Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "citaredo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CITAREDO AUF ITALIENISCH

ci · ta · re · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CITAREDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Citaredo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CITAREDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «citaredo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
citaredo

Citharist

Citarista

Der Cytarist (griechischer κιθαροιδός (kitharoidos), lateinischer citharoedus), auch genannt citareda, das Wort, das aus dem griechischen Begriff κιθἆρα (cetra, Streichinstrument) abgeleitet wurde, war der Cetra-Spieler (oder wahllos Lira und Harfe) das alte Griechenland und das alte Rom, das oft Gedichte der Lyrik (so genannt, weil es von dem Klang der Leier oder Cetra begleitet wurde). Eines der Subgenres der lyrischen Poesie im alten Griechenland war genau das Zitadelle Unter den klassischen Zytoplasmen, von denen es Neuigkeiten gibt, dass es die Griechen Terpandro (VIII oder VII Jahrhundert v. Chr.) Und Eunomo (legendärer Gewinner der Spiele Pitici) und die römische Menecrate gibt (1. Jh. N. Chr.). Il citarista (greco κιθαροιδός (kitharoidos), latino citharoedus), anche detto citareda, vocabolo che deriva dal termine greco κιθἆρα (cetra, strumento a corde), era il suonatore di cetra (o indistintamente della lira e dell'arpa), nell'antica Grecia e nella Roma antica, che spesso decantava anche versi di poesia lirica (così detta perché si accompagnava al suono della lira o della cetra). Uno dei sottogeneri della poesia lirica nell'antica Grecia era appunto la citarodia Tra i citaristi classici di cui ci è giunta notizia vi sono i greci Terpandro (VIII o VII secolo a.C.) ed Eunomo (leggendario vincitore dei giochi Pitici), e il romano Menecrate (I secolo d.C.).

Definition von citaredo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von citaredo im Wörterbuch ist im antiken Griechenland, ein Sänger, der sich selbst begleitet, indem er die Zither spielte.

La definizione di citaredo nel dizionario è nell'antica Grecia, cantore che si accompagnava suonando la cetra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «citaredo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CITAREDO


arredo
ar·re·do
battifredo
bat·ti·fre·do
corredo
cor·re·do
credo
cre·do
lo credo
lo credo
magredo
ma·gre·do
redo
re·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CITAREDO

citabile
citante
citara
citare
citaredico
citareggiare
citarista
citaristica
citaristico
citarodia
citato
citatorio
citazione
citazionismo
citereo
citerino
citeriore
citiso
citiso a foglie sessili
citiso argenteo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CITAREDO

aedo
allo spiedo
cinedo
comodo
congedo
do
essedo
fedo
flavedo
logaedo
medo
parallelepipedo
pedo
prendere congedo
quando
samoiedo
sottospiedo
spiedo
torpedo
tragedo

Synonyme und Antonyme von citaredo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CITAREDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

citaredo fulvio versione greco ellenisti significato arione citarista κιθαροιδός kitharoidos citharoedus anche detto citareda vocabolo deriva termine κιθἆρα cetra strumento corde suonatore indistintamente della lira dell arpa nell antica citaredo treccani citarèdo κιϑαρῳδός comp κιϑάρα ἀοιδός aedo cantore letter presso cantava wordreference suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera poeta accompagnandosi etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro kithàra citharcedtjs grandi suonando mythos skuolasprint traduzione libro esopo zeus tartaruga uomini tonno delfino senno granchio volpe cammello statua apollo musei capitolini mano sinistra impugna dimensioni opera rielaborazione modello famoso originale italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come sito ufficiale museo raffigura nelle sembianze giovinetto accompagnato

Übersetzung von citaredo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CITAREDO

Erfahre, wie die Übersetzung von citaredo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von citaredo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «citaredo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

citharist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

citharist
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

citharist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

citharist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

citharist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кифариста
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

citharist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

citharist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cithariste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

citharist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

citharist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

citharist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

citharist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

citharist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

citharist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

citharist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

citharist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

citharist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

citaredo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

citharist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кифариста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

citharist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

citharist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

citharist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

citharist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

citharist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von citaredo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CITAREDO»

