Bedeutung von "novellista" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON NOVELLISTA AUF ITALIENISCH

no · vel · li · sta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVELLISTA

Novellista ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOVELLISTA AUF ITALIENISCH

Novelle

Novella

Der Roman ist eine kurze und einfache Prosa-Erzählung, die eine einfache und endende Geschichte erzählt, die in ihren wesentlichen Momenten aufgenommen wurde, deren Charaktere im Alltag leicht zu finden sind. Es ist geboren, wir wissen nicht genau wo und wann im Zusammenhang mit der mündlichen Literatur. Nach der orientalistischen Theorie wäre es im Orient entstanden, dann breitete sich im zwölften Jahrhundert auf den Westen aus. Der Roman ist kein eigenständiges literarisches Genre, weil es in andere Genres eingebettet ist. An der Basis der Struktur, die die Novelle im Mittelalter annehmen wird, finden wir das Beispiel, ein Genre, das als eine einfache Form der Novelle definiert werden könnte, die wir aber auch auf halbem Weg zwischen der Fee und dem Gleichnis beschreiben können. Das Beispiel ist auch in anderen Genres enthalten, wie das Leben der Heiligen, weil es oft von Predigern mit pädagogischen und moralischen Zwecken verwendet wurde. Die Prediger mussten dann diejenigen bringen, die auf dem richtigen Weg eine Sünde begangen hatten. Der Roman kommt später auf dem Gebiet der sehr unterschiedlichen Kulturen.

La novella è una narrazione in prosa breve e semplice, che racconta un'unica vicenda semplice e in sé conclusa, colta nei suoi momenti essenziali, i cui personaggi si possono facilmente ritrovare nella vita quotidiana. Essa nasce, non si sa con precisione dove e quando, nel contesto della letteratura orale. Secondo la teoria orientalista sarebbe sorta in Oriente per poi diffondersi in Occidente verso il XII secolo. La novella non è un genere letterario indipendente, poiché è inglobata all'interno di altri generi. Alla base della struttura che la novella assumerà poi nel Medioevo troviamo l'exemplum, un genere che si potrebbe definire una forma semplice di novella ma che possiamo descrivere anche come a metà strada tra la fiaba e la parabola. Anche l'exemplum è inglobato in altri generi, come la vita dei Santi perché era usato molto spesso dai predicatori con finalità educative e morali. I predicatori se ne servivano allora per ricondurre sulla giusta strada coloro che avevano commesso qualche peccato. La novella sorge più tardi, nell'ambito di culture molto diverse tra loro.

Definition von novellista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von novellist im Wörterbuch ist novelliere. Novellist ist auch jemand, der redet, der erzählt.

SYNONYME VON «NOVELLISTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «novellista» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von novellista

autore · favolista · narratore · novellatore · novelliere · prosatore · romanziere · scrittore

ÜBERSETZUNG VON NOVELLISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von novellista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von novellista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novellista» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小说家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: novelista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: novelist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपन्यासकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الروائي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: романист
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: romancista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঔপন্যাসিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: romancier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: novel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Romancier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小説家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소설가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: novelis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiểu thuyết gia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாவலாசிரியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कादंबरीकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: romancı
• Italienisch: novellista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powieściopisarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: романіст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: romancier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μυθιστοριογράφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: romanskrywer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: författare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: romanforfatter

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NOVELLISTA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort novellista.

1

Arnold Bennett

Caratteristica essenziale di un grande novellista: una misericordia che, come il Cristo, tutto abbraccia.

2

Francis Scott Key Fitzgerald

Ogni novellista è un poeta fallito.

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVELLISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novellista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novellista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Storia, e difesa delle due censure del novellista fiorentino ...

6 `poichè diede motivo , e spinta all'-Es`amc som-3L; coteste Osservazioni; e il Novellista obbligato si vidde a soriener la sua prima Censura con una señ' conda novella , dalla quale poco guadagno per gl' intereslì suoi trasse al certo l' Autore  ...

Viatore : da Coccaglio, 1757

Storia, e difesa delle due censure del novellista fiorentino ...

'—v—-ñ—r'ìv-ì ñññ poichè diede motivo , e spinta all' Esame sovra.; corcste Osservazioni; e il'Novellista obbligato sì vidde a sostener la sua prima Censura con una se— canda novella , dalla quale poco guadagno per gl' interessi suoi trasse ...

Viatore : da Coccaglio, 1757

Lettera di un dotto religioso fiorentino assente al ...

per appendice alle Novelle letterarie fiorentine dell' anno 1761 : data ora in luce separatamente dalle Novelle suddette, con l' aggiunte di alcune annotazioni interessanti N.N. (Dotto religioso fiorentino.) t »I 261:4'.1 ...

N.N. (Dotto religioso fiorentino.), 1762

Scritti editi e inediti del prof. Giuseppe Vaselli, di Siena ...

2 32 E N 500010 SEZIONE SECONDA - LETTERE 5 2 3 P_ 0 N XV. Arzocchi Francesco. . . . . Egloghista . . . . . . . . __ 4470 _,_ il Bulgarini Gheri . . . . . . . Epico. . . . . . . . . . . 44.35 4475 __' Sermini Gentile. . . . . . . Novellista. . . . . . . . . __ Scc.45 .

