Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "invariato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVARIATO AUF ITALIENISCH

in · va · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVARIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invariato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INVARIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invariato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invariato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unverändert im Wörterbuch ist, dass es keine Variation erfahren hat: Die Temperatur wird unverändert bleiben; unveränderte Gewohnheiten.

La definizione di invariato nel dizionario è che non ha subìto variazione: la temperatura rimarrà invariata; abitudini invariate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invariato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVARIATO


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
piu appropriato
piu appropriato
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVARIATO

invanire
invano
invar
invarcabile
invariabile
invariabilità
invariabilmente
invariante
invariantivo
invarianza
invasamento
invasamento demoniaco
invasare
invasato
invasatore
invasatura
invasione
invasivo
invaso
invasore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVARIATO

avariato
cariato
contrariato
criteriato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

Synonyme und Antonyme von invariato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INVARIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «invariato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von invariato

ANTONYME VON «INVARIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «invariato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von invariato

MIT «INVARIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invariato continuato continuo costante durevole fermo fisso identico immutabile immutato inalterato invariabile monocorde monotono noioso piatto preciso stabile statico stazionario uguale uniforme cadenzato cambiato differente invariato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera soggetto variazioni significato termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi rià subìto variazione temperatura rimarrà invariata abitudini invariate gratuito tante altre dicios unchanged miglior repubblica reverso consulta anche invasato invito incaricato inviato treccani comp part pass variare subisce subirà vendita continua prezzi cercare petrolio prezzo chiude sopra york news chiusura piatta borsa milano apre sulla parità ftse messaggero giorni ansa apertura piazza affari indice rispetto alla vigilia punti lascia costo denaro giugno tassi interesse restano forchetta come previsto utili parola dizy curiosità

Übersetzung von invariato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVARIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von invariato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invariato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invariato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不变
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin alterar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unchanged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دون تغيير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

без изменений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inalterado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিবর্তিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inchangé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berubah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unverändert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変わりません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변하지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாறாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जसाच्या तसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişmemiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invariato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bez zmian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без змін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neschimbat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμετάβλητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onveranderd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförändrad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uendret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invariato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVARIATO»

Der Begriff «invariato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invariato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invariato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invariato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INVARIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «invariato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «invariato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invariato auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INVARIATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort invariato.
1
Amedeo Modigliani
Non domandatemi chi sono, né chiedetemi che io rimanga invariato.
2
Margherita Hack
Il sole ha cinque miliardi di anni, e si valuta che resterà invariato - cioè irraggerà la stessa quantità di energia - per circa altri cinque miliardi di anni, e quindi la terra potrà ospitare la vita, se non ci distruggiamo prima, per altri cinque miliardi di anni.

