Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "olivaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OLIVAIO AUF ITALIENISCH

o · li · va · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLIVAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Olivaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OLIVAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olivaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von olivaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Olivenöl im Wörterbuch ist der Ort, wo die Oliven gelagert werden, bevor sie in die Mühle gebracht werden.

La definizione di olivaio nel dizionario è luogo dove si conservano le olive prima di portarle al frantoio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olivaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OLIVAIO


canovaio
ca·no·va·io
chiavaio
chia·va·io
contravaio
con·tra·va·io
favaio
fa·va·io
nevaio
ne·va·io
ovaio
va·io
rovaio
ro·va·io
vaio
va·io
vivaio
vi·va·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OLIVAIO

olistico
oliva
olivaceo
olivagno
olivare
olivastro
olivato
olivella
olivella spinosa
oliveta
olivetano
oliveto
olivetta
olivicolo
olivicoltore
olivicoltura
oliviforme
olivigno
olivina
olivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OLIVAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio

Synonyme und Antonyme von olivaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OLIVAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

olivaio frantoio cestini valter sito descrizione dell azienda prodotti processo molitura olivaio grandi dizionari ulivaio vài tecn luogo dove conservano olive prima portarle corriere della sera traduzione termine tedesco industria olearia dall olivo agraria industrie agrarie raccolta delle destinate alla spremitura operazione delicata significato repubblica castelleone suasa alimentari casenuove frantoi oleari leggi recensioni degli utenti contrada case nuove visualizza indirizzo numero telefono garzanti linguistica locale oleificio quale ammassano lavorazione ventena vecchia appartamento

Übersetzung von olivaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLIVAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von olivaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von olivaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olivaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

olivaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Olivaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

olivaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

olivaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

olivaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

olivaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

olivaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

olivaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Olivaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

olivaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Olivaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

olivaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

olivaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

olivaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

olivaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

olivaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

olivaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olivaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

olivaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

olivaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

olivaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

olivaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

olivaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

olivaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olivaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

olivaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von olivaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLIVAIO»

Der Begriff «olivaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «olivaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von olivaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «olivaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OLIVAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «olivaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «olivaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe olivaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OLIVAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olivaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olivaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali di microbiologia
Ottimo olivaio all'aperto con pavimento impermeabile. Campione n, 2. — Prop. Fratelli Pellegrini. Prelevato dalla centrifuga. Aspetto legg. torbido e colore g. verdastro. Trazione elettrica. Locale angusto, poco illuminato ed aereato, buone le ...
‎1940
2
L'olivo e l'olio: Manuale teorico-pratico per la ...
Dimodochè se l'o leificio è atto a lavorare I00 quintali di olive al giorno^ l' olivaio deve contenerne da 600 a 800 quintali. E sic? come le olive, come si vedrà più tardi , non possono] ammucchiarsi al di là di l5 centimetri di spessore, cos" detto  ...
Antonio Aloi, 1881
3
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
954 per cento, e queste ultime, a loro volta, dopo un mese di conservazione nell' olivaio, cioè il 9 marzo, contenevano il 45. 201. per cento di materia grassa, mentre le olive staccate lo stesso giorno dalla pianta non ne contenevano che il 38.
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1906
4
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
_ Rocca- Fondo olivaio all'art. 129, Selerzma zionc C, n. 3U, in contrada ' Resta, proveniente da cessione fatta dall'Esattore Marza per debito di tasse macinato » 68 n » 438 » Da riportarmi .. . . 48,059i98 Numero d'ordine I SITUAZIONE ,n-'J-f ...
Italia, 1873
5
Dialoghi
Quella è nuoua arme , la pale , da che le antiche fi di~ fpogliò, ufa amore a dar guerra a mortali ; disfacendogli a raggi di una infinita foamtà . Ma uolete che io ui cofi- gli ad inamor arui ficur amente ? Por. olivaio ue ne prego j henche , fe quello  ...
Sperone Speroni, 1564
6
Il rasoio di Occam. Cronaca di un sequestro di persona
... da tenere dentro venti uomini in piedi. C'erano stanze per conservare e tenere in deposito le olive che erano lavorate nell'olivaio; poi c'era il lavoratorio con le tramogge, le macine in basalto animate dagli asini che ci giravano intomo ...
Egidio Pentiraro, 2009
7
Come si coltiva l'olivo: manuale pratico dell'agricoltore : ...
... la sua acidità che non dovrebbe superare l'1% espressa in acido oleico. L' acidità però non è tutto e solo un buon palato assuefatto. Fig. 54 — Olivaio con graticci per la buona conservazione delle olive. 102 CAPITOLO DICIASSETTESIMO .
Gualberto Giorgini, 1982
8
L’olivo. Varietà e tecniche culturali, impianto, potatura, ...
Nel caso abbiano un elevato contenuto d'acqua le olive vengono poi sistemate in un apposito locale arieggiato e asciutto (olivaio), sistemate su graticci di canne e smosse di quando in quando. Un quintale di olive richiede 8 ore di tempo per ...
Edizioni Del Baldo
9
Rivoli di Memorie
In questo caso, le olive devono essere messe nell'olivaio, un locale posto al primo piano, conservate i] luoghi freschi, al riparo dalla luce e da fonti di calore. Sono tre regole essenziali da non dimentican assolutamente. Evitare problemi di  ...
Giuseppe Cirulli, 2014
10
L'olio vergine d'oliva
... non ritardandola eccessivamente oltre un certo grado di maturazione delle drupe, ma piuttosto anticipandola, sia riducendo il periodo di conservazione delle olive nell'olivaio, sia ponendo una maggiore attenzione al processo di estrazione ...
Vito Sciancalepore, 2002

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLIVAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff olivaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ad Andria cooking show dello chef stellato Sebastiano Lombardi
La serata ha avuto inizio nell'olivaio, allestito ad hoc per l'occasione, dove ad attendere i partecipanti vi era l'amuse bouche a base di crema di ... «Il Quotidiano Italiano, Dez 14»
2
Olio, l'oro delle Marche
... il secondo all'azienda Cestini Walter L'olivaio di Castelleone di Suasa con l'etichetta “Spalià” e il terzo all'azienda agricola Pacioni Barbara ... «Corriere Adriatico, Nov 14»
3
Villaggio Santa Lucia, Capodanno con Don Pedro Sound
Io vengo da Bruxelles appositamente x donpedrosound…sicuramente arriverà qualcuno dall'australia… Mettete i piedi a terra!!! Olivaio. «StatoQuotidiano.it, Dez 12»
4
Le botteghe del cuore mandateci le vostre foto
... muriccioli, casette bagnate di calce" dove "passano l'olivaio, lo straccivendolo" abbiamo fatto molti progressi. Ma la città resta un'esperienza ... «La Repubblica, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Olivaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/olivaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z