Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "magredo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAGREDO AUF ITALIENISCH

ma · gre · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAGREDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Magredo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAGREDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magredo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von magredo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von magredo im Wörterbuch ist ein Boden der jüngsten alluvialen Herkunft, typisch für Friaul, sehr durchlässig, inkohärent, vegetationsarm und für den Anbau ungeeignet.

La definizione di magredo nel dizionario è terreno di origine alluvionale recente, tipico del Friuli, molto permeabile, incoerente, povero di vegetazione e inadatto alla coltivazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «magredo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAGREDO


arredo
ar·re·do
battifredo
bat·ti·fre·do
citaredo
ci·ta·re·do
corredo
cor·re·do
credo
cre·do
lo credo
lo credo
redo
re·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAGREDO

magniloquo
magnitudine
magnitudo
magno
magnolia
Magnoliacee
magnum
mago
magolato
magolo
magona
magone
magra
magramente
magrebino
magrezza
magrissimo
magro
magrolino
magrone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAGREDO

aedo
allo spiedo
cinedo
comodo
congedo
do
essedo
fedo
flavedo
logaedo
medo
parallelepipedo
pedo
prendere congedo
quando
samoiedo
sottospiedo
spiedo
torpedo
tragedo

Synonyme und Antonyme von magredo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAGREDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

magredo borgo vino prezzo traminer friulano pinot nero sauvignon vini stoffa friuli grave sassi delle nascono prelibati profumi intensi carattere deciso elegante questo nostri vestono grandi classici magredo nell enciclopedia treccani terreno tipico costituito alluvioni recenti scarsa nulla ferrettizzazione incoerente assai permeabile può ospitare wikizionario sostantivo modifica sing magredi formato povero vegetazione scarsamente coltivabile quirino tuttocittà visualizza mappa cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città tenute genagricola gruppo vitivinicolo montasio giro italia martedì maggio carovana attraverserà impegnativa tappa arrivo dizionari gré geol origine alluvionale recente molto inadatto alla vista ricerche progettazione paesaggio michela saragoni summary word allusive expression used mean scant grasslands

Übersetzung von magredo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAGREDO

Erfahre, wie die Übersetzung von magredo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von magredo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «magredo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Magredi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Magredi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Magredi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Magredi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Magredi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Magredi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Magredi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Magredi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Magredi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Magredi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Magredi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Magredi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Magredi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Magredi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Magredi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Magredi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Magredi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Magredi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

magredo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Magredi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Magredi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Magredi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Magredi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Magredi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Magredi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Magredi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von magredo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAGREDO»

