Lade App herunter
educalingo
pastinaca comune

Bedeutung von "pastinaca comune" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PASTINACA COMUNE AUF ITALIENISCH

pastinaca comune


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASTINACA COMUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pastinaca comune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASTINACA COMUNE

Comune · avere in comune · bocca di leone comune · comune · cresta di gallo comune · ellera terrestre comune · erba cornacchia comune · erba mazzolina comune · erba-vescica comune · fieno greco comune · fuori dal comune · fuori del comune · ofioglosso comune · ombelico di Venere comune · ortica comune · papavero comune · ravanello comune · rosa selvatica comune · speronella comune · sulla comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASTINACA COMUNE

pasticciare · pasticciato · pasticciere · pasticcino · pasticcio · pasticcione · pastiche · pastiera · pastificare · pastificatore · pastificazione · pastificio · pastiglia · pastigliare · pastigliatrice · pastigliera · pastiglietta · pastina · pastinaca · pastinaca di Corsica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASTINACA COMUNE

camomilla comune · cicoria comune · cipresso comune · coda di topo comune · erba limona comune · erba storna comune · erba-croce comune · erba-lombrica comune · erba-maga comune · erba-sega comune · erba-unta comune · farinello comune · ginepro comune · ginestra comune · lenticchia d´acqua comune · noce comune · olmo comune · prezzemolo comune · quercia comune · sigillo di Salomone comune

Synonyme und Antonyme von pastinaca comune auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASTINACA COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pastinaca comune · pastinaca · comune · morto · mare · mister · crocodile · ucciso · veleno · razza · morte · steve · irwin · stato · dalla · puntura · grande · mentre · girava · riprese · subacquee · sativa · forum · acta · plantarum · elafobosco · pastricciani · olega · parsnip · forma · biologica · bienn · emicriptofite · bienni · piante · ciclo · biennale · australia · hunter · pungiglione · mondo · sorta · apiaceae · nomi · comuni · common · names · italia · italian · name · nome · england · wild · stingaree · traduzione · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · parco · pineta · gemme · poste · livello ·

Übersetzung von pastinaca comune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PASTINACA COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von pastinaca comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pastinaca comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pastinaca comune» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄貂鱼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pastinaca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Common pastinaca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामान्य पेस्टिनका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللادغة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скат
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stingray
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stingray
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stingray
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ikan pari
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stachelrochen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

えい
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가오리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stingray
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stingray
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டிங்க்ரே
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Stingray
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vatoz
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

pastinaca comune
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płaszczka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скат
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stingray
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stingray
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stingray
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stingrocka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stingray
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pastinaca comune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASTINACA COMUNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pastinaca comune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pastinaca comune».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pastinaca comune auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASTINACA COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pastinaca comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pastinaca comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pesca in mare
TRIGONE o PASTINACA COMUNE (Dasyatis pastinaca) Inglese: Stig Ray Francese: Pastenague Tedesco: Gemeine Heichroche Somigliantissimo alla Razza, il Trigone, o Pastinaca, ha il corpo più allungato dal quale fuoriesce una lunga e ...
Jean Goubert, Mario Vincenti, 1968
2
Tractatus de herbis:
II, 90) contiene alla fine del lemma un elenco delle specie aromatiche da aggiungere al decotto di pastinaca comune assente nel Tractatus de herbis. Grant herbier en francois,“De baucia”, f. 21rab. –Circa instans dt.,“De baucia, plasternag” ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
differisce da quello della pastinaca comune , per avere i denti che marginano ambedue le parti dell'aculeo essi pure finamente dentellati. Ne sono stati parimente trovali nella montagna cretacea di San Pietro di Maestrie!)!. Burtin ne ha fatto ...
‎1846
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Difl'eri. sce da quello della pastinaca comune , er avere i denti che marginano ambeue le parti dell'aculeo essi pure l'inamente deutellati. Nesonostati'parimente trovati nella montagna cretacea di San Pietro di Maestricht. Burtin ne ha fatto ...
‎1846
5
Nuovi annali delle scienze naturali
... cosìeccezionali si trovano associati ad altri troppo precisi ed in maggior numero, non solo rivelanti una Pastinaca in genere, ma in ispecialilà la Pastinaca comune ( Trygon pastinaca): di maniera che non v' ha dubbio doversi l' individuo che ...
‎1852
6
Pesci
Ifi Trigone o Pastinaca Comune Dasyatis pastinaca L., Trygon pastinaca Famiglia Dasiatidi. Il trigone è pericoloso per le ferite dolorosissime che può arrecare col suo aculeo caudale velenifero; vive su fondi arenosi e fangosi a limitata ...
Cesare Conci, Menico Torchio, 2004
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Liquore, p. 455. Carota. - Varietà di pesca. Carotide. (Anat.). Carolid20. (AnatJ. Camtta, oed. Pastinaca comune. Caro'vella. -- Varietà di pera. Carpaterra. (But.), ved. Cuscuta. Carpenteria, nome volgare della Scilla marittima. 7. questo voc.
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(AnatJ. Carotta, ved. Pastinaca comune. Carovella. _ Varietà di pera. Carpaterra. (BoL), ved. Cuscuta. Carpentaria, nome volgare della Scilla marittima. V. questo voc. Carpento. (Archit. rur.). Carpigna, nome volgare delFOssalide corniculata.
‎1846
9
Il Promontorio Circeo illustrato con la storia
... Oficcfalo punteggiato - 0locentro sugo - Ombrina - Orata - Pastinaca comune - Palombo, o Mustelo comune - Pescatricc, e Razza pescatricc - Pesce armato, o Peristedione - Polpo abitatore della conchiglia dell' argonauta - Polpo comune ...
Giuseppe CAPPONI, 1856
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PASSATTUTTO. Varietà di pera. PASTINACA COMUNE E DOMESTICA ; Pastinaca sativa ; P. pra- tensis. Che cosa sia. Pianta che ha un gusto prossimo a quello della carota, e che si coltiva negli orti a motivo della sua radice alimentare.
Francesco Agostino Gera, 1842

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASTINACA COMUNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pastinaca comune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'incredibile video del pescatore che aiuta una razza a partorire
pescatore aiuta razza a partorire ROMA - Il 18enne Calvin Conger era a pesca con il padre quando ha catturato una pastinaca comune, destinata a diventare ... «Diregiovani, Jul 14»
2
VIDEO INCREDIBILI: gli ultimi istanti di vita di Mr. Crocodile Hunter
A ucciderlo, quel maledetto 4 settembre 2006, nelle acque al largo di Port Douglas, Australia, la puntura di una pastinaca comune (una sorta di razza). «SoloGossip.it, Jun 14»
3
Il volto di Gesù appare sul dorso di un pesce, un miracolo animale
La stranezza sta proprio nel fatto che sul dorso di questa pastinaca sembra sia ... La pastinaca comune, o Dasyatis pastinaca, secondo la classificazione ... «Attualità Tuttogratis, Apr 12»
4
La Morte Assurda Di Steve Irwin 'crocodile Hunter', Una Vita Vissuta …
Durante le riprese una “pastinaca comune”, una sorta di razza che si era nascosta e mimetizzata sul fondo sabbioso ha attaccato Steve, conficcando il suo ... «Paid To Write, Okt 10»
5
Australia, morto 'Mr. Crocodile hunter' ucciso dal pungiglione di una …
... per i suoi tanti documentari sui grandi rettili, il più celebre 'Mr. Crocodile' del mondo è stato ucciso dalla puntura di una pastinaca comune, una sorta di razza, ... «La Repubblica, Sep 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pastinaca comune [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pastinaca-comune>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE