Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "novennio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOVENNIO AUF ITALIENISCH

no · ven · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVENNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Novennio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOVENNIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novennio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von novennio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von neun Jahren im Wörterbuch ist ein Neun-Jahres-Zeitraum: ein Vertrag für eine n festgelegt.

La definizione di novennio nel dizionario è periodo di nove anni: contratto fissato per un n.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novennio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOVENNIO


biennio
bien·nio
centennio
cen·ten·nio
cinquantennio
cin·quan·ten·nio
decennio
de·cen·nio
dodicennio
do·di·cen·nio
millennio
mil·len·nio
novantennio
no·van·ten·nio
ottantennio
ot·tan·ten·nio
quadriennio
qua·dri·en·nio
quarantennio
qua·ran·ten·nio
quindicennio
quin·di·cen·nio
quinquennio
quin·quen·nio
sessantennio
ses·san·ten·nio
sessennio
ses·sen·nio
settantennio
set·tan·ten·nio
settennio
set·ten·nio
trentennio
tren·ten·nio
triennio
tri·en·nio
ventennio
ven·ten·nio
venticinquennio
ven·ti·cin·quen·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVENNIO

novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizia
novellizzazione
novello
novembre
novembrino
novemila
novena
novenario
novendiale
novennale
novenne
noverare
noverca
novero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOVENNIO

alluminio
cinquennio
condominio
dominio
genio
insonnio
intercolunnio
matrimonio
ottennio
patrimonio
quindennio
seennio
senecione del Sannio
tentennio
tinnio
tintinnio
tredicennio
undicennio
unnilennio
vicennio

Synonyme und Antonyme von novennio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVENNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

novennio novennio grandi dizionari vèn periodo nove anni contratto fissato sapere tardo novenniu comp novem annus anno etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro novènnio ènnium spazio deriv traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli corriere della sera termine tedesco contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole pons garzanti linguistica significato affitto coltivatore diretto opponibile terzo aggiudicatario entro limite quanto diritto attribuito swahili vortaroj kamusi dictionaries esperanto

Übersetzung von novennio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOVENNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von novennio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von novennio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novennio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

9年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nueve años
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nine years
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नौ साल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسع سنوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

девять лет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nove anos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নয় বছর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

neuf ans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sembilan tahun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

9 Jahre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

9年
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구년
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sangang taun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chín năm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்பது ஆண்டுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नऊ वर्षे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dokuz yıl
70 Millionen Sprecher

Italienisch

novennio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziewięć lat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дев´ять років
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nouă ani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εννέα χρόνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nege jaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nio år
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ni år
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novennio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVENNIO»

