Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "no stop" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NO STOP AUF ITALIENISCH

no stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NO STOP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
No stop ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET NO STOP AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «no stop» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von no stop im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von no-stop im Wörterbuch ist nicht unterbrochen; ohne Stopps: Flug n. Rom-New York; eine Konferenz n.; übertragen n.

La definizione di no stop nel dizionario è senza interruzioni; senza soste: volo n. Roma-New York; una conferenza n.; trasmettere n.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «no stop» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NO STOP


autostop
autostop
barcastop
bar·ca·stop
non stop
non stop
non-stop
non-stop
pit stop
pit stop
stop
stop

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NO STOP

no comment
no davvero
no di certo
no e poi no
no fly zone
no frost
no global
no load
no man´s land
no no
no profit
no smoking
noa
noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile
nobilea
nobilesco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NO STOP

bop
chop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
opera top
over the top
palm top
plop
pop
scoop
sex-shop
top
workshop

Synonyme und Antonyme von no stop auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NO STOP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

no stop stop come disattivare internet blackberry generazione pizza lorenzo trading radio gamma travel wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pizzeria giropizza cesano maderno sito ufficiale locale posti ideale festeggiare ogni evento dalla cena classe compleanno festa laurea addio postemobile scopri offerta chiami tutti cent siclia sicilia ritardo pubblichiamo elenco brevettati manca qualche passaggio perché illeggibile transito event firenze organizzazione eventi piace persone parlano emotions

Übersetzung von no stop auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NO STOP

Erfahre, wie die Übersetzung von no stop auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von no stop auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «no stop» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不停止
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin parada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

No stop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई रोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا تتوقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нет остановки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem parar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন স্টপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas d´arrêt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiada henti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kein Stopp
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無停止しません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더 스톱 없다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora mandeg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có điểm dừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்த நிறுத்தத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टॉप नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durmak yok
70 Millionen Sprecher

Italienisch

no stop
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bez zatrzymania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

немає зупинки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nr oprire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεν στάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geen stop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inget stopp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingen stopp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von no stop

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NO STOP»

