Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vittoriale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VITTORIALE AUF ITALIENISCH

vit · to · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITTORIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vittoriale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VITTORIALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vittoriale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vittoriale der Italiener

Vittoriale degli italiani

Koordinaten: 45 ° 37'26 "N 10 ° 33'53" E / 45.623889 ° N 10.564722 ° E45.623889; 10.564722 Die italienische Vittoriale, der monumentale Komplex Der italienische Vittoriale ist ein Komplex von Gebäuden, Straßen, Plätzen, ein Theater im Freien, Gärten und zwischen 1921 und 1938 gebaut Wasserstraßen, gebaut in Gardone Riviera auf der Brescia Seite Gardasee von Gabriele D'Annunzio, mit Hilfe des Architekten Giancarlo Maroni, in Erinnerung an dem „unnachahmlichen Leben“ der Dichter-Soldaten und Unternehmen des Italieners im Zweiten Weltkrieg. Oft, für sineddoche, dieser Name ist nur auf das Haus von D'Annunzio, in der Anlage befindet. Vittoriale ist heute eine öffentlich zugängliche Stiftung und wird jährlich von rund 180.000 Personen besucht. Ich fand hier auf dem Garda eine alte Villa des verstorbenen Dr. Thode. Es ist voll von schönen Büchern ... Der Garten ist süß, mit seinen Pergolen und seinen abfallenden Terrassen. Und das warme Licht macht mich nach Rom. Coordinate: 45°37′26″N 10°33′53″E / 45.623889°N 10.564722°E45.623889; 10.564722 Il Vittoriale degli Italiani, Il complesso monumentale Il Vittoriale degli Italiani è un complesso di edifici, vie, piazze, un teatro all'aperto, giardini e corsi d'acqua eretto tra il 1921 e il 1938, costruito a Gardone Riviera sulla sponda bresciana del lago di Garda da Gabriele D'Annunzio con l'aiuto dell'architetto Giancarlo Maroni, a memoria della "vita inimitabile" del poeta-soldato e delle imprese degli italiani durante la Prima guerra mondiale. Spesso, per sineddoche, tale nome è riferito soltanto alla casa di D'Annunzio, situata all'interno del complesso. Il Vittoriale oggi è una fondazione aperta al pubblico e visitata ogni anno da circa 180.000 persone. Ho trovato qui sul Garda una vecchia villa appartenuta al defunto dottor Thode. È piena di bei libri... Il giardino è dolce, con le sue pergole e le sue terrazze in declivio. E la luce calda mi fa sospirare verso quella di Roma.

Definition von vittoriale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von siegreich im Wörterbuch ist, vom Sieg: die Palme, der Lorbeer v.

La definizione di vittoriale nel dizionario è di, della vittoria: la palma, il lauro v.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vittoriale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VITTORIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VITTORIALE

vittima sacrificale
vittimario
vittime
vittimismo
vittimista
vittimistico
vittimizzare
vittimizzazione
vitto
vitto mangiare
vittore
vittoria
vittoriano
vittoriato
vittorie
vittoriosamente
vittorioso
vittovaglia
vitttoria
vittuaglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VITTORIALE

atriale
caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale

Synonyme und Antonyme von vittoriale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VITTORIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vittoriale orari ianva gabriele annunzio come arrivare prezzi prioria coordinate ″n ″e vittoriale degli italiani complesso monumentale edifici piazze teatro aperto giardini cittadella costruita sulle rive assieme festival tener mente paesi dall estonia thailandia ecco proviene quest edizione posti guida informazioni varie foto immagini tourist guide about visitor information informationen touristen recensioni articoli tripadvisor attrazioni piace parlano sono state ticketone biglietti hotel vicino italia cerca alberghi buona disponibilità tariffe vantaggiose prenota paga zero commissioni mappa stradario visualizza indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta treccani tardo victorialis victoria vittoria raro riesumato sost nella previsioni meteo weather tempo lombardia temperature precipitazioni

Übersetzung von vittoriale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITTORIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von vittoriale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vittoriale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vittoriale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vittoriale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vittoriale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vittoriale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vittoriale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vittoriale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Победный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vittoriale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vittoriale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vittoriale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vittoriale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vittoriale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴィッ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vittoriale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vittoriale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vittoriale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vittoriale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vittoriale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vittoriale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vittoriale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vittoriale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переможний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vittoriale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vittoriale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vittoriale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vittoriale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vittoriale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vittoriale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITTORIALE»

