Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nutrizionale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUTRIZIONALE AUF ITALIENISCH

nu · tri · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUTRIZIONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nutrizionale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NUTRIZIONALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nutrizionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nutrizionale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ernährung im Wörterbuch ist Ernährung; auf Ernährung: ein Essen, das einen hohen Wert hat n.

La definizione di nutrizionale nel dizionario è della nutrizione; relativo alla nutrizione: un alimento che possiede un elevato valore n.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nutrizionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NUTRIZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NUTRIZIONALE

nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di
nutrirsi
nutrirsi di
nutritivo
nutritizio
nutrito
nutritore
nutritura
nutrizione
nutrizionista
nutrizionistica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NUTRIZIONALE

cantonale
confessionale
connazionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonyme und Antonyme von nutrizionale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUTRIZIONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nutrizionale counseling fabbisogno calcolo consulente educazione screening digiunostomia stato indagini valutazione dello lanutrizione analisi parametri bioumorali delle abitudini alimentari rappresentano aree indagine tradizionali diagnosticare etichettatura diventa obbligatoria europa eufic questo regolamento rende alimenti confezionati verrà attuato prossimi anni cosa stabiliscono fino armonizzata tutta unione europea essa facoltativa tuttavia diviene quando indicazione grana padano programma nutrizionale seguenti finalità divulgare principi sana corretta alimentazione diffondere della camera commercio bolzano logo dicembre dichiarazione fornita base volontaria deve

Übersetzung von nutrizionale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUTRIZIONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von nutrizionale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nutrizionale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nutrizionale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nutricional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nutritional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التغذية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

питательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nutricional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুষ্টির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nutritionnelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemakanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ernährungs-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nutrisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dinh dưỡng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊட்டச்சத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पौष्टिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nutrizionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odżywcza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поживний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nutriționale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διατροφική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voedingswaarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

näringsmässiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ernærings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nutrizionale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUTRIZIONALE»

Der Begriff «nutrizionale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nutrizionale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nutrizionale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nutrizionale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUTRIZIONALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nutrizionale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nutrizionale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nutrizionale auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «NUTRIZIONALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nutrizionale.
1
T. Colin Campbell
La manipolazione nutrizionale può “innescare” e “disinnescare” il cancro.

