Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mandriale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANDRIALE AUF ITALIENISCH

man · dria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDRIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mandriale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANDRIALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandriale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mandriale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hirten im Wörterbuch ist Hirte.

La definizione di mandriale nel dizionario è mandriano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandriale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANDRIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDRIALE

mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandracchio
mandragola
mandragora autunnale
mandratura
mandria
mandriano
mandrillo
mandrinaggio
mandrinare
mandrinatura
mandrino
mandritta
mandritto
manducabile
manducare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANDRIALE

atriale
caratteriale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Synonyme und Antonyme von mandriale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDRIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mandriale vocaal ensemble over mandriale italiaanse term voor madrigaal verfijnde versmelting meestal poëtische teksten subtiele stemschakeringen muziekvorm significato dizionari repubblica drià mandriano metall ferro lungo punta ritorta batte spin grandi spina della fornace farne uscire metallo fuso lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze multati prostituta cliente cronaca tirreno episodio vede protagonisti cinquantenne ventisettenne romena verificato romana lucchese

Übersetzung von mandriale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANDRIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von mandriale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mandriale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandriale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mandriale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mandriale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mandriale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mandriale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mandriale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mandriale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mandriale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mandriale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mandriale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mandriale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mandriale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mandriale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mandriale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mandriale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mandriale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mandriale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mandriale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mandriale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mandriale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mandriale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mandriale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mandriale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mandriale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mandriale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mandriale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mandriale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandriale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDRIALE»

Der Begriff «mandriale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.015 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mandriale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandriale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandriale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANDRIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mandriale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mandriale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandriale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDRIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandriale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandriale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le costituzioi di Eleonora Giudicesa d'Arborea intitolate: ...
driale non tornasse parola al padrone la notte, che mancher^ detto Bue, che quel tal Mandriale sia tenuto di tornare all' armento detto Bue a spese sue ; e se non Io tornasse, paghi il danno al padrone di detto Bue . CÀP. CLXXX I. De' Buoi, ...
‎1805
2
Dizionario della lingua italiana: 5
MANDRIALE. Custode della mandria. Lat. pastor, opilio, archimandrita. Gr. apxtptitnSginqg. Amet. 25. Tu se' nimico Di greggia, più che guardia, o mandriale . S. 1. Per Madrigale. Voce disusata. Varch. Ercol. 261. Se il sonetto corrisponde all' ...
‎1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Custode délia maudria. Ta se'nemico di greggia più che guardia, o mandriale. Ainct. § i. Per Madrigale, Mandriale; Voce d¡- susata Sc il sonetto corresponde all' epi- gramma not vinciamo . et. se il madiiialB} о mandriale non perdiamo. Varch.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana ...
MANDRIALE. Custode della mandria.lzt. postar, opilio, archimandrita. Gr. ap)£t/ nav- Ò^tnjj. Amet. a5. Tu se' nimico Di greggia , più che guardia, o mandriale. $. I. Per Madrigale. Foce disusata. farch. Ercol. 261. Se il sonetto corrisponde ali ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
sotto. il. governo. di. Madrialc. e. Mandriale. PROPOSTA. Lasciata da parte la pretensione di far tutto proprio della sola Toscana un genere di poesia in corso per tutta l' Italia più che il lessò e l' arrosto, e meravigliati di veder definito questo  ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
MANDRIALE. bustode. della. mandria. ecc. g Per.MADRIALE. Poesia lirica Toscana, breve , non soggetta a ordine di rime. MADRIGALE. Madriale ecc. OSSER VAZIONE. Pagherei un mondo a poter sapere I' etimologia di Madrigale, e il ...
‎1821
7
Della rime volgari
Po esser tal mandriale de altre consonantie, semata larte ouer regola comenzada. Mandriale vndenario in pratica. Per che la bianca neue cader nidi ecc. V. pag. 140. Mandriale in arte. Mandriale ouer madrigale cum dui retornelli siegue. il ...
Antonio Da Tempo, Giusto Grion, 1869
8
Delle rime volgari, trattato dato in luce per cura di G. Grion
Po esser tal mandriale de altre consonantie, semata larte ouer regola comenzada. • Mandriale vndenario in pratica. Per che la bianca neue cader nidi ecc. V. pag. 140. Mandriale in arte. Mandriale ouer madrigale cum dui retornelli siegue. il ...
Antonio da Tempo, Giusto Grion, 1869
9
Delle rime volgari trattato composto nel 1332 di Antonio da ...
Po esser tal mandriale de altre consonantie, seruata larte ouer regola comenzada. " Mandriale vndenario in pratica. Per che la bianca neue cader uidi ecc. V. pag. 140. Mandriale in arte. \ Mandriale ouer madrigale cum dui retornelli siegue. il ...
Antonio Da Tempo, Giusto Grion, 1869
10
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
_ » n Per Madriale (*). Varch. Ercol. 261. Se il » sonetto corrisponde all' epigramma, noi vinciamo n di grandissima lunga, se il madriale, o mandriale, » n0n perdiamo. » CRUSGA. . Mandriale per Madrigale, come giustamente si nota nel nuovo ...
‎1826

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDRIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mandriale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In memoria delle vecchie cartoline
Era solo un fatto di etica sportiva non inviare opere in numero mandriale. Fossero state solo tre, dubito avresti spedito Heidi e Peter: ed hai ... «Vanity Fair.it, Okt 13»
2
Beccato con una prostituta sulla Romana Lucchese, multato dalla …
Una prostituta e un cliente sono stati multati dalla polizia municipale di Fucecchio a Mandriale. A rendere nota la notizia oggi, domenica 20 ... «gonews, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandriale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mandriale>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z