Der Begriff «no stop» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «no stop» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von no stop
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «no stop».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NO STOP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «no stop» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «no stop» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe no stop auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NO STOP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von no stop in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit no stop im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Light city: la città in allestimento
Se l'orizzontalità di Vita Educazione Cerimonia Amore Morte allude alla permeabilità del paesaggio, da attraversare senza una meta finale, in No-Stop City si va “daA a B” al riparo dalle intemperie, in luoghi asettici, indipendenti dall' esterno, ...
Lucio Altarelli, 2006
2
Città tra passato e futuro: un percorso critico sulla via di ...
Dice Andrea Branzi che in realtà la sua No Stop City «était un projet mental, schéma théorique d'une ville amorale, ce qu'Hilberseimer au- rait appelé une ville sans qualités; ce n'en était pas moins une analyse radicale du projet ...
Claudio Saragosa, 2011
3
Architetture d'avanguardia
Stimola la concezione della No-Stop-City: Warhol nella serie delle Marylin88 ( 1962) o delle Green Coca Cola Bottles89 (1962). Attraverso la moltiplicazione ossessiva, l'artista evoca i problemi della riproduzione e della distribuzione, ...
Anna Luigia De Simone, 2008
4
I 500 giorni di Metrebus e altre storie
Ha futuro solo chi riesce ad imparare dagli insuccessi e allora a settembre del '93 partì il collegamento NO STOP da Termini a Eiumicino Aeroporto (la stazione realizzata per i mondiali del '90). L'idea vincente fu non solo la tipologia di ...
Enrico Sciarra, 2013
5
Ci salvi chi può. Cronache della tv italiana dal 2000 a oggi
N come no-stop. Uno dei vanti dell'informazione televisiva. Una no-stop per l' attacco alle torri, una no-stop per l'inizio delle operazioni in Afghanistan. Ma siamo proprio certi che sia questa la formula migliore per fare buona informazione e ...
Giorgio Simonelli, 2009
6
La Civiltà cattolica
CARLO TESTA, Giovani no stop. Mito e realtà della gioventù scandinava. Roma, Apes, ÎHE umvcrzsrrv or ' ..rrcmcars ummrei'rss episodi di delinquenza, di suicidi, di furti, di drogati, gl'incontri. nazionale, ma sono anzi, tutte o quasi, ingredienti ...
‎1971
7
Carpe diem. L'alba e il tramonto di una vita sono un batter ...
Riprendete a correre per un altro chilometro no-stop. Pausa di 30 secondi, e via dicendo per 45 interi minuti in totale, e questo per almeno altre due o tre settimane. Sono ormai passati più di due mesi dall'inizio della vostra prima corsa.
Roberto Dana, 2007
8
Le biblioteche in Italia: valori, risorse, strategie
Pertanto, si sono organizzate le “letture pubbliche no stop”, vere e proprie “ maratone” della lettura. Nella primavera del 2010, il centro storico fiorentino è diventato la scenografia per la quinta edizione di “All'improvviso Dante”. Il passante ...
‎2012
9
Mister No
... una no stop di parole banali e di chiacchiere, con effetti anche fastidiosi: ad esempio, nell'infinito talk e nell'estenuante attesa, mi è parsa immotivata la presenza in video di tanti sacerdoti, prelati e cardinali che perfino uno come me - ma ho ...
Cesare Lanza, 2006
10
La famiglia Fang
e Caleb gridò:«No, no, stop! Scusa, scusa Jane, ma c'è proprio bisogno di quel “ bei” lì. Mi dispiace». Luci, motore, azione. Bonnie condusse i bambini nellastanza e Calebgridò: «Stop! Voi bambini camminate in maniera unpo' strana .
Kevin Wilson, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NO STOP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff no stop im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parigi:no stop trattamenti tetraplegico
23 luglio 2015 15.35 Decisione a sorpresa sullo stop ai trattamenti che tengono in vita Vincent Lambert, il tetraplegico in stato vegetativo dal ... «Rai News, Jul 15»
2
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 22 luglio
Il punto su tutte le news di calciomercato della giornata appena andata agli archivi. Tra indiscrezioni, trattative e retroscena ecco le notizie più ... «Tutto Napoli, Jul 15»
3
Raccolta straordinaria di sangue no stop al Fazzi
L'attività di raccolta "no stop" è resa possibile anche grazie alla fondamentale partecipazione delle Associazioni di volontariato Avis - Fidas ... «Sudnews, Jul 15»
4
Trapani capitale dello street food per 4 giorni
... Istruzioni Per L'uso in via Torrearsa 6/9; in via Garibaldi 120; e in via Badia Nuova (angolo Via Garibaldi) tutti i giorni dalle 9 alle 24 no stop. «Travelnostop.com, Jul 15»
5
Riapre lo Sportello del Turista di Confconsumatori
... l'estate (agosto compreso) assistenza no stop garantita presso gli sportelli di Catania, Giarre e Acicastello. Sarà possibile avere informazioni, ... «Travelnostop.com, Jul 15»
6
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 20 luglio
Il punto su tutte le news di calciomercato della giornata appena andata agli archivi. Tra indiscrezioni, trattative e retroscena ecco le notizie più ... «Tutto Napoli, Jul 15»
7
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 18 luglio
Il punto su tutte le news di calciomercato della giornata appena andata agli archivi. Tra indiscrezioni, trattative e retroscena ecco le notizie più ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
8
Gardaland spegne 40 candeline, 9 ore di festeggiamenti no stop
Gardaland spegne 40 candeline, 9 ore di festeggiamenti no stop ... 80 milioni di visitatori, celebrerà la ricorrenza con 9 ore di festa no stop, ... «TTG Italia, Jul 15»
9
Notte bianca, centro aperto no stop
CECINA. Torna oggi 17 luglio, nel centro della città, la tanto attesa Notte bianca con le attività commerciali che rimarranno aperte fino alle 2. «Il Tirreno, Jul 15»
10
Rin. Sangiovannese, mercato no stop: preso un ex Herculaneum
Il mercato della Rinascita Sangiovannese non conosce sosta, dopo l'annuncio dell'ex Atletico Volla Gennaro Folliero, ecco un altro colpo ... «I am CALCIO, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. No stop [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/no-stop>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z