Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "matricida" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MATRICIDA AUF ITALIENISCH

ma · tri · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATRICIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Matricida kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MATRICIDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matricida» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von matricida im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Muttermord im Wörterbuch ist jemand, der seine eigene Mutter tötet. Muttermord führt auch zu Gewalt gegen seine Mutter: Wut m.

La definizione di matricida nel dizionario è chi uccide la propria madre. Matricida è anche che conduce alla violenza contro la propria madre: furia m.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «matricida» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MATRICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
battericida
bat·te·ri·ci·da
deicida
dei·ci·da
erbicida
er·bi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insetticida
in·set·ti·ci·da
lapicida
la·pi·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
omicida
o·mi·ci·da
parricida
par·ri·ci·da
pesticida
pe·sti·ci·da
regicida
re·gi·ci·da
rodenticida
ro·den·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da
topicida
to·pi·ci·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MATRICIDA

matriarcale
matriarcato
matricale
matricaria
matrice
matriciale
matricidio
matricina
matricino
matricola
matricolare
matricolato
matricolazione
matrifocale
matrigna
matrignale
matrigneggiare
matrignescamente
matrignesco
matrilignaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MATRICIDA

biocida
biopesticida
elminticida
lucida
moschicida
motellina lucida
nematocida
parassiticida
patricida
pluriomicida
soccida
sororicida
spermicida
tarmicida
tirannicida
torcida
ussoricida
uxoricida
veronica lucida
zanzaricida

Synonyme und Antonyme von matricida auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MATRICIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

matricida matricida dizionari corriere della sera ucciso propria madre significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica uccide conduce alla violenza contro furia dicios traduzioni matricidal matricide miglior gratuito treccani comp mater tris tema caedĕre uccidere cida ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch mātricīda caedo muttermörder resp suet auson caesares pronuncia garzanti linguistica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze arrestato prato cronaca tirreno alessandro manca fuggito dalla struttura psichiatrica tiziano aulla carabinieri stazione nuova sardegna condannata anni stata reclusione omicidio volontario rito

Übersetzung von matricida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MATRICIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von matricida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von matricida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «matricida» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弑母
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matricidio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

matricide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मातृहत्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاتل أمه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

матереубийца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

matricídio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাতৃহত্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

matricide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembunuhan ibu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muttermord
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

matricide
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모친 살해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matricide
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giết mẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாய்க்கொலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मातृहत्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ana katili
70 Millionen Sprecher

Italienisch

matricida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

matkobójstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

матереубійци
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

matricid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μητροκτονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeder moord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matricide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

matricide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von matricida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MATRICIDA»

Der Begriff «matricida» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «matricida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von matricida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «matricida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MATRICIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «matricida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «matricida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe matricida auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MATRICIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von matricida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit matricida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Cultura psicoanalitica: atti del convegno, Trieste 5-8 ...
Così come è evidente ed esplicita l'identificazione di Saba con Oreste matricida, in una famosa poesia del 1924: «Sempre, come ritorni primavera, di me tu devi ricordarti. Io sono il matricida Oreste, e un sacro dono porgo ai mortali: la tragedia ...
Anna Maria Accerboni, 1987
2
Saggio di bibliografia veneziana
21 V. DISCIPLINE PARTICOLARI SPETTANTI AL CLERO SECOLARE E REGOLARE (1). 449. Matricida sive Constitutioncs R. Congregationis saecula- rium sacerdotum SS. Canciani et Sociorum Martyrum Venetiarum ec. Venetiis, Combi ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1847
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
О al. Sist. З95. Per terra che cosa inleadete voit forsc questa ec , la quale si rompe coq le vangbe ec, e che in somma il l'abitazio- ne di tutti gli animali, a la matrice di tutti i veget abili ? f MATRICIDA- V. L. Ucciditor délia madre. Lat. matricida.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Síst. 3^5. Per terra che cota intendete voi ? far te ijiMii □ ex., la quale si rompe con le □noche er., e che in somma с Г abitazio- ае ai tutti gli ammali , e la matrice di tacú i »egetabfli T f MATRIX ID A. У. L. Uaidltor dette amdre. LmU matricida.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Matricida, ucciditor della madre, matricida. Matricidio, uccision della madre, matricidium. Matricioso, che patisce di male di matrice, Red. t. !i.,hystcricus. Matricola, tassa, che l' artefice paga al comune, per poter esercitare la sua arte, summa ...
‎1833
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cr. 7. 4. 1. Per femi naturalmente nella matrice della terra contenuti « Matricida. TJcciditor della madre .' L. matricida. Gr. /MtrpvrfiM . Matricidio. Uccifion della madre. L matricìdmm . Matricola. Tatti , che l'artefice paga al Comune, per potere  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
matricida, v. Maine da. . ., matriudmm . v. Matricidio. i matricula . v. Matricola . .. , ' . *matrimoniaiis . v. Matrimoniale. *mairimonialiter. v. Matrimonialmente* matrimonio iunftus v. Coniugato . Maritato . matrimonium . v. Marita^gio , Mairimenio g ...
‎1691
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1' MATRICÌDÀ- V. L UccidilorJel/u madre. Lat. matricida. Gr. pflrfoxro'Vo;. Oli. Com. Purg. 12. 211. E bene {ne sventurato da ogni parte oc. sventurato per Urifile che ne file uccisa, e sventurato per Almeon che ne fu matricida. # Cur. Reti .
‎1838
9
Dénouement des lumières et invention romantique: actes du ...
... autori come appunto il Martello potevano trovare personaggi congeniali, più umani e mezzani di quelli greci, cioè né del tutto buoni né del tutto cattivi: Nerone matricida ma debole e grato ai suoi sostenitori nella tragicommedia giovanile La  ...
Guido Santato, 2003
10
Della ragion poetica libri due e Della tragedia libro uno di ...
Eperchè Svetonio per vituperio di Nerone riferisce, averegli cantato Canace parturiente, Orefle matricida , `Edipo excecato, Ercole l'utente, chiara cosa è, che le Scene si cantavano: perchè Nerone rappresentò cantando i personaggi ...
Gian Vincenzo Gravina, 1731

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATRICIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff matricida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Matricida scappa dalla casa di cura, fermato a Santa Maria Novella
Ieri, domenica 5 luglio, una pattuglia della Polizia Ferroviaria di Santa Maria Novella ha notato in stazione l'uomo, 39enne originario di Reggio ... «055firenze, Jul 15»
2
Treviso : Il 40enne Federico Torresan si suicida
Matricida, Cisl choc: "Francesco grandissimo uomo" - Oggi Treviso : CESSALTO - Francesco Orrù, Coordinatore Responsabile Territoriale di ... «Zazoom Blog, Jun 15»
3
Viaggio fra i ragazzi dell'atelier di Motus e Andreco
Sono le dee che perseguitano il matricida Oreste, fino alla loro pacificazione e metamorfosi in protettrici della città. Pasolini, negli Appunti per ... «Corriere Romagna, Jun 15»
4
Misteriosa figura umanoide avvistata nel cielo di Dublin | California
Viaggio fra i ragazzi dell'atelier di Motus e Andreco - Corriere Romagna : Sono le dee che perseguitano il matricida Oreste, fino alla loro pacificazione e ... «Zazoom Blog, Jun 15»
5
Ariano. Uccise la madre nel sonno: condannato a 14 anni
Riconosciuta nel rito abbreviato al presunto matricida, ospite di un Opg, la seminfermità mentale con una perizia di ufficio. Raffaele Lo Conte è ... «Ottopagine, Jun 15»
6
Matricida, Cisl choc: "Francesco grandissimo uomo"
CESSALTO - Francesco Orrù, Coordinatore Responsabile Territoriale di FILCA Cisl Belluno Treviso, a nome di tutta la categoria che segue le ... «Oggi Treviso, Jun 15»
7
graffi e ferite sul volto del matricida
CESSALTO - Si è difesa con tutte le sue forze fino all'ultimo respiro, prima di morire soffocata dal cuscino che il figlio le premeva sul volto. «Il Gazzettino, Jun 15»
8
Taranto, soffocò la madre chiesta perizia psichiatrica
La presunta matricida è stata trovata delirante sul posto dagli investigatori dell'Arma al loro arrivo in quell'appartamento completamente messo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
9
Anziana disabile assassinata
La presunta matricida è ora ricoverata nel reparti di psichiatria dell'ospedale Moscati di Taranto dove ieri sere è stata trasportata dal 118 ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 15»
10
Un tatuaggio incastra il matricida
Non è stato un incidente a provocare la morte di Patrizia Schettini, insegnante di 53 anni trovata morta nella sua abitazione di Donnici ... «L'Unione Sarda, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Matricida [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/matricida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z