Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intervenire a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERVENIRE A AUF ITALIENISCH

intervenire a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERVENIRE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intervenire a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERVENIRE A


acconsentire a
acconsentire a
aderire a
aderire a
ambire a
ambire a
aprire a
aprire a
chiarire a
chiarire a
conferire a
conferire a
conseguire a
conseguire a
consentire a
consentire a
dire a
dire a
obbedire a
obbedire a
pervenire a
pervenire a
reagire a
reagire a
risalire a
risalire a
riuscire a
riuscire a
salire a
salire a
sfuggire a
sfuggire a
suggerire a
suggerire a
supplire a
supplire a
trasgredire a
trasgredire a
ubbidire a
ubbidire a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERVENIRE A

intervallare
intervallato
intervallo
interveniente
intervenire
interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERVENIRE A

accudire a
andare a
arrivare a
assentire a
assistere a
chiedere a
contravvenire a
disobbedire a
disubbidire a
giocare a
inerire a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
scendere a
stare a
tornare a

Synonyme und Antonyme von intervenire a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTERVENIRE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «intervenire a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von intervenire a

MIT «INTERVENIRE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intervenire a ascoltare assistere presenziare seguire intervenire coniugazione tedesco pomeriggio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sostegno gratuito controlla altre traduzioni inglesi assist dicios miglior protezione civile bordonali regione pronta genova ottobre milano desidero innanzitutto esprimere profonda solidarietà vicinanza genovesi popolo ligure colonna mobile partecipare essere presente matrimonio medicina operare chirurgicamente urgenza copyright dictionaries imperia giorni volta attivata opererà fino cessata esigenza organizzando turni lavoro necessari cambi personale

Übersetzung von intervenire a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERVENIRE A

Erfahre, wie die Übersetzung von intervenire a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intervenire a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intervenire a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干预
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intervenir en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intervene a
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में हस्तक्षेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التدخل في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вмешиваться в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intervir em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্তক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intervenir dans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campur tangan dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intervenieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

での介入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 개입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalangi ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

can thiệp vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுக்கிடுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हस्तक्षेप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müdahale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intervenire a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

interweniować w
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втручатися в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intervină în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρέμβει στην
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gryp in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingripa i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gripe inn i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intervenire a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERVENIRE A»

Der Begriff «intervenire a» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intervenire a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intervenire a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intervenire a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERVENIRE A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intervenire a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intervenire a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intervenire a auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INTERVENIRE A»

Zitate und Redensarten mit dem Wort intervenire a.
1
Paolo Barnard
In condizioni di pessimismo generale e di depressione solo lo Stato è in grado di intervenire a stimolare l’economia con i suoi investimenti.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERVENIRE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intervenire a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intervenire a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immigrazione e consumo di sostanze a Bergamo. Una proposta ...
In tal modo si creano le condizioni per una sorta di 'deresponsabilizzazione' dell' operatore, per cui, da un lato, può "giustificare" l'inefficacia dell'intervento, dall' altro si stabiliscono a priori delle condizioni per intervenire. A fronte di tali aspetti  ...
G. Piero Turchi, 2008
2
L'Arlecchino: giornale comico-politico di tutti i colori
a » INTERVENTO La Spagna ruolo intervenire in tutto il mondo ; vuole intervenire a Roma : vuole intervenire a Napoli : vuole intervenire a Palermo — o questo per il mondo vecchio. Per il mondo nuovo la Spagna non ha ancora manifestate le ...
‎1849
3
Il Costituzionale
La Spagna vuole intervenire in tutto il mondo; vuole intervenire a Roma: vuole intervenire a Napoli: vuole intervenire a Palermo - e questo per il mondo vecchio. Per il mondo nuovo la Spagna non ha ancora manifestate le sue intenzioni ...
‎1849
4
Dizionario generale ragionato della procedura civile e ...
... allorché il ministero pubblico contraria ad un patrocinatore il diritto di aringare in alcune cause , non può la comune de' patrocinatori intervenire a sostenere i suoi diritti. Mcdesimamente , la camera sindacale dei sensali di commercio , non  ...
‎1840
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
SEZIONB III. loro ha il diritto d'intervenire a proprie spese alla di-. zione , nè anche in garantia ; ch' egli l' ha semplicemente intimata su l'appello dalla sentenza del tribunalc di Morlaix; che lo scopo di questa intimaztone, espresso nello stesso ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1831
6
I Romani e la nascita del Re di Roma
levano intervenire a cantare il Te Deum, e ciò per ordine de' Superiori e con minaccie di esser licenziati ed altro etc., per parte di quei di S. Pietro e di quei del Governo, 9 delli medesimi musici ringraziarono per il Te Deum, e tutti gl'altri ...
Raffaele De Cesare, 1996
7
*Leggi di procedura ne' giudizii civili: 4
Il tribunale il quale ha ammessa una parte ad intervenire a sue spese in un giudizio, non puo colla sentenza dittiuitiva condannare nlle_spese del-l' intervento quella tra le parti principali che Succumbe. (Rennes 2 luglio 1810). _ 1 3. Il cedente ...
Guillaume Louis Justin Carre, 1843
8
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
Come intervenire? A. Acquistare l'oggetto che piace a Giuseppe, prima che inizi il capriccio, per evitare di scatenare quel comportamento. B. Evitare d'uscire di casa, oppure evitare di passare davanti ai negozi. C. Proseguire per la propria ...
Carlo Pascoletti, 2008
9
Riforma de' magistrati et ufizj pubblici della città di ...
P R I M O 29 Siano oblígati dir la Messa in dette Chiese ,e Cappella di S._Jacopo , ö! intervenire a gli Usìzi a'debiti tempi , servire nel Coro di giorno , e di notte, öz osservate i Capitoli fatti circa l'elezione,e depurazione per il Consiglio del ...
Pistoia, 1721
10
Codice dell'azione amministrativa
Individuazione dei soggetti aventi titolo ad intervenire: a) i portatori di interessi pubblici; b) i portatori di interessi privati; c) i portatori di interessi diffusi costituiti in associazioni e comitati. — 3. Parti necessarie ex art. 7 e parti eventuali ex art.
Maria Alessandra Sandulli, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intervenire a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intervenire-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z