Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imperiale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPERIALE AUF ITALIENISCH

im · pe · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPERIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imperiale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPERIALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imperiale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imperiale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von imperial im Wörterbuch ist, dass es das Reich oder den Kaiser betrifft: Macht i .; die kaiserlichen Prinzen. Eine andere Definition von imperial ist ein schweres Papierformat, für Register und Sim., Spec. des Staates. Imperial ist auch majestätisch, feierlich.

La prima definizione di imperiale nel dizionario è che concerne l'impero o l'imperatore: potere i.; i prìncipi imperiali. Altra definizione di imperiale è di un formato di carta pesante, per registri e sim., spec. dello Stato. Imperiale è anche maestoso, solenne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imperiale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPERIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
atriale
tria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPERIALE

imperforabile
imperforabilità
imperforato
imperforazione
impergolare
imperialesco
imperialismo
imperialista
imperialistico
imperialmente
imperialregio
imperiese
imperio
imperiosamente
imperiosità
imperioso
imperitamente
imperito
imperituro
imperizia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPERIALE

caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Synonyme und Antonyme von imperiale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPERIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imperiale significato imperial vestiti materassi opinioni ristorante milano poggio discoteca club imperiale world services azienda leader nella commercializzazione stemi riposo realizzati materiali naturali lieta guidarvi alla scoperta cinema montecatini terme teatro piazza azeglio contatti hotel roma sito ufficiale gruppo loan hotels alberghi stelle grand moltrasio lago como resort grande fascino costruito stile tardo liberty affianca nuova ricollega razionalismo comasco taormina exclusive collection percorrendo strade centro storico profumate glicine colorate buganvillee raggiunge posizione dell edificio forte marmi esclusivo lusso situato mondana versilia distante

Übersetzung von imperiale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPERIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von imperiale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imperiale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imperiale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帝国
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imperial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

imperial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمبراطوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

имперский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imperial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সার্বভৌম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impérial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imperial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kaiserlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

帝国
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제국의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Imperial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàng đế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏகாதிபத்திய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imparatorluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imperiale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cesarski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

імперський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imperial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκρατορικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Imperial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imperial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imperial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imperiale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPERIALE»

Der Begriff «imperiale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imperiale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imperiale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imperiale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPERIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imperiale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imperiale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imperiale auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «IMPERIALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort imperiale.
1
Piergiorgio Odifreddi
C’è un gran bisogno di una critica scientifica al totalitarismo occidentale, imperiale e imperante, che senza più alcun pudore pretende di imporre al mondo intero, con il bastone dei carri armati e la carota della pubblicità, il credo monoteistico e trinitario di un unico modello economico (il capitalismo), un unico sistema politico (la democrazia) e un unico credo religioso (il cristianesimo).
2
Alberto Asor Rosa
Non importa ciò per cui si combatte, ma se si vince o si perde. Questo è veramente un principio imperiale.
3
David Foster Wallace
Il valore reale e corretto della vostra cultura umanistica dovrebbe essere proprio questo: impedirvi di trascorrere la vostra comoda, agiata, rispettabile vita da adulti come morti, inconsapevoli schiavi della vostra testa e della vostra naturale modalità predefinita, che vi impone una solitudine unica, completa e imperiale giorno dopo giorno.