Der Begriff «vittoriale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vittoriale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vittoriale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vittoriale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VITTORIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vittoriale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vittoriale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vittoriale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VITTORIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vittoriale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vittoriale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia di Alice. La Giovanna d'Arco di Mussolini
Telegramma s.d., Vittoriale/Ap/cart. Pallottelli A./inv. 24666. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 7. De Fonseca a d' Annunzio, 31 maggio 1928, Vittoriale/Ag/LXXIV/3/cart. Alis. 8. De Fonseca a ...
Gianni Scipione Rossi, 2011
2
D'Annunzio e l'occulto
Al Vittoriale, nel 1929, dopo l'intervento chirurgico all'ernia, credette che una serie di situazioni negative fossero dovute a una iettatura della moglie92. Disse infatti ad Aélis Mazoyer, la donna che visse con lui in intimità per circa trent'anni,  ...
Attilio Mazza, Sirio, 1995
3
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Di sicuro, di simbolismi di ogni genere il Vittoriale è gremito, a cominciare da quelli matematici, incentrati sul numero sette (di sette gradini è composta, ad esempio, la scala di accesso alla Prioria, l'ex Villa Thode) (22), e dovunque spira un ...
Gianfranco De Turris, 2006
4
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
Guida alla casa del poeta, Brescia, Edizioni del Vittoriale, 1985, p. 28. Sulla storia e iconografia del Vittoriale, cf. in particolare La fabbrica del Vittoriale. Storia e mostra documentaria, a cura di G. Dalla Pozza, Azzate, La Varesina Grafica, 1980 ...
Luciano Curreri, 2008
5
Musei, non-musei, territorio: modelli per una pedagogia ...
Vitto ri a le degli Italiani Il Vittoriale degli Italiani è la cittadella monumentale che d'Annunzio allestisce tra il 1921 e il 1938, trasferendosi a vivere a Gardone Riviera, sulla riva bresciana del Lago di Garda: non soltanto una casa, ma un insieme ...
Amilcare Acerbi, Daniela Martein, 2006
6
L'intervista: 1989-2009
Tutti i proventi vengono naturalmente reinvestiti nella conservazionedel Vittoriale medesimo. Ci sono novità riguardo al Vittoriale? Il governo deciderà per decreto entro il31 dicembre di quest'anno la privatizzazionedel Vittoriale.
Alain Elkann, 2012
7
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
«Quaderni dannunziani», editi da Garzanti e diretti da Pietro Gi- bellini; la quarta, dal 1994: «Nuovi Quaderni del Vittoriale», editi da Electa e diretti da Francesco Perfetti. Il Centro nazionale di studi dannunziani di Pescara pubblica dal 1982 ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
8
Lago di Garda e Verona
noia parrocchiale settecentesca e vi l le l iberty: qui Gabriele d' Annunzio fece costruire il Vittoriale, diventato alla sua morte, per sua espressa volontà, Museo nazionale. Un museo oggi fra i più visitati d'ltalia, con una media di circa 200.000  ...
Marina Tagliaferri, 2005
9
Itinerari epistolari del primo Novecento: lettere e testi ...
1 1 , Brescia, novembre 1926, Francescanesimo nel Vittoriale. non firmato. Sulla distribuzione di opere francescane per i vari ambienti del Vittoriale, vd. lo studio accurato di Nicoletta De Vecchi Pellati, // San Francesco di d'Annunzio dalle ...
‎2006
10
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
In contatto epistolare con d'Annunzio, grazie a Tenneroni, sindal1912, sarà vice cancelliere dell'Accademia d'Italia dal1929 al 1943, avviando proprio per conto dell'Accademia la sua opera di bibliotecario del Vittoriale, attivitàche svolge nei ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITTORIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vittoriale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Battiato, un gigante della musica al Vittoriale di Gardone
Martedì sera, un gigante della musica ha incantato il pubblico del Vittoriale. Franco Battiato ha infatti scelto il gioiello gardesano per aprire il suo "Short Summer ... «BresciaToday, Jul 15»
2
"Champagne for gypsies!", Goran Bregovic fa ballare il Vittoriale
Pubblico estasiato dalla performance dell'artista bosniaco e della sua trascinante "Wedding & Funeral Orchestra". Omaggio finale all'Italia con "Bella ciao". «BresciaToday, Jul 15»
3
Sgarbi porta al Vittoriale gli scultori di D'Annunzio
Chiunque abbia attraversato in mistica curiosità le stanze del Vittoriale si sarà accorto che il genius loci di quei vani è un tale collezionista della bellezza ... «il Giornale, Jul 15»
4
MORGAN/ Quasi due ore di ritardo: fischi degli spettatori al Vittoriale
Un'ora e quaranta di ritardo rispetto all'orario annunciato non è poco. E' quello che è capitato agli spettatori che al Vittoriale sede di un noto festival musicale, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Counting Crows: gli antidivi conquistano il Vittoriale
Adam Duritz c'è riuscito. Ha profanato - come nemmeno il miglior Dylan - la più grande hit dei suoi Counting Crows, «Mr. Jones» non facendo nemmeno il ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
6
Fumo, caffè, tropici e nostalgia: Paolo Conte torna al Vittoriale
Nell'appuntamento che apre «Tener-a-mente» e quindi la stagione estiva del Vittoriale, il cantautore sarà accompagnato da una band di affiatati polistrumentisti. «Giornale di Brescia, Jun 15»
7
A teatro con il cane? Al Vittoriale di Roma si può
A teatro con il proprio cane. Al Vittoriale di Gardone Riviera, dimora storica si Gabriele D'Annunzio, si può. La speciale campagna che consentirà agli spettatori ... «La Stampa, Jun 15»
8
Gardone: domenica al Vittoriale si entra gratis
In occasione dell'anniversario dei 40 anni dell'apertura al pubblico della Prioria, inaugurata da Giovanni Spadolini, il Vittoriale festeggia offrendo a tutti i ... «BresciaToday, Mai 15»
9
Vittoriale, «Tutto è perfetto» domenica ingresso gratuito
«Tutto è perfetto». Così è battezzata la giornata con la quale il Vittoriale degli italiani celebrerà, domenica 10 maggio, i 40 anni dell'apertura al pubblico della ... «Giornale di Brescia, Mai 15»
10
Gardone, al Vittoriale “D'Annunzio ei Giardini di Pan”
vittoriale (red.) Una mostra di cimeli dannunziani e installazioni contemporanee, il recupero e l'inaugurazione del percorso dell'Acqua Savia (chiuso dal '38), ... «Qui Brescia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vittoriale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vittoriale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z