Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "invaligiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVALIGIARE AUF ITALIENISCH

in · va · li · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVALIGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Invaligiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INVALIGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invaligiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von invaligiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von invaligiare im Wörterbuch ist, in Koffer zu legen: es invaligiò die notwendigen Notwendigkeiten, und es ist abgereist.

La definizione di invaligiare nel dizionario è mettere in valigia: invaligiò lo stretto necessario e partì.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «invaligiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INVALIGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INVALIGIARE

invalere
invalicabile
invalicabilità
invalidabile
invalidabilità
invalidamento
invalidante
invalidare
invalidato
invalidazione
invalidità
invalido
invallarsi
invalso
invalutabile
invanire
invano
invar
invarcabile
invariabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INVALIGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von invaligiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVALIGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

invaligiare invaligiare grandi dizionari già invalìgio invalìgiano invaligerò invaligerèi invaligiànte invaligiàto mettere valigia invaligiò stretto traduzione significato pronuncia traduzioni sapere comune più valigie abiti biancheria dicios burlar envalijar miglior gratuito repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana garzanti linguistica avere

Übersetzung von invaligiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVALIGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von invaligiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von invaligiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «invaligiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

invaligiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invaligiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invaligiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

invaligiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

invaligiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

invaligiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invaligiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

invaligiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invaligiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

invaligiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

invaligiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

invaligiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

invaligiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

invaligiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

invaligiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

invaligiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

invaligiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

invaligiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

invaligiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

invaligiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

invaligiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invaligiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

invaligiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invaligiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

invaligiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invaligiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von invaligiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVALIGIARE»

Der Begriff «invaligiare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «invaligiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von invaligiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «invaligiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe invaligiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVALIGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von invaligiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit invaligiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro dei sogni
Invaligiare. 1. Invanimento 49 Invanito 44 Invano 72 Invariabile 80 Invariabilità 77 . Invasare. fiori. 15. Inviasatord 2 Invasellare 18 Invasione . 70 Invecchiare 12 Invecchiato 13 Inveimento 52 Inveire 54 Inveito 5 Invelenire 31 Invendicato 8 ...
‎1870
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Com. colle desin. e deriv. invalidare , far nullo. Invílidu, ag. e sm. Dial. Com. inválido. Invaligiare, v. a. Log. , - ài Mer. invaligiàre. Invanèssiri, v. il. p. Mer. invanirc , insupcrbïre. Invínu, av. DiaL Com. invàno , indàrno, Invariàbile, ag. Log. , - àbili ...
Giovanni Spano, 1851
3
Enrico III e la sua corte
Per quello ch'io vedo e sento, scriveva da Vienna nel 1808, direi che la Germania fosse convertita in un vasto ospizio da pazzi ; e mi verrebbe voglia d' invaligiare , senza perdere un attimo solo di tempo , tutto quant'ho, e correre per asilo in ...
Alexandre pere Dumas, Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1839
4
Vita di San Filippo Neri fiorentino fondatore della ...
Or non dando l' animo a Fabrizio di trovarsi presente alla morte del figliuolo , aveva di già lasciato i denari per fargli le esequie, e fatte invaligiare le robe per ritornarsene a Roma. Aspettandosi adunque la morte, fu messo un quadro di S.
Pietro Giacomo Bacci, 1851
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Marna in 1|.s VALISA ., Invaligiare. VALON , s. m. [Mezzo bajocco. An no né un vszos , Ho sofian nel barsellino, cioè Non ho più danari. VALÙR , s. m. Valore, Prezzo, Valuta, ma il merito delle cose in sè costituisce il valore, la stima che se ne ...
Antonio Morri, 1840
6
Genoveffa: storia degli antichi tempi : recentemente esposta ...
La Contessa fu occupata tutta la notte nel dar ricetto a tanta gente, e nel raccogliere e invaligiare tutto quanto occorreva al Conte per tale viaggio..Allo spuntar del giorno tutti i Cavalieri, cinti di armadura, s' erano ragunati nella gran sala, ...
Christoph ¬von Schmid, Giuseppe Maffei, 1832
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Inútilmente, av. Log. , - ènti Mer. Set., - Ail*. Invalidare, v. a. Dial. Cora, colle desin . e dcriv. invalidare , far nullo. Invalid^ ag. e em. Dial. Com. inválido. Invaligiare, v. a. Log. , - ai Mer. invaligiàr«. Invanessiri, V. и. p. Mer. invanire , insvperb\re.
Giovanni Spano, 1851
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INVALIGIARE. v. alt. Mettere o Bi. porre nella valigia. INVALORIRE. e. all. Avvalorare.il rifl. alt. Pigliar vigore. INVALSO. add. Introdotto, Che ha preso piède, Che ha preso validità. INVANIRE. o. alt. Fare, o Ilènder vano. i inlr. Divenir vano. i per ...
‎1855
9
Racconti
Afflitto per la trista novella ed ansioso di riscontrarne la verità, lasciai d'insaccare e d'invaligiare, e tolta la via fra gambe, m'avviai verso la contrada abitata da quella fanciulla. Allorché ini avvicinai alla casa, una voce lenta, soave, improntata ...
Antonio Berti, 1840
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
ìs&imo. add. superi. — are. v. a. Fare invalido , render nullo, di niun valore. L. Irrilum facete , infirmare. — ita. n. ast. f. Qualità di ciò che è invalido. — aménte. avv. Debolmente , con invalidila. L. Irrite. Invaligiare, v. a. Porre in valigia. Irvalokìre.
Carlo Antonio Vanzon, 1828

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVALIGIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff invaligiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Geordie Shore – stagione 5: si parte per l'Europa… e la valigia giusta?
Hai presente invaligiare tutto l'occorrente??? 6 gennaio 2014 La quinta stagione di Geordie Shore parte stasera su MTV (canale 8 DTT e SKY 121 in HD) e ci ... «MTV.IT, Jan 14»
2
Viaggi avventure nel mondo: Cuba. All'interno info e consigli
Prenotata una bella vacanza, iniziate ad invaligiare tutto l'occorrente. Destinazione Cuba, non ci sono scusanti. Lasciatevi sedurre da uno dei ... «Travely.biz, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Invaligiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/invaligiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z