Der Begriff «magredo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «magredo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von magredo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «magredo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAGREDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «magredo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «magredo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe magredo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAGREDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von magredo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit magredo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alpe
Magredo è chiamata, con una parola che vorrebbe senz'altro indicare la sua povertà di terreno e di humus. Peraltro, ancor prima di raggiungere i pae- setti sparsi nella valle si indovina la presenza del contadino dai campi, spesso ubertosi, ...
‎1937
2
Atti: Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Margini di magredo a Rauscedo (PN), 80 m, (N° 182). Barbuta unguiatlata Hedwig Ghiaie sul guado del T. Meduna a Rauscedo (PN), 80 m, (N° 66). Magredi di Rauscedo ai margini del Cent.-Glob. (PN), 80 m, (N° 184). Andr. for. del T. Torre ...
Istituto veneto de scienze, lettere ed arti, 1975
3
La prima (et secunda) parte del monte Calvario (etc.)
... Magredo: 8C Giuda Machabeo', 8C 1l capitano , Alchimon , combatterono nel campo Thamos. Di mo do chei Principi , che anticamente si ssidauano, sempre eleggeuano luoghi larghi oue capissero , &campi netti-oue si ammazzassero'. ln  ...
Antonio de I Guevara, 1570
4
La Raggione dell'arte del caualcare, composta per lo sig. D. ...
_deläign'or Prin,qip'e d'Orieñ, ,che d'altrihonvogliozdisirli ehe lei nonhab'; b bia - vjsti-,ppi che, sarebbeisua- cortesia il crederlo ñ,- magredo che ”questo basii l' essempioz, poiche bensà quanto fussesreflio_&,inobcdiente-alle volte, ...
Giovanni Gamboa, 1606
5
Eccezioni della comunità di Fiemme contro il nuovo statuto ...
Ego Albertus ... .quondam Domini Petri de Magredo Imperiai au- £toritate Notarius his omnibus interfui, at- que omnia fupradifta de di6ti Domini Epifco- □ pi mandato publicata fcripfi, iignoque meo confueto in teftimonium omnium fupradiclo- ...
Carlo Antonio Pilati, 1784
6
Buon appetito Emilia-Romagna - Volumi singoli
In bocca è secco con un discreto tenore alcolico in equilibrio con freschezza e sapidità; tannini evidenti. In alternativa si consiglia un “Friuli Grave Refosco dal Peduncolo Rosso” dell'Azienda Borgo Magredo diTauriano di Spilamberto (Pn).
Script edizioni
7
Trento, sue vicinanze, industria, commercio e costumi ...
... delle terre sono, come chiaro apparisce, al tutto italiani. La qua! cosa si avvera similmente su la destra dell'Adige nei nomi delle terre Cortina , Magredo, Cortac- cia, 'Termeno, Caldaro , Vadena, Glurla, Piano, Planizie, Lana; come pure ...
Gioseffo D. Pinamonti, 1836
8
Una piccola bestia ferita
... asciutta arcaicità, ci sono parole che ti innamorano così, senza cheabbiano alcun legame con la tua vita e il tuo destino. Cassero adombrare frumento magredo gheriglio i nomi di stelle e costellazioni – Orione Mizar Boote – Giovedì ...
Margherita Oggero, 2010
9
Andreis unica polis
Buon lavoro, mi saluti Andreis. Suo Cesare Zavattini II viaggio 1 Il muso lungo e rigido della corriera si piegava docilmente alla linea curva dei tornanti in località Magredo. B. era un bambino un po' apprensivo e stando in piedi, aggrappato a ...
Beno Fignon, 2004
10
La prima parte del Monte Calvario: dove i trattano tutti i ...
... nel campo Magredo : & Giuda Machabeo , & ti Capitano Alchimon . combatterono nel campo Thamos ; Di modo che i Principi che anticamente fi sfidauano, fempre eleggeuano luoghi larghi oue capili ero , & campi netti ouefi ammazzaf- fero.
Antonio de Guevara, 1562

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAGREDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff magredo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genagricola punta sui vini rossi e apre una cantina in Romania
... spazia dal Monferrato (Bricco dei Guazzi, Barbaresco e Albarossa) al Friuli con Torre Rosazza, Poggiobello e Borgo Magredo (Pinot Grigio, ... «Il Gazzettino, Jul 15»
2
Mozzarella di Bufala a km 0: il Caseificio Artigianale Bufala …
... cui la rinomata azienda di Torre Rosazza nei Colli Orientali, Borgo Magredo nelle Grave del Friuli e Tenuta Sant'Anna nel Veneto Orientale. «Viniesapori.net, Jun 15»
3
Magredi, un habitat unico tra Cellina e Meduna
Magredo” significa “terra magra”, cioè arida e povera d'acqua per la presenza dei sassi. In estate i prati aridi dei Magredi appaiono brulli e ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
4
Genagricola punta le strategie su Alessandro Marchionne
Le nostre etichette di punta Torre Rosazza, Poggiobello, Borgo Magredo e i rossi Bricco del Guazzi, del Piemonte, Gregoriana, della Romagna, ... «La Repubblica, Sep 14»
5
MILANO. A. Marchionne è il nuovo Ad di Genagricola
Il restante 40% deriva invece dai bianchi friulani con Torre Rosazza, Poggiobello e Borgo Magredo e dai ross, con Bricco dei Guazzi ... «Giornale La Voce, Sep 14»
6
Aeroporto di Campoformido, il WWF contro l'asfaltatura
Inoltre non sarebbe tecnicamente ed economicamente possibile la compensazione della riduzione di superficie a magredo, e la banale ... «Udine Today, Okt 13»
7
Brucia le sterpaglie in un campo Medico arrestato per incendio
Tutto è successo sabato mattina nelle campagne di San Quirino, in via Magredo, nelle vicinanze dell'azienda agricola La Pellegrina (estranea ... «Il Messaggero Veneto, Mär 12»
8
MAGRAID – UNO SPICCHIO DI STEPPA … IN ITALIA !
Magredo” significa infatti “terra magra”, arida e povera d'acqua per la presenza dei sassi. Nonostante non manchino le piogge nel Friuli ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Magredo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/magredo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z