
peracido
peracottaio
peragrare
peraltro
peramele
peranco
perbacco
perbene
perbenismo
perbenista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERA

bandiera
barbera
caldera
casera
cetera
chimera
delibera
ephemera
leggera
macera
maschera
matera
minera
pantera
questa sera
schiera
sfera
soap opera
stasera
tempera

Synonyme und Antonyme von pera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pera
boccia · buco · capo · capoccia · cocuzza · cranio · crapa · cucuzza · dose · noce · testa · zucca

MIT «PERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pera boccia buco capo capoccia cocuzza cranio crapa cucuzza dose noce testa zucca farsi vitamine proprietà droga stagione valori nutrizionali calorie termine intende frutto delle piante genere pyrus appartengono pere benefici cure naturali cospargete fettine restante zucchero rimettete stampo forno altri minuti tolta quando saranno ormai caramellate personaltrainer cioccolato mandorle peperoncino peso ricette base pear senatore marcello microfoni radio vaticana presidente senato pera riforma proposta governo renzi competenze lasciate giallozafferano antichissimo conosciuto dalla preistoria veniva coltivata già anni europa asia consumata greci studio bibliografico libreria antiquaria lucca libri epoca edizioni contemporanee dedicate arte pagamento contrassegno bonifico vaglia emilia

Übersetzung von pera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERA

Erfahre, wie die Übersetzung von pera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाशपाती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كمثرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

груша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pereira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাশপাতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Birne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

woh pir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேரிக்காய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

PEAR,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

armut
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gruszka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

груша
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχλάδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

päron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERA»

Der Begriff «pera» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pera auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PERA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pera.
1
Gore Vidal
Nei suoi ultimi giorni sembrava una pera spiaccicata.