Der Begriff «novennio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «novennio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von novennio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «novennio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOVENNIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «novennio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «novennio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novennio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVENNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novennio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novennio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
E valido il contrailo fallo per {scrittura privala con cui venne consentila una locazione per un novennio e venne stabilito che sarebbe proseguita per altri successivi novennii ove le parti non si dessero diffidamene un anno prima del periodo ...
‎1859
2
Giurisprudenza degli Stati sardi
Nel farsi una locazione di slabili per iscriltura privala può stipularsi la tacita rilocazione in caso di non dato congedo ; ambe san valide purché ognuna di esse, separatamente prese, non eccedano il novennio, non monta che lo eccedessero ...
Filippo Bettini, Filippo Bettini (avvocato.), 1853
3
Manuale delle locazioni abitative e a uso diverso. Con CD-ROM
bili non trascritta non è opponibile al terzo acquirente, se non nei limiti di un novennio dall'inizio della locazione (1509, terzo comma, c.c.). Quest'ultima disposizione detta in sostanza una disciplina diversa, rispettivamente per le locazioni ...
Silvio Rezzonico, Matteo Rezzonico, 2011
4
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
LO cui venne consenti!s una locuzione per un novennio e venne stabilito clic sarebbe proseguita per altri successivi novrnnii ove le parli non si dessero diffidamento un anno prima del periodo convenuto. Cass. 20 olt. 1859. Tommasini , C. Or- ...
F. Bettini
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
INC: questa riserva di rimuovere le opere, espressa in favor del Pien0vi nel caso in cui egli stesso avesse voluto dismettere l'appartamento, si direbbe negata nel caso in cui dopo il novennio egli fosse stato dal Raggio congedato; giacché ...
‎1840
6
Il codice civile per gli stati di S. M. il Re di Sardegna ...
Le locazioni fatte dall'usufruttnario per più di un novennio non sono durevoli oltre il novennio, se pendente questo finisce l'usufrutto. Se il conduttore e già entrato nel secondo novennio quando cessa l'usut'rutto, ha diritto di finire il novennio, ...
Sardegna Regno, Paolo Isnardi, 1837
7
Della vera influenza degli astri sulle stagioni e mutazioni ...
1707. 17. ir ^7?4 17. -6 Novennio léo. 3 Novennio jaj. 4T' 1708 18. o »7?5 13. io 1709 18. 9 «73« 15. o 1710 U- 9 J737 ij. il 1711 15. * I7?8 14. 9 1712 ai. a J759 19. i 171? ao. 7 . 1740 il. 7 1714 14. 9 1741 la. io J7U 17. 6 J74a ra. 9 1,71 6 J4-  ...
Giuseppe Toaldo, Aratus (Solensis.), Antonio Luigi Bricci, 1797
8
Le locazioni commerciali. Come gestire le problematiche del ...
Si deve, inoltre, trascrivere il contratto di locazione se le parti, in pendenza del rapporto, stipulano un patto di proroga per un periodo di tempo che, sommato con il precedente, porti a superare il novennio. In tal caso non potrebbe, infatti, ...
Bruno Cirillo, 2012
9
Della vera influenza degli astri sulle stagioni e mutazioni ...
In quef'ta terza Edizione ho potuto aggiugnere il lello , letrimo, ed ottavo Novennio; il fello, a cagione de due liemperatiflimi anni 1770 , 177z , li ritrova un poco eccedente,ma non gran fatto;e ciò nulla nuoce alla regola, provenendo ...
Giuseppe Toaldo, 1797
10
Trattato delle affittanze dei fondi rustici e delle ...
pure gli aflittàmenti de' beni spettanti agli Istituti di carità e di beneficenza, non si possono fare per un tempo eccedente il novennio, se non colla Sovrana approvazione, a termini delle istruzioni del 4 aprile 1837. '24. L'usufruttuario, secondo ...
‎1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVENNIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff novennio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regionali: De Luca, su Eav siamo alle comiche finali
A quella data, erano stati realizzati nel novennio 2001-2010 ben 54 km di linee e 39 stazioni, alcune rivalutate ed altre nuove”. “La giunta ... «Salernonotizie.it, Mai 15»
2
Conto alla rovescia per le dimissioni del Capo dello Stato: inizia la …
Scaduto il novennio, piuttosto travagliato, il presidente uscente è pronto a consegnare le chiavi del Quirinale al suo successore. Il Capo dello ... «Blasting News, Jan 15»
3
Paesana, il Comune autorizza ancora la Dodonix a servirsi delle …
... riconducibile alla giovane coppia Valter Bossa e Marta Nicolino ed affidataria della gestione degli impianti sciistici comunali per il novennio ... «TargatoCn.it, Jan 15»
4
Revisori legali: nuovi criteri per il computo della durata massima dell …
0057066 e il 23 dicembre 2014, sarà possibile riallineare, nella prima assemblea utile, la durata dell'incarico conferito al novennio (calcolando ... «IPSOA Editore, Jan 15»
5
Don Antonio Gandolfo nominato parroco della parrocchia Maria …
... stato nominato parroco della parrocchia Maria Vergine Assunta in Caraglio a decorrere dal 1 settembre 2014 e per la durata di un novennio, ... «targatocn, Aug 14»
6
Judicaria si rinnova. Entrano nel consiglio direttivo del Centro Studi …
... il passaggio del triennio 2002/2005 con Giuliano Beltrami e del novennio 2005/14, ora l'associazione entra nella piena maturità, ottenendo il ... «Giudicarie.com, Mai 14»
7
Marco Sala riconfermato Ad di Gtech dal nuovo Cda
... riferito a ciascun anno del novennio in questione, pari ad 180.000 euro, oltre ad accessori ed adeguamenti di legge. Nuovo piano di acquisto ... «GiocoNews.it, Mai 14»
8
IDeA FIMIT SGR: Emanuele Caniggia nuovo a.d.
... del bilancio relativo all'esercizio 2016, mentre l'incarico per la revisione legale dei conti per il novennio 2014-2022 è stato conferito a KPMG. «Advisoronline, Apr 14»
9
Sias: il cda conferma Paolo Pierantoni amministratore delegato
... di continuare a riconoscere l'indipendenza in capo al Consigliere Ferruccio Piantini che supera il novennio di permanenza nella carica. «Trend-online.com, Apr 14»
10
Affitto a coltivatore diretto opponibile a terzo aggiudicatario entro il …
L'affitto a coltivatore diretto è opponibile al terzo aggiudicatario nel limite del novennio, in quanto l'art. 2923, II co., c.c., ed il diritto attribuito al ... «Altalex, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Novennio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/novennio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z