10 BÜCHER, DIE MIT «NUTRIZIONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nutrizionale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nutrizionale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salute & equilibrio nutrizionale
L'obesità costituisce il problema nutrizionale più frequente nei paesi industrializzati.
M. Giovannini, C. Maffeis, E. Molinari, 2007
2
Appunti di educazione nutrizionale
Tutt'al personalizza piùsi il messaggio tenendo conto da una parte l'insieme delle norme della corretta alimentazione e dall'altra le caratteristiche individuali, abitudini alimentari e stato nutrizionale del paziente. Alla mia obiezione che se ...
Michele F. Panunzio, 2009
3
Nutrizione parenterale in pediatria
In età pediatrica la determinazione dello stato nutrizionale costituisce un momento fondamentale nella valutazione della crescita del bambino e rappresenta una parte importante dell'esame clinico del bambino con malattia acuta e cronica [1].
Francesco Savino, Mario Marengo, Roberto Miniero, 2009
4
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
nutrizionale. La malnutrizione calorico proteica (MCP) rappresenta uno stato di alterazione funzionale, strutturale e di sviluppo dell'organismo, conseguente a una discrepanza tra fabbisogni nutrizionali, introiti e utilizzo dei nutrienti [1].
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
5
Oli da olive. Testi unificati, aggiornati e coordinati delle ...
Direttiva del Codex riguardante l'etichettatura nutrizionale.2 Oggetto della direttiva Fare in modo che l'etichettatura nutrizionale: - fornisca al consumatore le informazioni su un alimento in modo da consentirgli di effettuare una scelta chiara e ...
Flavio Zaramella, Giorgio Fontana, 2004
6
Indicazioni nutrizionali e sulla salute in materia di ...
Il Panel NDA ha, preliminarmente rilevato che: (i) gli alimenti promossi mediante indicazioni potrebbero essere percepiti dal consumatore come portatori di un vantaggio nutrizionale, fisiologico o per la salute rispetto ad altri prodotti simili o ...
Rodolfo Paoletti, Andrea Poli, Vittorio Silano, Gianclaudio Andreis, 2010
7
Linee operative di consenso in RSA
Possibilità preventive e/o organizzative; obiettivi Obiettivi dell'intervento nutrizionale: 1 . migliorare lo stato nutrizionale 2. mantenere lo stato nutrizionale 3. rallentare l'evoluzione catabolica La prevenzione del rischio nutrizionale nelle RSA, ...
Giorgio Casale, 2001
8
Esiste una Terapia Nutrizionale per il Diabete Mellito di ...
La risposta non può altro che essere affermativa, anche alla luce dei risultati ottenuti dall’analisi della casistica di soggetti raccolta negli ultimi 10 anni presso il DH Diabetologico dell’U.O. di Geriatria di Firenze.
Simona Sampirisi, 2012
9
Risvegli emozionali e legami nutritivi. Un percorso di cure ...
4. Il. trattamento. nutrizionale. e. l'approccio. dietistico. di Antonio Sanchirico, Rossella Bonifacio, Loredana D'Amico e Margherita La Grotta Ho sempre tentato. Ho sempre fallito. Non discutere. Prova ancora. Fallisci ancora. Fallisci meglio.
Federico Lapetina, Lapetina, Trabace, Rosa Trabace, 2009
10
Massaggio E Linea
mantenere uno stato di omeostasi nutrizionale, per cui la dieta deve contenere tutte le sostanze nutritive specifiche per i tessuti e le cellule dell'organismo e prevenire gli effetti patologici derivanti dalla carenza di qualche sostanza essenziale.
Marcello Brunetti, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUTRIZIONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nutrizionale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Etichettatura, in arrivo nuove regole su alimenti per lattanti e per …
... la destinazione selettiva ai diabetici di un prodotto alimentare sulla base di uno specifico adattamento nutrizionale della sua composizione. «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
2
Lotta allo spreco e Cene Sospese. Soluzioni possibili ...
... prolunga fino a due anni, mantenendo dal 30% all'80% del valore nutrizionale della frutta fresca, ideale per l'utilizzo in yogurt, gelati o frullati. «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Sempre più vicina la liberalizzazione della canapa
... uso alimentare ad elevatissimo potere nutrizionale, carta altamente ecologica, materiali per la bioedilizia, bioplastiche resistenti e sostenibili, ... «Italia che Cambia, Jul 15»
4
Giochi del Mediterraneo Pescara 2015. ITALIA: un (Bel)Paese piu …
Ma anche la cosiddetta dieta mediterranea, un modello nutrizionale che usa alimenti naturali come legumi, cereali, carni bianche e pesce ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
5
EXPO, "ISTRUZIONI" CONTRO MALNUTRIZIONE ANZIANI
... prevedendo la valutazione nutrizionale dell'assistito, in quanto è fondamentale considerare la nutrizione inserita a pieno titolo nei percorsi di ... «Italpress, Jul 15»
6
A S. Lucia di Serino c'è "Cuore Amico": prevenire con la dieta …
... del mangiar sano e per chi ne facesse richiesta anche la possibilità di una consulenza nutrizionale gratuita con analisi impedenziometrica. «Orticalab, Jul 15»
7
Il turista straniero ama il vero olio extra vergine d'oliva italiano
A quel punto chiunque ne acquistava almeno una bottiglia come souvenir “farmaceutico” e nutrizionale, prima ancora che per condire le ... «Teatro Naturale, Jul 15»
8
10 preziosi consigli per un'alimentazione corretta in estate
Ricordare che cibi conservati a lungo in frigorifero rischiano un peggioramento nutrizionale e/o una contaminazione da microrganismi. «Italia chiama Italia, Jul 15»
9
LA DIETA PREFERITA DAL PIANETA
A puntare il dito innanzitutto la Fondazione BCFN che presenta nuovi dati a conferma della validità della Doppia Piramide nutrizionale e ambientale, il modello ... «PROTECTAweb.it, Jul 15»
10
Il buon pane di McDonald's, contiene 14 ingredienti e una bella …
... da chiedersi quanto questa presenza “esagerata” di zucchero incida a livello nutrizionale sul totale tanto da meritare tutto questo interesse. «ilfattoalimentare.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nutrizionale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nutrizionale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z