Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pistorese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PISTORESE AUF ITALIENISCH

pistorese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PISTORESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistorese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pistorese im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Pistorese im Wörterbuch stammt aus der Stadt Pistoia. Eine andere Definition von Pistorese ist ein Bewohner, ein gebürtiger Pistoia. Pistorese ist auch ein in Pistoia gesprochener Dialekt.

La prima definizione di pistorese nel dizionario è della città di Pistoia. Altra definizione di pistorese è abitante, nativo di Pistoia. Pistorese è anche dialetto parlato a Pistoia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistorese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PISTORESE


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
computerese
com·pu·te·re·se
forese
fo·re·se
garrese
gar·re·se
imprese
imprese
logudorese
lo·gu·do·re·se
marese
ma·re·se
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se
zairese
ʒai·re·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PISTORESE

pistaiolo
pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistrice
pistrinaio
pistrino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PISTORESE

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
genziana bavarese
giurese
linaiola bavarese
manarese
mannarese
moehringia bavarese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese

Synonyme und Antonyme von pistorese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PISTORESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pistorese biography washington state university official career sophomore finished with record team leading appearances starts …pitched southpaw continues stretch dominance home secret cougars recent friday night success been establishment pistorese series opening starting throws complete game shutout beat pullman hoping save bullpen rest critical three needed wazzu knocks wash fired four

Übersetzung von pistorese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISTORESE

Erfahre, wie die Übersetzung von pistorese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pistorese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pistorese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pistorese
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pistorese
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pistorese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pistorese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pistorese
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pistorese
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pistorese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pistorese
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pistorese
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pistorese
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pistorese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pistorese
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pistorese
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pistorese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pistorese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pistorese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pistorese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pistorese
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pistorese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pistorese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pistorese
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pistorese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pistorese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pistorese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pistorese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pistorese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pistorese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISTORESE»

Der Begriff «pistorese» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pistorese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pistorese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pistorese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PISTORESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pistorese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pistorese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pistorese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISTORESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pistorese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pistorese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I progressi dell'amor diuino di monsignor Giouanni Visconti ...
I PROGRESSLÉÉ ISE ~ DELL'AMOR DIVlNO ,E Dì Monsignor Fà' GIOVANNI VISCONTIEÈ _5% PISTORESE» B" Díuísiíntrcpartí. Bè' u”- czmçsh Regina ddr- may; E'? &a; MARIA VERGINE-[sé 3 ...MADRI—:131010, H È ñxxxzx'nnì' W '-51' ...
Giovanni Visconti, 1652
2
Orazione del caualier Giouanni Visconti pistorese, recitata ...
Giovanni Visconti. fl" "inf": ru* 0—: '3:' C D r l I \ I L n L I wr- a-II—Ihq- — 'n a ñ* .Î' . PR. *ti* **i 9“' ' 'ò'\' J_ ` ..r \.s- `ñ ..l ó- "k-l“ .si "a ` 2'“ 'i' 'B' I a. 'l si! < f* I I P i- Î \ {- \, k. . a ' i a ,. f" u * * n x I I I' ' d f . I ' ì l 'I' . '3» 'u i“, 'o ` 'ì ' o ì * z I .1 O ' ' ' I L . . 'a f .1- ...
Giovanni Visconti, 1620
3
Lettere spirituali di monsignor Gio. Visconti patritio ...
Giovanni Visconti. COLLEZIONE PISTOIESE ROSSI-CASSIGOLI '"si—_si'l l 622 J L,,_—__\ CENTRALE - HRENZE BlBLlOTECA NAZlONALE .— .ñ. ó., R. BIBLIOTECA NAZIONALE CENTRALE DI FIRENZE COLLEZIONE PISTOIESE .
Giovanni Visconti, 1653
4
Pistoia, una città nello Stato mediceo: Pistoia, Fortezza ...
El podere ... di terra lavorativa, fruttata e vignata per prode, con casa, stalla, forno , pozzo, aia e orto et sua ragioni et partenenze in quattro prese ... trovato tutto a nostra misura pistorese coltre venti, staiora tre, panora dieci, pugnora uno". (tav.
‎1980
5
Archivio italiano per la storia della pietà
Et ritornai ancora al ditto balcon et visti che lì, in casa del ditto Anselmo, li erano tre contadini, uno de quali aveva un pistorese " nudo in man: toso 12 de mediocre statura et aveva barba negra, non molto longa et curta, et alli vestimenti non ...
‎1996
6
Studi di lessicografia italiana
Non improponibile nel nostro corpus l'accentazione pistachea. pistorese sost. ' pistoiese, pugnale pistoiese'. 1488, Caleffini, 245 v, «al suo cavaliero che era drieto fu per una maschara dato de uno pistorese per taiarli el colo»; 1489, idem,  ...
‎1994
7
Poesie
D. pistorese . SONETTO XXV. V. 8. S'JÌetà è il contrario di pietà; donde spieiato, spieiatamente. 11 vocab. cita l'eiempio poetica di CIBO . Poia i. monta , sale invece di poggia . SONETTO XXVI. V. io. ridottare, voce provenzale in grand' uso.
Cino (da Pistoia), Sebastiano Ciampi, 1826
8
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
Leoni C a - cafurfure», menzionato in una carta del 939 (Gentile: « il secondo componente si spiega dal \at.furfur, -urù "crusca"»). pistorese agg. ' pistoiese ' * oferimus tibi Deo et ipsius ecclesia monasterio beati Sancti Salvatori sito Ficechio (.
Pär Larson, 1995
9
Bullettino storico pistoiese
... passò fece due... i') che diete \'ischonte dell' uno fue accusato dinanqi a questa podestà ch' useio... chon pogo honore : fece: « Volete honore, guardatevi dal veshovo, da sei' Vanni donati, t'azino di truffa, pnccino fortini e da ogni pistorese.
Luigi Chiappelli, 1905
10
Giornale storico della letteratura italiana ...
47 E ditta la messa, e tolte le scartocie sopra l'altare e sopra de lei cascate, che dadovero pareano de angelica mano lavorate, parve già tempo al Pistorese venire a la conclusione, e sì li disse: — Figliola mia, io veggio per tanti manifesti ...
‎1952

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISTORESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pistorese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Carlo 2.0, la svolta social del Massimo
... canale YouTube «Teatrodisancarlo» arricchito dai trailer e dai backstage realizzati da un videomaker, Mario Pistorese, studente in medicina. «Corriere del Mezzogiorno, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pistorese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pistorese>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z