Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "morbigeno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORBIGENO AUF ITALIENISCH

mor · bi · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORBIGENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Morbigeno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MORBIGENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morbigeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von morbigeno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von morbid im Wörterbuch ist, dass es krankheitserregend, pathogen ist: Keime, krankhafte Faktoren.

La definizione di morbigeno nel dizionario è che è generatore di malattia, patogeno: germi, fattori morbigeni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morbigeno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MORBIGENO


aborigeno
a·bo·ri·ge·no
alogeno
lo·ge·no
autogeno
au·to·ge·no
botuligeno
bo·tu·li·ge·no
calorigeno
ca·lo·ri·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
frigorigeno
fri·go·ri·ge·no
galligeno
gal·li·ge·no
grandinigeno
gran·di·ni·ge·no
idrogeno
dro·ge·no
indigeno
in·di·ge·no
lattigeno
lat·ti·ge·no
ossigeno
os·si·ge·no
sericigeno
se·ri·ci·ge·no
serigeno
se·ri·ge·no
sporigeno
sporigeno
terrigeno
ter·ri·ge·no
unigeno
ni·ge·no
velenigeno
velenigeno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MORBIGENO

moravo
morbico
morbida
morbidamente
morbidezza
morbido
morbidume
morbifero
morbilità
morbillo
morbilloso
morbino
morbinoso
morbo
morbo comiziale
morbo gallico
morbo sacro
morbosamente
morbosità
morboso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MORBIGENO

agente patogeno
allucinogeno
androgeno
cancerogeno
collageno
criogeno
endogeno
esogeno
estrogeno
fibrinogeno
fumogeno
gasogeno
glicogeno
gruppo elettrogeno
lacrimogeno
mutageno
patogeno
schiumogeno
spinterogeno
teratogeno

Synonyme und Antonyme von morbigeno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORBIGENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

morbigeno morbigeno grandi dizionari generatore malattia patogeno germi fattori morbigeni significato repubblica sapere stesso patogeno¶ comp morbo geno garzanti linguistica termine medico più usato wiktionary adjective edit feminine morbigena masculine plural morbigene pathogenic retrieved médico portalesmedicos medicamentos alfabetico traduzione dicios traduzioni morbífico miglior gratuito tante altre antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi morbígeno mesmo etimologia morbi dicionário língua portuguesa glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua

Übersetzung von morbigeno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORBIGENO

Erfahre, wie die Übersetzung von morbigeno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von morbigeno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morbigeno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morbigeno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morbigeno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

morbigeno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

morbigeno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morbigeno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

morbigeno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morbigeno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morbigeno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morbigeno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morbigeno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morbigeno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morbigeno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morbigeno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morbigeno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morbigeno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

morbigeno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

morbigeno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morbigeno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

morbigeno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morbigeno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morbigeno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morbigeno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

morbigeno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morbigeno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morbigeno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morbigeno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morbigeno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORBIGENO»