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPERIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imperiale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imperiale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I veterani in Italia in età imperiale
E più plausibile pensare che la casa imperiale avesse promosso la sistemazione dei veterani tramite una vendita del terreno a prezzo favorevole che incitasse i veterani ad optare per una sistemazione in determinate aree170, o addirittura ...
Elisabetta Todisco, 1999
2
Memorie dell' Imperiale regio Istituto del Regno lombardo-veneto
IN^oN è cosa nuova a sapersi che il Cardinale Pietro Bembo abbia esercitato l' ingegno suo felicissimo anche nello scrivere in greco, e che col testamento fatto nell'anno 1644, di cui l'originale in questa Imperiale Biblioteca si serba, ...
Istituto del Regno lombardo-veneto, 1821
3
Il vasellame a matrice della prima età imperiale
Catalog of molded Roman glass finds in the Gorga collection.
Anastasia Petrianni, 2003
4
All' altezza imperiale di Elisa sorella dell'augusto ...
descritta si conserva nel museo imperiale di Vienna (34). 6 Doppia. Questa moneta fu graziosamente concessa alle mie osservazioni dal Sig. Francesco Maria Tognaccini fiorentino, diligente raccoglitore di molte e rare monete del medio evo.
Giorgio Viani, 1808
5
L' egittomania in pitture e mosaici romano-campani della ...
testo italiano di Arnold de Vos Mariette De Vos A Devos. ELENCO DELLE TAVOLE Frontespizio Roma, Mausoleo di Augusto, frammento di cornice marmorea. A Roma, Largo Argentina, frammento di pittura egit- tizzante A ( Antiquarium ...
Mariette De Vos, A Devos, 1980
6
Ragguaglio Delle Antichità E Rarità Che Si Conservano Nella ...
DELLE ANTICHITA1 E RARITA' CHB SI CONSERVANO NELL A GALLERIA MEDICE O-IMPERIALE D I 2 E F I a E N T A X Г Ж I. OPERA DI GIUSEPPE BIA NCHI CUSTODE D E L L A M E DE SI M A DtDlCATA ALL' ILLUSTZISS. SIG. MARCH.
Giuseppe Bianchi, 1759
7
All'Augusta Imperiale Reale Apostolica Maestà Di Maria ...
SACRA. IMPERIALE. REALE. APOSTOLICA. MAESTÀ. m JL jjc A Carica di Generale dell'Ordine del Carmine dell'antica ^£te2f3s^ e Regolare Offervanza avendomi portato a celebrare in Milano un Capitolo Provinciale , mi ha infieme offerta ...
José Alberto Ximenez, Maria Theresia (Österreich, Erzherzogin, 1717-1780), 1770
8
Rapporti della Camera di Commercio, dell'Academia imperiale ...
ACCADEMIA. IMPERIALE. DELLE SCIENZE , LETTERATURA E BELLE ARTI. RAPPORTO Sull' esperienze del signor - Gensoul riguardanti il filato della seta, riscaldando V acqua delle caldaje per mezzo del vapore dell' acqua bollente , fatto ...
‎1808
9
Memorie e rivelazioni di un paggio della corte imperiale dal ...
DI UN PAGGIO DELLA CORTE IMPERIALE CAPITOLO PRIMO Giuseppina. — Cambacèrès. — Prima etichetta delle Tuilerie- — Le dame cf onore deW imperatrice. — Gli uffitiafi'del Palazzo. — Ricevimento . — Talleyrand . -r— Ghiribizzo del ...
Emile Marco de Saint-Hilaire, 1834
10
La Germania imperiale
Bernhard von Bülow. Nato a Klein-Flottbeck (Altona) nel 1849, Bernhard Heinrich von Bùlow studiò a Losanna, Berlino e Lipsia. Dopo aver partecipato come volontario alla guerra franco-prussiana, intraprese una carriera diplomatica che lo ...
Bernhard von Bülow, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPERIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imperiale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“ridere d'Agosto” - Musica e risate a Villa Imperiale con gli Alti e …
Genova – Quando la musica emoziona e fa sorridere. Mercoledì 22 luglio alle 21.30, sul palco di villa Imperiale, a San Fruttuoso, per la ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Criminalità a Poggio Imperiale, incontro publbico 'Libera' | Stato …
L'incontro si intitola “Poggio Imperiale Libera. Antimafia sociale e strumenti di contrasto alla criminalità” e si terrà giovedì 23 luglio, alle ore ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
3
Lo splendore della Cina Imperiale a Roma
Dal Museo Provinciale dello Henan a Palazzo Venezia, i tesori della Cina Imperiale saranno ospiti a Roma sino al prossimo 28 febbraio. «Sky.it, Jul 15»
4
L'importanza delle strutture ricettive nella Puglia Imperiale
«Il turismo straniero – come spiega il dottor Michele Forenza, presidente dell'Agenzia Puglia Imperiale Turismo - è decisamente più attratto ... «Ruvolive.it, Jul 15»
5
Contro trivelle tour del M5S: tappe a Crotone, Rossano e Rocca …
Di seguito le tappe del tour in Calabria: 16 agosto a Rocca Imperiale in provincia di Cosenza; 23 agosto a Rossano nella stessa provincia e 24 ... «Il Cirotano, Jul 15»
6
DEBORA CAPRIOGLIO A VILLA IMPERIALE
Debora-Caprioglio GENOVA. 17 LUG. Debora Caprioglio è un'affezionata del Teatro Garage, si sa, l'abbiamo vista più volte recitare con ... «Liguria Notizie, Jul 15»
7
I tesori della Cina Imperiale Tutti pazzi per l'Oriente
L'Oriente con i suoi «Tesori della Cina Imperiale» è pronto a splendere su Roma. Dal 16 luglio al 28 febbraio 2016 Palazzo Venezia ospiterà i ... «Il Tempo, Jul 15»
8
ROMA, LA CINA IMPERIALE IN MOSTRA A PALAZZO VENEZIA
La Cina Imperiale sbarca a Roma. Da oggi – e fino al 28 febbraio 2016 – il Museo Nazionale di Palazzo Venezia di Roma ospita la mostra ... «In Terris, Jul 15»
9
La Cina Imperiale in 100 capolavori
(ANSA) - ROMA 15 LUG - Dipinti, sculture, porcellane, utensili in oro e argento, anche uno straordinario abito ricoperto di 2mila tessere di ... «ANSA.it, Jul 15»
10
Tesori della Cina Imperiale
Il Museo Nazionale di Palazzo Venezia di Roma ospita la mostra 'Tesori della Cina Imperiale. L'Età della Rinascita tra gli Han e i Tang (202 ... «Artribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imperiale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imperiale>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z