10 BÜCHER, DIE MIT «INVARIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invariato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invariato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicologia clinica
... invariata Sostanzialmente invariata Sostanzialmente invariato Sostanzialmente invariato Invariato Introduzione dei bonus di punti in relazione al tempo impiegato Sostanzialmente invariato Sostanzialmente invariato Introduzione dei bonus ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2002
2
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Tenendo conto di queste restrizioni e nel rispetto della similitudine geometrica, rimangono invariati i seguenti numeri: 1 AT E <d ; Te" ; RTo" □ Da; Sc; Pr» Quindi, per ottenere uno specifico grado di conversione Cu/Co invariato tra il modello ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
3
Infermieri nello Spedale Grande di Perugia
... 18 alle 20,30 Infermiere di 1a uscita: dalle 15 alle 18 invariato Infermiere di 2a uscita: dalle 18 alle 20 invariato Infermiere di 3a uscita: dalle 20 alle 6 invariato Infermiere smontante dal turno: dalle 6 alle 6 invariato Infermiera montante notte:  ...
Nicola Ramacciati, 2003
4
Rileggere l'ambiente: la centralità dei ruoli tecnici : 2. ...
Tore/a dell'ambiente locale Diminuito 17,3 14,9 8,7 15,7 14,6 Aumentato 43,3 46, 5 60,1 5,3 49,0 Invariato 39,4 38,6 31,2 34,0 36,4 Totale 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Edifici pubblici e privati Diminuito 10,4 3,0 8,7 14,4 8,5 Aumentato 41,1 ...
Censis-Cnpi, 2005
5
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
193 (invariato: "... uno che avea la vista debile che li parea vedere denansi ad esso nell'aero una figura d'omo como la sua, cioè la figura sua propio"), 748 ( invariato: "Un cello. . . che se chjama fmice. . . quando 'nvecchja, vula e sale verso lo ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
6
Movimentazione manuale dei carichi. Metodi di valutazione
Invariato Art. 167 D.Lgs 81/08 (Ex Art. 47 D.Lgs 626/94) 2. Ai fini del presente titolo, s'in- Invariato tendono: a) movimentazione manuale dei carichi: le operazioni (.....) che comportano rischi di patologie da sovraccarico biomeccanico, ...
Patrizia Cinquina, 2009
7
Le identità del volontariato italiano. Orientamenti ...
Livelli di legame con ambiti territoriali Grado di rafforzamento del legame Volontari % Totale appartenenti a OTS % Comune Legame peggiorato Legame invariato Un poco rafforzato Abbastanza rafforzato Molto rafforzato 4,4 45,9 25,0 19,1 6 ...
Giovanna Rossi, Lucia Boccacin, 2006
8
Sottufficiale nelle forze armate. Manuale
... cani -i radice = radici -i invariato brindisi = brindisi invariato crisi = crisi -u invariato gnu = gnu invariato gru = gru -consonante invariato golf= golf invariato ipsilon = ipsilon Tali regole valgono nella maggioranza dei casi; è tuttavia necessario ...
Massimo Drago, 2011
9
Manuale per i concorsi di sottufficiale in aeronautica. Test ...
Singolare Plurale maschile Plurale femminile Esempi -a -i -e donna = donne -o -i -i confetto = confetti -e -i -i radice = radici -i invariato invariato crisi = crisi -u invariato invariato gru = gru -consonante invariato invariato lpsilon = lpsilon Grado ...
Massimiliano Bianchini, Massimiliano Bianchini Giovanni De Bernardi Massimo Drago, Giovanni De Bernardi, 2004
10
Allievo ufficiale in marina e Capitanerie di porto. Teoria ...
... nella tabella seguente: Singolare P'ura'.e Esempi P'ur'Îm~e Esempi maschfle femmmfle -a -i poeta : poeti -e donna : donne -o -i confetto : confetti -i mano : mani -e -i cane : cani -i radice : radici -i invariato brindisi : brindisi invariato crisi : crisi ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVARIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invariato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Congedi parentali: i chiarimenti sul decreto attuativo del Jobs Act
Resta invece invariato il periodo massimo di fruizione del congedo parentale (limite massimo individuale pari a 6 mesi, elevabile a 7 nel caso ... «Altalex, Jul 15»
2
Afa record e pressione variabile: nei giorni di grande caldo ipertesi e …
Inoltre i pazienti di solito assumono più di un farmaco, è importante capire bene quale ridurre e quale lasciare invariato. CONTINUA A ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
E' Teramo il migliore ateneo abruzzese
Quest'ultimo è un dato rimasto invariato ed è purtroppo legato al contesto e ai servizi che offre un territorio, mentre solo due sono gli indicatori ... «Il Centro, Jul 15»
4
Il Re resta Nole: tutto invariato in top-10
LONDRA (Gbr) - Tutto invariato nella Top Ten del ranking Atp. Al comando sempre il serbo Novak Djokovic che, dopo la vittoria a Wimbledon, ... «tio.ch, Jul 15»
5
Euribor: tre mesi invariato a -0019%
Euribor: tre mesi invariato a -0,019% ... a tre mesi è stato fossato questa mattina a -0,019%, invariato rispetto al fixing di venerdì 17 luglio. «Finanza.com, Jul 15»
6
Bce conferma tassi, costo denaro invariato a 0,05%
FRANCOFORTE, 16 luglio (Reuters) - In linea con le attese di mercato e analisti, la Banca centrale europea ha lasciato invariati i tassi di ... «Reuters Italia, Jul 15»
7
Tour de France: 12ma tappa a Rodriguez, tutto invariato in testa
Nel giorno del rinnovo del contratto con la Katusha, Joaquim “Purito” Rodriguez concede il bis imponendosi nella dodicesima tappa del Tour ... «Sportevai, Jul 15»
8
ASCOLI, IL SOGNO PER L'ATTACCO RESTA INVARIATO
Abbiamo parlato ieri del forte interesse dell'Ascoli per Torromino, attaccante di proprietà del Crotone. La sensazione, però, è che in casa ... «TuttoCalciatori.Net, Jul 15»
9
BTp: lo spread col Bund chiude sostanzialmente invariato
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - Roma, 13 lug - Chiusura a quota 126,64 per lo spread BTp/Bund nella giornata dell'accordo all'Eurosummit sulla ... «Borsa Italiana, Jul 15»
10
Euribor: tre mesi invariato a -0018%
Euribor: tre mesi invariato a -0,018% ... a tre mesi è stato fissato questa mattina a -0,018%, invariato rispetto al fixing di ieri giovedì 9 luglio. «Finanza.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invariato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invariato>, Jun 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z