Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invar" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVAR AUF ITALIENISCH

in · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INVAR AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invar» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Invar

Invar

Invar ist eine Metalllegierung, die hauptsächlich aus Eisen und Nickel besteht, mit Kohlenstoff- und Chromspuren, entdeckt vom Nobelpreisträger Physiker Charles Edouard Guillaume. Aufgrund seines geringen Wärmeausdehnungskoeffizienten wird er für präzise mechanische Geräte verwendet: Uhren, physikalische Laborgeräte, Seismographen, Sextanten, Motorventile und so weiter. Jedoch neigen Objekte, die mit dieser Legierung konstruiert werden, zu irreversiblen Deformationen. Trotz der hohen Kosten durch den hohen Nickelgehalt findet invar zunehmende Anwendungen für die Behandlung und den Transport von kryogenen Materialien oder bei sehr niedrigen Temperaturen. Zum Beispiel sind verflüssigte Erdgastanks für Gasgefäße invariant. Eine wesentliche Anwendung der Invar ist die Rohrleitung, die dazu beiträgt, die thermische Ausdehnung zu enthalten, wodurch die Notwendigkeit von Dehnschleifen vermieden wird und somit die Schläuche perfekt gerade gemacht wird. Zu den Anwendungen gehören unter Wasser und unterirdische Rohre. L'Invar è una lega metallica composta principalmente di ferro e nichel, con tracce di carbonio e cromo, scoperta dal fisico svizzero Premio Nobel Charles Edouard Guillaume. A causa del suo basso coefficiente di dilatazione termica, viene utilizzata per dispositivi meccanici di precisione: orologi, dispositivi di laboratori di fisica, sismografi, sestanti, valvole per motori, ecc. Tuttavia gli oggetti costruiti con questa lega hanno la tendenza a subire deformazioni irreversibili. Nonostante il notevole costo dovuto all'alto tenore di nichel, l'invar trova crescenti applicazioni per il trattamento e il trasporto di materiali criogenici, ovvero a bassissime temperature. Le cisterne di gas naturale liquefatto delle navi gasiere, ad esempio, sono in invar. Un notevole applicazione dell'invar sono le tubazioni, che giovano del contenimento della dilatazione termica evitando la necessità di realizzare dei loop di dilatazione e permettono di realizzare quindi la tubazione perfettamente rettilinea. Le applicazioni comprendono tubazioni sottomarine e interrate.

Definition von invar im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Invar im Wörterbuch ist Spezialstahl, der in der Feinmechanik verwendet wird, der Nickel mit einem Anteil von mehr als einem Drittel enthält und einen niedrigen Ausdehnungskoeffizienten aufweist.

La definizione di invar nel dizionario è acciaio speciale, usato nella meccanica di precisione, che, contenendo nichel in proporzione di oltre un terzo, ha un basso coefficiente di dilatazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invar» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVAR


bolivar
bo·li·var
cultivar
cul·ti·var
samovar
samovar
var
var

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVAR

invalidato
invalidazione
invalidità
invalido
invaligiare
invallarsi
invalso
invalutabile
invanire
invano
invarcabile
invariabile
invariabilità
invariabilmente
invariante
invariantivo
invarianza
invariato
invasamento
invasamento demoniaco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVAR

all-star
bar
bazar
bear
brown sugar
caterpillar
clear
oscar
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
zar

Synonyme und Antonyme von invar auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invar acciaio ingot invar lega metallica composta principalmente ferro nichel tracce carbonio cromo scoperta fisico svizzero premio nobel charles edouard guillaume causa basso coefficiente dilatazione termica viene utilizzata informatica varese home azienda giovane dinamica passo tempi capace affrontare quelle sfide economy progresso nell enciclopedia treccani circa piccole quantità manganese caratterizzata nilo® invar® harald pihl also called expansion alloy containing nickel maintains nearly constant dimensions blend feed beast wiki dust added thermal made with shapeless recipe pulverized iron ingots material contents show production super nilo pernifer sheet plate applications where high dimensional stability required immediate shipment from fagan steel controlled consisting balance exhibits extremely blended metal both gregtech combining ferrous either technic created pulverizing

Übersetzung von invar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von invar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invar» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

殷钢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इन्वार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

INVAR
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инвар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

invar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Invar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Invar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불변 강
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất kim loại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்வார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

invar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nikelli çelik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inwar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інвар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Invar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Invar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVAR»