Der Begriff «citaredo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «citaredo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von citaredo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «citaredo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CITAREDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «citaredo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «citaredo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe citaredo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CITAREDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von citaredo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit citaredo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Italia altrove.: Atti del III Convegno internazionale di ...
In Pascoli la parola 'citaredo' la troviamo solo una volta, mentre D'Annunzio la usa molto più volentieri. CITAREDO – suonatore di cetra. Anche citareda (solo nell'esempio citati di D'Annunzio). Voce non particolarmente diffusa, per esempio  ...
Danilo Capasso, 2014
2
Dizionario della favola antica
Citaredo. Nell'antica Grecia i citaredi sono cantori che si esibiscono con l' accompagnamento della cetra (o citara), un tipo di strumento a corda dotato di una cassa di risonanzainlegno generalmente trapezoidale, e di due bracci laterali, ...
Christian Stocchi, 2012
3
La Deca Istoriale, nella quale, con dilettevole antica ...
Er perciò fu anche citaredo . che si come potè egli essere poeta semplicemente , senza porre mano a citara . cosi fluendogliele posta, & a quella cantato diuenne Citaredo. Maalrri, senza far da loro poesiaveruna.quando l'altrui poesie can ...
Franciscus Patricius (d. 1492), 1586
4
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Encyclopaedie der Wissenschaften und Kunstesscl. 1. voi. LXXXIII p. 200 e seg. nota 20), nel mezzo un tripode e a destra di esso un citaredo coronato intento all' esercizio della sua arte, a sinistra però una persona di sesso maschile che colla  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
5
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
I. voi. LXXXIII p. 200 e seg. nota 20), nel mezzo un tripode e a destra di esso un citaredo coronato intento all'esercizio della sua arte, a sinistra però una persona di sesso maschile che colla destra ha afferrato un lungo ramo, lo poggia al suolo,  ...
‎1871
6
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
quella tomba. Dall'altro canto la tomba del citaredo rivela due fatti, dai quali si può conchiudere con qualche probabilità, rappresentare essa uno sviluppo auteriore a quello visibile nella tomba del corso delle bighe e generalmente nelle  ...
‎1870
7
Annali
I. voi. LXXXIII p. 200 e seg. nota 20), nel mezzo un tripode e a destra di esso un citaredo coronato intento all'esercizio della sua arte, a sinistra però una persona di sesso maschile che colla destra ha afferrato un lungo ramo, lo poggia al suolo,  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
8
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Dall' altro canto la tomba del citaredo rivela due fatti, dai quali si può conchiudere con qualche probabilità, rappresentare essa unosviluppo anteriore a quello visibile nella tomba del corso delle bighe e generalmente nelle tombe del periodo ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1870
9
Della poetica: ¬La deca istoriale
Et percio fu anche eitaredo . che si come pot'e egli essere poeta semplicemente , senza porre mano a citara . cosi hauendo gliele posta, 8c a quella cantato diuen ne Citaredo. Ma altri , senza far da loro poesia veruna,quando l'altrui poche ...
Francesco (Philosoph) Patrizi, 1586
10
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
'Et percio fu anche citaredo . che si come p0t`e egli essere poeta semplicemente , senza porre mano a citata. cosi ha— ucndoghele posta, ö( a quella cantato diucnneCitaredo . Ma altri , senza sar da loro poesiaveruna,quando l'altrui poesie ...
‎1586

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CITAREDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff citaredo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Memorie – Stesicoro, il poeta citaredo dell'antica Metauros
Egli declamava le sue poesie con l'accompagnamento della cetra (perciò poeta citaredo): i suoi versi spaziarono dal mito e dall'epica alla ... «Strill.it, Jul 15»
2
Pierrel ristruttura il debito, titolo in spolvero
Tale processo, ha spiegato l'ad, Fulvio Citaredo, "ha coinvolto tutte le funzioni aziendali e richiesto un notevole impegno di risorse e di tempo, ... «Milano Finanza, Jun 15»
3
Pierrel: ok soci a bilancio 2014, rinvio delle perdite
... ha altresi' deliberato di aumentare a sette il numero dei membri del Cda che risulta composto da Raffaele Petrone (presidente), Fulvio Citaredo (confermato ... «Corriere della Sera, Jun 15»
4
Musei gratis a Napoli domenica 7 giugno 2015
Musei gratis a Napoli domenica 7 giugno 2015. Di Bruna Di Matteo. in Cultura. 03 giu 2015. apollo citaredo. Il 7 giugno 2015 ritornano i musei gratis a Napoli! «Napolike, Jun 15»
5
Italia all'avanguardia nella cura delle malattie rare. Therametrics …
Amministratore delegato è Fulvio Citaredo. Una parte della ricerca by THERAMetrics è affidata alla piattaforma interattiva DRR2.0 (Drug ... «Affaritaliani.it, Mai 15»
6
Pierrel: Raffaele Petrone e Fulvio Citaredo presidente e …
Pierrel: Raffaele Petrone e Fulvio Citaredo presidente e amministratore della ... Fulvio Citaredo, Amministratore Delegato della Società. «La Stampa, Mai 15»
7
Primavera a Locri
Lo stesso geografo e storico riferisce l'esistenza a Locri di una statua del citaredo con una cicala posata sullo strumento. Un'altra leggenda ... «Città Nuova, Apr 15»
8
Il tesoro segreto del museo...
Protagonista, al centro, è Giove; ai suoi lati, Apollo citaredo con abito lungo e Marte (o il re Pirro); raffigurazioni di sacerdotesse e notabili ... «L'Espresso, Apr 15»
9
Pierrel: aumento di capitale, sottoscritto l'81%
Fulvio Citaredo, che ha saputo costruire ed avvalersi di un Team vincente rappresentato da tre fondamentali pilastri a presidio delle rispettive ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Apr 15»
10
Pierrel incassa l'ok delle banche alla rimodulazione del debito
A questa nuova fase Pierrel può ora guardare con maggiore serenità e fiducia", ha commentato l'ad, Fulvio Citaredo, mentre a Piazza Affari il ... «Milano Finanza, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Citaredo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/citaredo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z