Giuseppe Vaselli, Francesco Silvio Orlandini, 1857

Siena e il suo territorio

Rimatore antico . Rimatore antico . Rimatore antico . Rimatore antico . Poeta .... Rimatore antico . Poeta , Novellista Eglogliista . . . Epico .... Novellista . . . Poeta ... . Poeta .... Comico .... Poeta . . . . Rimatore . . . Novellista . . . Poeta . . . . Poetessa .

‎1862

Scritti editi e inediti

Novellista •Nelli Pietro Satirista XVII. Malavolti Cbaldino 457! 4583 4599 Donati Alessandro • . • Chigi Fabio (Aless. VII). . Bindi Gio. Battisla .... Poeta latino 4640 4667 Di ni Francesco Poeta estemporaneo . . . Poeta 4700 4700 Sec. 47 XVIll.

Giuseppe Vaselli, Francesco Silvio Orlandini, 1857

Esame sulle osservationi critiche de P. Fortunato da Briscia

Nella seconda Osservazione pag.143. si porta... l'Autore a considerare l' altre parole del Novellista, e in primo luogo gli fa dir quel, che non ha mai detto; e fa risultar un senso troppo alieno dalla.. verità, e lontano dalla di lui mente. ,, Per ...

‎1753

Storia letteraria d'Italia

Novellista i §. 40. 51. 82.98, figg. della prima Parte per prova a" aver io det che il. Sistema di Giansenio non poffa da uomo Cattolico difendersi , Ma la citazione di questi ${□ t essendo superflua , bastando per prova di quel mìo j detto gli due ...

Francesco Antonio Zaccaria, 1754

Rassegna degli archivi di Stato

Nelle passate settimane era stata intrapresa alla macchia la stampa di una Gazzetta in forma di lettere intitolata il Novellista. Verteva specialmente sopra le cose dì Roma, e dei Gesuiti. Dopo il quarto numero fu scoperta, e soppressa [.

‎1971

Osservazion sopra varj Punti d'istoria Letteraria esposte in ...

dirò, per esordio, un detto del vostro Socio V.Zech Professore d' Ingolstad , e il sentimento del Novellista Fiorentino intorno l'usure, che favorevole sembrov- vi alle vostre idee , perche discordante da quelle del P. Concina su tal materia.

Giovanni Vincenzo Patuzzi, Zaccaria, 1756

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVELLISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff novellista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Il “Mamotreto” di Añaza

Rafael Arozarena è da tutti considerato il maggior novellista canario del XX secolo. Nato nel 1923 e morto nel 2009, di Santa Cruz de Tenerife, ... «Leggo Tenerife, Jul 15»

Fiori, ortaggi, giardini I libri coltivati in serra

Nella nuova fatica il novellista francese approda anche lui al mondo floreale, ma solo nel titolo. Ne La pimpinella a non arrendersi è un ... «il Giornale, Jun 15»

DALLA VAL DI CHIANA UN BIANCO PER L'ESTATE!

Nel '400 i vini locali, bianchi e rossi, vengono citati come pregevoli dal novellista lucchese Sercambi, mentre nel XVI secolo arriva una ... «oksiena.it, Jun 15»

Scrittore fallito diventa stalker del giallista e avvocato Arrighi

Il processo avrà inizio il prossimo 21 settembre e quella sarà la prima occasione in cui il novellista e Arrighi - assistito come parte civile ... «Corriere della Sera, Jun 15»

Santiago Gentiletti El Chueco Dall Inferno All Europa

Un'azione che sembra esser stata ideata da un grande novellista del passato, l'eroe che torna sul luogo del misfatto e batte l'avversario ... «Fantagazzetta, Mai 15»

El Estudio: l'officina creativa di via Chiossone

... de li cunti del novellista napoletano Giambattista Basile - raccolta che tra l'altro ha ispirato il film di Matteo Garrone in concorso a Cannes. «mentelocale.it, Mai 15»

Varese saluta Paolo Dell'Oro

E' morto il 9 maggio Paolo Dell'Oro. Scrittore e novellista è stato il primo italiano a conseguire la licenza di operatore di centrale nucleare. paolo dell'oro · varese. «Varese News, Mai 15»

Tutti solidali col "sabotatore" De Luca

... anche per il «novellista» Erri De Luca la sinistra europea si mobilita. De Luca, che ieri è stato colto da malore dopo aver terminato di scalare ... «Il Tempo, Mär 15»

Biorg Trinity 1-2: Recensione

Con Biorg Trinity ero un po' titubante, perché la sceneggiatura questa volta non è sua, ma del novellista giapponese Otaro Maijo, il quale ha ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Mär 15»

Cervantes, confermato il ritrovamento dei resti

Le avvenute di don Chisciotte e Sancho Panza arricchirono infatti il suo editore, per il cruccio perenne del novellista e poeta, che si sentì ... «Panorama, Mär 15»