Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nuorese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUORESE AUF ITALIENISCH

nuo · re · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUORESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nuorese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NUORESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuorese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nuorese im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Nuorese im Wörterbuch ist Nuoro: Nuoro Kostüme. Eine andere Definition von Nuores ist ein Einwohner, ein gebürtiger Nuoro. Nuorese ist auch Dialektvielfalt in Nuoro gesprochen.

La prima definizione di nuorese nel dizionario è di Nuoro: costumi nuoresi. Altra definizione di nuorese è abitante, nativo di Nuoro. Nuorese è anche varietà dialettale parlata a Nuoro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuorese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NUORESE


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
computerese
com·pu·te·re·se
forese
fo·re·se
garrese
gar·re·se
imprese
imprese
logudorese
lo·gu·do·re·se
marese
ma·re·se
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
pistorese
pistorese
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se
zairese
ʒai·re·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NUORESE

nunzio apostolico
nuocere
nuocere a
nuora
nuotare
nuotata
nuotatore
nuoto
nuoto dorsale
nuova
nuova corona unita
nuova generazione
nuova leva
nuovaiorchese
nuovamente
nuove generazioni
nuove leve
nuovo
nuovo a
nuovo di zecca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NUORESE

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
genziana bavarese
giurese
linaiola bavarese
manarese
mannarese
moehringia bavarese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese

Synonyme und Antonyme von nuorese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUORESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nuorese usinese dialetto calcio forum consorzio risultati benvenuto sito dedicato alla nuorese fertilia portocorallo taloro sanluri valledoria teodoro sardegna diario sportivo sede aosta nuoro anno fondazione colori sociali verde azzurra nuoresecalcio email tiscali itnuorese nuova nove anni dall ultima storica promozione torna serie fatto vincendo giornate anticipo campionato eccellenza istituto vigilanza servizi videosorveglianza sorveglianza sicurezza piantonato custodia valori anti taccheggio portierato localizzazione baronia portale valorizzazione prodotti tipici locali vengono presentati bandi modulistica breakfast universitario presentazione corsi laurea recapiti informazioni utili cassa edile documenti regolamenti modelli tabelle impresa consulenti tutte documento unico regolarità gruppo grotte francesco murgia maurizio mimiu

Übersetzung von nuorese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUORESE

Erfahre, wie die Übersetzung von nuorese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nuorese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuorese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

努奥罗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nuoro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nuoro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nuoro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نورو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нуоро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nuoro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nuoro স্বাগতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nuoro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nuoro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nuoro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヌーオロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누 오로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nuoro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nuoro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nuoro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nuoro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nuoro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nuorese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nuoro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нуоро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nuoro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νουόρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nuoro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nuoro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nuoro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nuorese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUORESE»

