Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piantaggine calabrese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIANTAGGINE CALABRESE AUF ITALIENISCH

piantaggine calabrese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANTAGGINE CALABRESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piantaggine calabrese ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIANTAGGINE CALABRESE


barese
ba·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
cavolaccio calabrese
cavolaccio calabrese
cinabrese
ci·na·bre·se
erba-perla calabrese
erba-perla calabrese
gamberaja calabrese
gamberaja calabrese
imprese
imprese
navarrese
na·var·re·se
orchide calabrese
orchide calabrese
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
pratolina calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
saponaria calabrese
sassarese
sas·sa·re·se
soldanella calabrese
soldanella calabrese
stellina calabrese
stellina calabrese
trifoglio calabrese
trifoglio calabrese
ungherese
un·ghe·re·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIANTAGGINE CALABRESE

piantaggine a cuscinetto
piantaggine a foglie carenate
piantaggine a foglie grasse
piantaggine a radice grossa
piantaggine acquatica
piantaggine argentata
piantaggine barbarella
piantaggine biancastra
piantaggine delle Alpi
piantaggine delle argille
piantaggine di Bellardi
piantaggine di Cornut
piantaggine di Cupani
piantaggine lanciuola
piantaggine legnosa
piantaggine maggiore
piantaggine nera
piantaggine palustre
piantaggine pelosa
piantaggine piede di Lepre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIANTAGGINE CALABRESE

aglio ungherese
alberese
banderese
bavarese
computerese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
forese
garrese
genziana bavarese
giurese
logudorese
manarese
mannarese
marese
novarese
nuorese
pistorese
sinistrese
zairese

Synonyme und Antonyme von piantaggine calabrese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIANTAGGINE CALABRESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piantaggine calabrese piantaggine calabrese portale italiani trova significato sost pagina risultato della ricerca funz trovati plantago amplexicaulis botanica volete ottimo consiglio figli master homolaicus lemmi servire gradire aspettare alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario quali sono scopri sostantivo visualizza tutti poetika precedente successivo copyright diritti flora nome scientifico famiglia forma biologica definitions babylon argentea chaix argentata atrata hoppe nera bellardi documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani leggi scheda ipfi acta plantarum nomi etimologia hieracium lamium guenthera streptopus heliotropium sedum halopeplis salix psyllium

Übersetzung von piantaggine calabrese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIANTAGGINE CALABRESE

Erfahre, wie die Übersetzung von piantaggine calabrese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piantaggine calabrese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piantaggine calabrese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车前草卡拉布里亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plátano de Calabria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Calabrian plants
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केला Calabrian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موز الجنة كالابريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подорожник калабрийской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banana calabresa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলা Calabrian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plantain calabraise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisang Calabrian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wegerich kalabrischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オオバコカラブリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질경이 칼라 브리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plantain Calabria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuối Calabria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழை Calabrian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केळे Calabrian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muz Kalabriyen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piantaggine calabrese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babki Kalabryjczyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подорожник калабрійської
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patlagina calabriana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πεντάνευρο Καλαβρίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weegbree calabrische
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

groblad Calabrese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Banan kalabresisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piantaggine calabrese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIANTAGGINE CALABRESE»

Der Begriff «piantaggine calabrese» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.467 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piantaggine calabrese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piantaggine calabrese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piantaggine calabrese».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piantaggine calabrese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANTAGGINE CALABRESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piantaggine calabrese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piantaggine calabrese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nomi d'Italia
Deriva dal calabrese migliarìna 'specie di piantaggine', infestante del miglio ( latino milium). Ab.:miglierinesi. Migliònico (Mt). Attestato come Millia nel 1150- 1168 e dal 1310 come Milionicum o Melionicum, è stato interpretato come un riflesso ...
AA. VV., 2010
2
Della Calabria illustrata opera varia istorica
lero la prmiiera piantaggine . . ”Dichiarazione ñ I. Ltre volte si vedeva in luogo assai riA guardevoie nel Tempio di Proser— pina nella Citta' dilppone: oggi- . _ giorno (scrive Gabriele Barrio r) nella soglia; file!“'o lib.: fam”. p an. Magiss'” qLibJ .
Giovanni Fiore, 1691
3
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
Ella è situata in luogo piano , distante da Gè* rad miglia 30, ed ha territorio atto alla semina, ed alla piantaggine. Vi sono de"1 luoghi addetti al pascolo degli ... CASAL DI FRANCAVILLA irt Calabria citeriore . CASAL DI PRINCIPE in Terra di  ...
Lorenzo Giustiniani, 1797
4
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
iA DAFINA'' , o Daffinà, casale della città di Tropea in Calabria ulteriore, e propriamente nel] & sua diocesi superiore, ... La sua .situazione jè. in luogo montuoso , ma il territorio- è atto alla semina ^ ed alla piantaggine degli ulivi, e de" gelsi .
Laurent Justinien, 1802
5
I dialetti italiani: dizionario etimologico
(calabrese), 'specie di atreplice'; (campano, nel napoletano: cientonùdèchè; sardo: erba de chentu nodos; toscano: erba dai cento nodi), 'piantaggine'. Dal latino centonodia 'centinodia' continuato per via dotta dal sardo centonodia ...
Manlio Cortelazzo, Carla Marcato, 1998
6
Atti
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale. zione del vitto, perchè il Consiglio è stato sempre fermo e deciso nella scelta dei ... la riduzione dell'antico chiostro in un bel Squaare, la chiusura e piantaggine dello spianato, dimostrano che per quanto ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale, 1871
7
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
PIANTAGGINE o LINGUA DI CANE Plantago lanceolata L.; fam. ... Orece d'asen ( Lombardia), Mestolaccio (Toscana), Recchie de lepre (Marche), Cinque- niervi ( Campania), Pintinervi (Calabria), Centunervi (Sicilia), Nerviada (Sardegna).
Giulia Fulghesu, 1998
8
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
... di Thomas 51 pianta massima 235 piantaggine argentea 217 – femmina 217 – maggiore 216 – palustre 217 – pelosa ... 50 porraccio 262 pratellina 231 pratolina 231 – calabrese 231 presuola 172 primavera162, 163, 231 primaverula 163 ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
9
Annali Musulmani
Quest' erba , quasi simile alia nostra piantaggine , si mastica col faufel, e forma tutto insieme quella mistura , che nel ... insieme purgativa, che i nostri droghieri chiamano galbanum : rassomiglia alla ferula , arbusto comune nella Calabria , il  ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1825
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In quanto alle oftalmiche crediamo che si trovino piante dotate della virtù di guarire la vista o di conservarla, e benché siasi gratuitamente attribuita una tale virtù alla piantaggine, all'eufrasia, ... La manna di Calabria, fraxinus' rolundi/blia.
‎1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piantaggine calabrese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piantaggine-calabrese>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z