Der Begriff «morbigeno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morbigeno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morbigeno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morbigeno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORBIGENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «morbigeno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «morbigeno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morbigeno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORBIGENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morbigeno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morbigeno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...
merito21 e tese a dimostrare che il rischio morbigeno tutelato dalla normativa in esame e` rappresentato dall'esposizione in se ́, anche a basse dosi, e pertanto l' esposizione ad amianto di un lavoratore configura sempre e comunque uno ...
M. Cinelli, 2008
2
L'equivoco terapeutico. Promozione della salute e ...
... i grandi successi della batteriologia trionfante - era vista dualisticamente come l'invasione dell'organismo sano da parte di un ens morbigeno, viene invece considerata [nei primi anni del Novecento] come il risultato unitario della interazione ...
Tullia Saccheri, 2000
3
I licenziamenti individuali e collettivi nella ...
Sebbene incomba sul lavoratore l'onere di provare il carattere morbigeno delle mansioni ed il collegamento causale tra questo e la malattia (prova spesso tutt' altro che facile), l'orientamento testimonia la propensione alla tutela del soggetto  ...
Raffaele De Luca Tamajo, Fulvio Bianchi D'Urso, 2006
4
Le capacità di recupero dell'anziano. Modelli, strumenti e ...
Se, ad onta di questi interventi, la storia naturale della malattia non si arresta, si verifica la interreazione fra stimolo morbigeno ed ospite ed inizia il periodo patogenetico, nella cui prima fase si possono riscontrare lesioni precoci che ...
Carlo Cristini, Cristini, Porro, Cesa-Bianchi, Alessandro Porro, 2011
5
Gli effetti del tempo nel reato. Uno studio tra casistica e ...
occorre attendere anche il successivo svolgimento morbigeno correlato al perdurare dell'originaria omissione dei presidi di sicurezza, perché possa dirsi realmente integrato lo schema normativo? In altri termini la comparsa della prima  ...
Giovanni De Santis, 2006
6
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
2087 c.c.) o di specifiche norme, incombendo, peraltro, la lavoratore l'onere di provare il collegamento causale fra la malattia, che ha determinato l'assenza (e, segnatamente, il superamento del periodo di comporto), ed il carattere morbigeno ...
Corrado Cardarello, 2008
7
Valori della persona e modelli di tutela contro i rischi ...
... del beneficio previsto dalla legge 257 del 1992 (norme relative alla cessazione dell'impiego dell'amianto,presupponendo l'assegnazione ultradecennale del lavoratore a mansioni comportanti un effettivo e personale rischio morbigeno ...
Francesco Alcaro, 2009
8
Lavoro
5, GiC, 2000, 41); – la necessita` di subordinare l'applicazione della tutela alla presenza di un concreto rischio morbigeno, il rischio, cioe`, per il lavoratore « esposto» di subire danni all'organismo per la obiettiva pericolosita` dell'attivita` ...
Stefano Spinelli, 2009
9
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
... integrata dall'ufficio tramite c.t.u. con l'individuazione, nelle lavorazioni cui afferiscono le mansioni, delle sostanze usate e quindi dell'agente morbigeno tabellare. In tutti i casi nei quali non scatta la presunzione del nesso causale, nei  ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010
10
Lo stato di malattia del lavoratore: le forme di controllo a ...
... sia avvenuta l'esposizione al fattore morbigeno. La sentenza impugnata, che riporta in motivazione, (dopo averlo richiamato) parte dell'art. 11 del CCNL, che fa obbligo al datore di lavoro di stipulare una polizza che assicuri “in aggiunta al  ...
Stefano Cui, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORBIGENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff morbigeno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Commenti al paragrafo 26 dell”Organon dell'Arte del curare” di S …
L'alterazione dello stato di esistenza che costituisce la salute, determinato dall'agente morbigeno o dalla causa efficiente, qualsiasi essa sia, ... «associazione LUIMO, Jun 15»
2
Inps: esposizione a rischio cloro, nitro e ammine; la rivalutazione …
... in conformita', del resto, alla "ratio" di agevolare indistintamente coloro che sono stati esposti al rischio morbigeno, accelerando, nei confronti ... «Studio Cataldi, Mär 15»
3
'Via l'amianto dai luoghi di vita e lavoro', conferenza Ona a Rieti
... "presso i quali vi era esposizione ad amianto di tutti i dipendenti, con conseguente rischio morbigeno"; l'attività dell'associazione nel Lazio e ... «ANSA.it, Mär 15»
4
Alberto Sarra non ci sta: “Il mio comportamento entro la previsione di …
... al lavoro nel corso dell'esercizio del mandato elettorale, essendo stato colpito dall'evento morbigeno mentre ricopriva regolarmente la carica ... «Strill.it, Mär 15»
5
Amianto: presenza materiali in locali Inail, interviene Ugl
... l'avvocato Bonanni -, con conseguente rischio morbigeno legato alla possibilità di aerodispersione negli ambienti di lavoro e all'esterno". «ANSA.it, Feb 15»
6
La musica gospel torna in Valtellina con Anthony Morgan's …
Continua il Quadrato Magico Live Festival, sabato 20 dicembre a Morbigeno all'Auditorio S. Antonio a partire dalle 21:30 Il tradizionale ... «Valtellina News, Dez 14»
7
Viaggio di un lavoratore esposto all'amianto all'interno del pianeta …
13 della legge 257/1992 qualsiasi lavoratore soggetto al rischio morbigeno per esposizione ultradecennale sarebbe stata incostituzionale ... «Altalex, Okt 14»
8
Amianto, in rivolta 600 ex operai della Marzotto di Salerno
C'è chi, infatti, accertata l'esposizione al «rischio morbigeno qualificato» – un rischio superiore, cioè, ai valori di tollerabilità stabiliti da apposita ... «Il Mattino, Mär 14»
9
Malattia professionale chiarimenti dell'INAIL
46 del 12 febbraio 2010, nei casi di protratta esposizione al rischio morbigeno per un periodo successivo al riconoscimento della malattia ... «Diritto & Diritti, Jan 14»
10
Tribunale della Spezia, Sentenza n. 308/2013, Giud. Un. Dott. N …
... la patologia insorta ed esposizione al rischio morbigeno di amianto”. ... la patologia insorta ed esposizione al rischio morbigeno di amianto”. «Diritto & Diritti, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morbigeno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/morbigeno>, Mär 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z