10 BÜCHER, DIE MIT «PERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Siamo gli eredi della zia
SIAMO GLI EREDI DELLA ZIA è una commedia degli equivoci che propone una galleria di situazioni e personaggi esilaranti, adatta a lettori di ogni età.
Patrizia Riello Pera, 2014
2
L'orto di un perdigiorno
Quando ci siano fuori ad attenderci un orto o un giardino, non si vorrebbe far altro. È la pace.
Pia Pera, 2010
3
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Pera Bes! la mitte. Pera Besî duri. Peru Biancbi- na. Pera Boncristiana da Estafe. Pera Bourdon raa- schiata. Pera Bagmrda di Pnmino. Pera Bugiardina. Pera Burè d'Invorno. Pera Campana »erde. Pera Cani> cult di Napoli. Pera Cani- vetti di ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
4
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Peppin. Ad. di Pomm. V. Pér. s. m. e fra i Brianz. Ona Péra. s. f. Pero. V albero che produce le pere. In città noi abbiamo per maschile e l'albero e ¡1 frutto; in campagna alcuni gli hanno ambidue per femminili , al- tri vogliono femminile la planta ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
o sia giornale di letteratura, scienze ed arti. un OC 00%' 0.01' i: iz x3 'H; 15 x6 Q7' . 18. 19. ao 11 su a3 04a5 26 57 a8 fa 3o 3x 32. 33 34. 35 36. 37 ss 39 4o. 41 . \ f Pera sette in bocca. 42.. Pera INIaria. Pera piccola nera. 4.3. Pera spadone ...
‎1822
6
Teste a pera e teste a mela: una favola su destra e sinistra
I. II mostro si presenta Vi accuso tutti, e il verdetto è: colpevoli! Tanto, che cosa potreste farmi? Io qui sto al buio, chiuso in cella. E vero. Però alle sedute del mio tribunale siete sempre presenti! Quando io chiamo voi correte, dal primo all' ultimo ...
Dario Fertilio, 2001
7
Dispacci da Costantinopoli di Ferigo Foscari - 1792 - 1796 - ...
Pera di Costantinopoli, 10 giugno 1796 710 214. Pera di Costantinopoli, 10 giugno 1796 712 215. Pera di Costantinopoli, 10 giugno 1796 714 216. Pera di Costantinopoli, 15 giugno 1796 717 217. Pera di Costantinopoli, 25 giugno 1796 720 ...
A cura di Franca Cosmai e Stefano Sorteni
8
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Prus , sorta di frulto con granelli , buono a maugiare , comunemente di figura bisiun- 6a e clie va diminuendos! verso il picciuolo , pera , py- runi , poire. P/-IW gabavilan , o bosard , sorti di pera cosí delta , perché appare acerba al di íuori , ed è ...
Casimiro Zalli, 1815
9
Vocabolario bresciano-italiano
йжг Po. Pera. Frutto del pero. § Pér brœt e bù. Pera brutto buona. Sor ta di frutto cosí detto, perché è diverso da quel che pare. § Pér del dœca. Pera ce- sima. $ Pér garael. Pera caro- vella. f per d' enveren. Pera ver- nereccia. § Pér mosca del .
Giovanni Battista Melchiori, 1817
10
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
11 gibassè , usandosi per portarvi dentro danari , dicesi scarsella , nera , aieo- pera , gibecière , bourse pour mettre de l'nrgent. Giberna , tasca di cuojo , ove i soldati mettono i car- toccini per caricar l'anni da fuoco , cartocciere .... giberne ...
Casimiro Zalli, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manuel Pera, 30 gol l'anno scorso a Rimini, al centro dell'attacco
Manuel Pera Grandissimo colpo di mercato del Delta Rovigo! E' infatti un giocatore biancazzurro Manuel Pera, bomber principe dell'intera ... «AgoraSport on line, Jul 15»
2
Estate, stagione dei succhi di frutta
Esistono vari gusti: albicocche, pesche, arancia, mela, ananas, mirtillo, pera cui negli ultimi anni si sono aggiunte molte varianti fantasiose e ... «Humanitas Salute, Jul 15»
3
domenica 26 luglio: in 600 per l'ARONAMEN 112.9 TRIATHLON
Diversi i nomi importanti in gara, tra cui Massimo Cigana, Leonardo Simoncini, Simone Mantolini, Mauro Pera, Martina Dogana, Laura ... «Grandain, Jul 15»
4
Cascina Rosa: dove il biologico è di casa
... delle più piccole valli del Piemonte, conosciuta principalmente per la produzione di Castelmagno e per i frutteti dell'antica pera Madernassa. «NEVEITALIA.IT, Jul 15»
5
Lanzini è un nuovo giocatore del West Ham
Il talento del ragazzo pera però troppo cristallino per scendere di categoria, così il River lo prestò alla Fluminense nel Luglio 2011. Con la Flu ... «VAVEL.com, Jul 15»
6
Abruzzo. Casa Abruzzo: martedì va in scena il finger food dedicato …
... dita piccoli bocconcini di ceci allo zafferano, lenticchie di Santo Stefano con guanciale croccante e crostatine di solina con pomodoro a pera. «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Jul 15»
7
Fasano: Presentata la nuova stagione della Bs Scuola Portieri
... portieri ed ex-professionista Davide Leone, che si dedicherà ai capofila Allievi e Giovanissimi, ed il portiere Nicola Pera, impegnato fino allo ... «FasanoLive.com, Jul 15»
8
Spagna: previsto un calo per i raccolti di pere e mele
Il calo più significativo riguarda al pera Blanquilla, che ha perso l'80% della sua produzione. Traduzione ed adattamento a cura di Italiafruit ... «Italiafruit News, Jul 15»
9
Pera: le calorie ed i valori nutrizionali delle varietà più diffuse
La pera è una delle pere che si trova da sempre sulle tavole di tutto il mondo: questa, infatti, possiede origini molto antiche e ad oggi ne ... «Leonardo.it, Jul 15»
10
Inaugurato a Pera di Fassa l'albergo "Piaz" della Misericordia di …
Si è tenuta oggi a Pera di Fassa in Trentino Alto Adige l'inaugurazione dell'Albergo Piaz di proprietà dell'Arcidiocesi di Firenze e passato da ... «Il sito di Firenze, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z