Der Begriff «invar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invar auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
sàvvel sâtt-ganba avv. sottogamba; fèr un quèl ~ fare una cosa con estrema facilité; fare di nascosto sáttgáula (pl. invar.) s.m. sottogola sâttintaisAN (sâttintîs) agg., s.m. sottinteso sâtt-man avv. sottomano, a portata di mano sâttmarén (pl. invar.) ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
2
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
[giapponese] s.m. invar. Forma di lotta e tecnica di difesa e offesa di origine giapponese, basata principalmente su colpi vibrati con il taglio della mano e con i piedi, kayak [parola di origine eschimese] s.m.invar. Canoa da pesca tipica degli ...
Roberto Mari, 2004
3
Dizionario italiano
O h = simbolo dell'orai Bomba H = bomba all'idrogeno. habitat [parola latina; pron. àbitai] s.m.invar. Particolare ambiente naturale in cui vive una data specie animale o vegetale: molte piante e animali non sopravvivono al di fuori del proprio ...
‎2001
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
d'altri sicario. kilo vedi Chilo. kilt [parola inglese;pron. corrente chìlt] s.m. invar. Il tradizionale gonnellinodegli scozzesi. kit [parola inglese; pron. chìt] s.m.invar. Insieme di pezzi, vendutiin un'unica confezione, coni quali è possibilecostruire ...
Roberto Mari, 2010
5
Corso di lingua italiana per stranieri
I hello, bye bye / salut / hola, adiós Ciascuno, agg. I each (one), every (one) / chaque, chacun / cada uno Cieco, agg. I blind / aveugle / ciego Cielo, s.m. I sky, heaven(s) / ciel / cielo Cima, s.f. I top, summit / sommet / cima Cinema, s.m.invar.
Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994
6
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
Parleremo prima dell'Elinvar. L'Elinvar (il cui nome deriva da £7asticità Invariabile) è una lega di acciaio al nichelio con una certa percentuale di cromo. Esso non è altro che un perfezionamento dell'Invar, che è un acciaio al nichelio. Come il ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
7
Esercizi di fisica
L'invar è una lega di ferro e nichel (36% Nl, 64% Fe) che ha un coefficiente di dilatazione lineare estremamente basso e perciò viene usata in molti campioni di lunghezza. Determinare la variazione di lunghezza di due campioni da 10cm a 25 ...
Francesco Iovine, 2005
8
Saldatura per fusione
... Cr (Hastelloy C 276) (14.5- 16,5) C-276 E-Ni Mo Cr I P-Ni Mo Cr I Ni Mo Cr ( Hastelloy C4)( 14- 18) C4 E-Ni Mo Cr II P-Ni Mo Cr II Ni-Fe (Invar) A 658 — Fili speciali per TIG e MIG di composizione simile al metallo base Ni Fe Cr (Incoloy 800) ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
9
Che Cos'e la Fisica?
... queste sostanze, in pratica, non è necessaria, data la scarsissima influenza esercitata da eventuali aumenti della pressione esterna sulle loro variazioni volumiche. 10 II super-invar è una lega di terro (63,5%), nichel (32,5%) e cobalto (4%).
10
Neuropsichiatria
Umore Terapia Esilo Catamnesi Fattori organici M. V. 711/567 t>atia EN + Fenot. Migliorato Invariato presenta stessa sint. NO D. M. 630 '556 ladeg. Kzarro EN + Feno- tiaz. Invar. Invar. NO G. A. 182/567 '.storico EN + Fenot. Migliorato Invar.
‎1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bond euro, avvio in rialzo in linea con titoli Usa e dopo voto Grecia
100,015 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 152,31 (+0,12) FUTURES BTP SETTEMBRE 133,91 (+0,23) BUND 2 ANNI 100,432 (+0,007) ... «Reuters Italia, Jul 15»
2
Bond euro, Bund poco mossi in attesa Yellen, voto parlamento greco
100,020 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 151,32 (-0,06) FUTURES BTP SETTEMBRE 133,08 (+0,05) BUND 2 ANNI 100,433 (+0,006) ... «Reuters Italia, Jul 15»
3
Bund negativi, Btp in rialzo, cauta speranza su accordo Grecia
99,985 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 153,79 (-0,11) FUTURES BTP SETTEMBRE 130,84 (+0,32) BUND 2 ANNI 100,510 (-0,006) ... «Reuters Italia, Jul 15»
4
Bond euro, Bund prosegue calo su ottimismo accordo Grecia in …
100,000 (invar.) FUTURES BUND SETTEMBRE 150,13 (-0,23) FUTURES BTP SETTEMBRE 131,78 (+0,08) BUND 2 ANNI 100,371 (+0,009) ... «Reuters Italia, Jun 15»
5
INDIA. Banerjee in Russia per 'investimenti e rapporti commerciali'
Nell'ottobre 2012 Mumbay ha sottoscritto l'acquisto dalla Russia di missili Invar e BrahMos per 1,5 miliardi di dollari, nel novembre 2013 ha ... «Notizie Geopolitiche, Jun 15»
6
Suspance o suspense? Suspanse o suspence? Alla scoperta della …
invar. stato d'animo di apprensione, di ansiosa incertezza, proprio di chi attende la soluzione di eventi drammatici; in partic., in un film o in un ... «NanoPress, Mär 15»
7
TENDENZE – TRAMPOLINO DI RILANCIO
... quali attrezzature di montaggio di fusoliere, stampi in invar, componenti strutturali in alluminio e titanio”, continua Cucinella. “Con questa ... «Tecn'èLAB, Jan 15»
8
Calcio, Iniziative Virtuose: Riflessioni sul concetto di "fuoriclasse"
Eccone una sintesi : "Sul dizionario Treccani On line, la definizione di Fuoriclasse è: “fuoriclasse (o fuòri classe) locuz. usata come agg., invar. «SvSport.it, Jan 15»
9
Ikea, il patron Kamprad è l'uomo più ricco della Svizzera
MILANO - Lo svedese Invar Kamprad, il fondatore di Ikea, resta l'uomo più ricco di Svizzera, con un patrimonio stimato tra i 38 e i 39 miliardi di ... «La Repubblica, Nov 12»
10
Mr Ikea è il paperone d'Europa Tra i dieci più ricchi c'è anche Ferrero
... come potremmo trovare al primo posto nella graduatoria dei maggiori patrimoni disponibili il fondatore di Ikea, lo svedese Invar Kamprad, ... «La Repubblica, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invar [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z