Der Begriff «nuorese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nuorese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nuorese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nuorese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUORESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nuorese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nuorese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nuorese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUORESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuorese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuorese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repertorio plurilingue e variazione linguistica a Cagliari
Interessantissima, entro il diasistema campidanese, appare l'Ogliastra. Quest' area presenta i principali tratti del Campidanese, ma assai spesso nella variante conservativa; inoltre l'Ogliastra presenta diversi tratti più propri dell'area nuorese,  ...
Paulis, Pinto, Putzu, 2013
2
Sardegna
L'ambiente e la storia II Nuorese non è una regione ben definita ma una convenzione geografica con cui vengono designate realtà volta a volta diverse: l' intera provincia (costituita nel 1927), la ristretta area intorno alla città principale, ...
‎1984
3
Sicilia, Sardegna
«A Nuoro, come alla Mecca», lasciò scritto il nuorese Salvatore Satta, «non si arriva senza una lunga preparazione di spiriti e di cose». ll Duomo fu edificato fra il 1836 e il 1854 e custodisce una Disputa di Gesù fra i dottori di non concorde ...
Giovanni Francesio, 2004
4
Ricettario italiano
NUORESE. Fette di pane, pecorino piccante, basilico, aglio, olio extravergine d' oliva. Si preparano in modo molto semplice, con il pane carasau o con del pane ca- sereccio. Sminuzzate le foglie di basilico e lavoratele accuratamente con il ...
‎2002
5
Il nonno-Nel deserto
Anche il figlio è un giovane astuto, - disse il Sindaco, che s'accorgeva degli sguardi sempre più insistenti di Ballora e del nuorese, e ne provava dispetto. - Non sai, Predas A', che è riuscito a far innamorare di lui la ragazza più benestante di ...
Grazia Deledda, R. Mura, 2007
6
Le cento migliori ricette di zuppe e minestre
ZUPPA. DI. BIETOLINE. ALLA. NUORESE. per 4 persone INGREDIENTI 2 o 3 pomodori maturi 2 cucchiai d'olio d'oliva 2 cucchiaidiburro 600 g di bietoline ( foglie) 300 g di pane raffermo 4 uova 1 cucchiaio diaceto sale e pepe ...
Emilia Valli, 2012
7
Bruschette & crostoni
Martha Fisher. t Ingredienti Una fetta di pane, 50 g di pecorino piccante, 1 spicchio d'aglio, 1 foglia di basilico, olio extravergine d'oliva. Che il nuorese sia giustamente conosciuto anche per gli ottimi formaggi di pecora e di mucca che vi si ...
Martha Fisher, 2002
8
Il grande libro delle bruschette
BRUSCHETTA. NUORESE. m. Una fetta di pane, 50 q di pecorino piccante, i spicchio il'aqlio, I lin1liu di basilico, olio extravergine d'oliva. Che il nuorese sia giustamente conosciuto anche per gli ottimi formaggi di pecora e di mucca che vi si ...
Marta Fischer, 1999
9
L'Italia della pasta
Molti i condimenti, che variano a seconda delle zone: oltre ai ragù di agnello o vitello, oppure di cinghiale, ricordiamo i mac- carrones furriaos, o urriaos, tipici della cucina nuorese, conditi con il formaggio fresco, leggermente acido, fatto ...
Cristina Ortolani, 2003
10
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'abitanti, nativi di Nuoro' (dal 1843, Casalis 12,693; 1981, DETI; 2007, GRADIT). nuorese agg. 'di Nuoro' (dal 1844, MartiniCatalogo 125; 1860, Cherubini 165; 1900, BechiCaccia 41; 1969, DevotoScrittiMinori 3,255; 1981, DETI; 2007, ...
Wolfgang Schweickard, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUORESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nuorese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuoco nuorese faceva shopping con i bancomat rubati a Thiesi ea …
I carabinieri di Torralba hanno arrestato l'uomo a Cala Gonone. Erano sulle sue tracce da gennaio, dopo una serie di furti, L'ordinanza di ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Attilio Mura: «La cannabis ogm è devastante»
E nulla si sa sulla natura della cannabis coltivata (e smerciata) nel Nuorese come pure nell'Ogliastra. Nulla. Nulla neppure sull'origine ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
Testimonzos, la Procura convoca tutti i lottisti
Affianco ha l'avvocato nuorese Giulio Mura, al quale l'associazione ha appena affidato il compito di sbrogliare la matassa di regole necessarie ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
4
Gaeta scatenato sul mercato. Preso anche il bomber stabiese …
... (18 reti), Pierantonio, Turris e Cosenza, in C2 di Aversa Normanna, Neapolis, Catania, Pavia, Olbia e Nuorese e Juve Stabia e Pesaro in C1. «Il Messaggero, Jul 15»
5
Previsioni meteo Sardegna : temporali violenti attesi nelle prossime …
Nel corso delle prossime ore (pomeriggio odierno) altri temporali giungeranno su cagliaritano, nuorese e sui settori settentrionali dell'isola, ... «InMeteo, Jul 15»
6
Corda: «Ho sbagliato, mi hanno coinvolto»
E alcune settimane fa al quotidiano Il Resto del Carlino lo stesso allenatore nuorese ha detto: «La cena con Di Giuseppe? Dirò tutto a Palazzi». «Il Centro, Jul 15»
7
Allarme Meteo: Weekend arriva "CIRCE", l'Estate scompare, giù 10°C
Temporali in Sardegna, tra i rilievi dell'Ogliastra, il Nuorese e l'est Cagliaritano. Sole altrove. Sempre caldo, ma in misura minore, con 32/37° ... «InfoOggi, Jul 15»
8
Appalti: gip di Oristano conferma provvedimenti cautelari
... cittadino di Noragugume e presidente del Consorzio industriale provinciale di Nuoro, entrambi da tempo esponenti di spicco del Pd nuorese. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
9
Nuoro, l'assurdo piano di fuga del detenuto di Orgosolo
«È la seconda aggressione avvenuta a distanza di pochi giorni nell'istituto nuorese, il personale impiegato nel servizio di traduzione ha ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
10
#Ci siamo, Michele Piras il trasformista: terzo partito in otto anni
Da vero guerriero nuorese. Che nei giorni scorsi aveva difeso con un post su Fb, il sindaco di Borore Salvatore Ghisu arrestato per pesanti ... «Casteddu on Line, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nuorese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nuorese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z