Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "logudorese" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOGUDORESE AUF ITALIENISCH

lo · gu · do · re · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOGUDORESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Logudorese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LOGUDORESE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «logudorese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von logudorese im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Logudorese im Wörterbuch ist von Logudoro, einer Region von Sardinien. Eine andere Definition von Logudorese ist ein Einwohner, der aus Logudoro stammt. Logudorese ist auch ein sardischer Dialekt, der in Logudoro gesprochen wird.

La prima definizione di logudorese nel dizionario è del Logudoro, regione della Sardegna. Altra definizione di logudorese è abitante, nativo del Logudoro. Logudorese è anche dialetto sardo parlato nel Logudoro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «logudorese» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LOGUDORESE


alberese
al·be·re·se
barese
ba·re·se
bavarese
ba·va·re·se
calabrese
ca·la·bre·se
caprese
ca·pre·se
catanzarese
ca·tan·ʒa·re·se
computerese
com·pu·te·re·se
forese
fo·re·se
garrese
gar·re·se
imprese
imprese
marese
ma·re·se
navarrese
na·var·re·se
novarese
no·va·re·se
nuorese
nuo·re·se
pesarese
pe·sa·re·se
pescarese
pe·sca·re·se
pistorese
pistorese
sassarese
sas·sa·re·se
ungherese
un·ghe·re·se
zairese
ʒai·re·se

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LOGUDORESE

logoramento
logorante
logorare
logorarsi
logorato
logoratore
logorio
logoro
logorrea
logorroico
logos
Logos
logosemeiotico
logoterapeuta
logoterapia
logoterapista
logoteta
logotipo
lograre
loia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LOGUDORESE

aglio ungherese
banderese
cavolaccio calabrese
cinabrese
cuscuta ungherese
fiordaliso ungherese
gamberaja calabrese
genziana bavarese
giurese
linaiola bavarese
manarese
mannarese
moehringia bavarese
orchide calabrese
piantaggine calabrese
pratolina calabrese
saponaria calabrese
sinistrese
stellina calabrese
veccia ungherese

Synonyme und Antonyme von logudorese auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOGUDORESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

logudorese privilegio analisi sardo pietro casu abaudìtu àbba abbà abbàbbile abbaccàbile abbaccàda abbaccaméntu abbaccadòre abbaccadùra abbaccàre abbacchiddhàre abbàdaitaliano sardinian glosbe logudorese sfoglia frasi memorie traduzione gratuitamente wikizionario logudoresi relativo logudoro area contiene voce riguardante estratto grammatica nuraghe della lingua parenti amicizie interessi culturali vari possibilita entrare stretto contatto formaparis autore cura paulis giulio introduzione prefazione treccani logudorése appartenente logudòro regione storica sardegna nord occidentale popolazioni dialetto assol digitallibrary

Übersetzung von logudorese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOGUDORESE

Erfahre, wie die Übersetzung von logudorese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von logudorese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «logudorese» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

logudorese
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

logudorese
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

logudorese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Logudorese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

logudorese
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

logudorese
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

logudorese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Logudorese
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

logudorese
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Logudorese
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Logudorese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

logudorese
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

logudorese
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

logudorese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

logudorese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Logudorese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

logudorese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

logudorese
70 Millionen Sprecher

Italienisch

logudorese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

logudorese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

logudorese
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

logudorese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

logudorese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

logudorese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

logudorese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

logudorese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von logudorese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOGUDORESE»

Der Begriff «logudorese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «logudorese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von logudorese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «logudorese».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOGUDORESE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «logudorese» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «logudorese» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe logudorese auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOGUDORESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von logudorese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit logudorese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia linguistica della Sardegna
una nuova ripartizione dei dialetti logudoresi, in cui vanno eliminate le zone grigie o di transizione: egli distingue le seguenti varietà: nuorese-bittese (che ingloba le parlate della Baronia), logudorese occidentale (comprendente i centri di ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
2
Ortografia sarda nazionale arsia gramatica della lingue ...
Sebbene nato in Orgosolo dove la gorgia logudorese non vige tanto armoniosa, e vissuto in Baunei e Triei ville della Barbargia marittima dove la lingua logudorese regna viziata per il commercio della parte meridionale , pure nel suo Legen- ...
Giovanni Spano, 1840
3
La saga dei Bardanzellu. Le alterne vicende di una famiglia ...
... chiuse durante la dominazione spagnola, introdusse la lingua italiana nelle scuole e nei tribunali in sostituzione dello spagnolo (i Bardanzellu dell'epoca, tuttavia, continuarono sicuramente a parlare nel sardo-logudorese di Luras).
Federico Bardanzellu, 2011
4
Ortografia sarda nazionale; ossia, Gramatica della lingua ...
Il primo libro stampalo in lingua Logudorese è il Condague citalo. (1) La prima Tipografia venne introdotta in Cagliari dal Vesc. Nicolò Canelles nel 1566. V. Mari. Biogr. Canelles Nicolò .- ignorasi il luogo dove sia stampata la C. de Lotju che ...
Giovanni Spano, 1840
5
Bibliografia degli scritti di Max Leopold Wagner
188/3 adua Portoghese) 188/2 aéndzu ( Sardo logudorese ) 138 áyfoupi (Greco moderno) 294 &} one (Sardo logudorese) 31/3 - á 1 (Spagnolo — Portoghese) 157 alcagoita (Portoghese dial.) 187/4 alcahuete (Spagnolo) 187/4 alcobaila ...
Giacinto Manuppella, 1970
6
Rivista contemporanea
RASSEGNA BIBLIOGRAFICA «OMMABIO // Vangelo di S. Matteo8 volgarizzato in dialetto sardo-logudorese dal canonico G. Spano, diT..». — Annali a* 'balia dal 1730 al 1847, compitati da A. Coppi, di C. I. — Storia SItalia dall'origine di ...
‎1839
7
Le rasgioni in Galuura. La risoluzione dei conflitti nella ...
La parlata gallurese è stata studiata nei suoi rapporti con il sardo-logudorese e soprattutto con il dialetto sassarese (con il quale viene spesso accomunata), ma la collocazione da assegnare ad essa nel più vasto contesto delle parlate isolane ...
Simone Sassu, 2009
8
Il vocalismo sardo: Un saggio sui fenomeni vocalici ...
Esse si sono allontanate più velocemente dal latino e non presentano più i tratti arcaici, che si notano soprattutto nel vocalismo sardo.
Mischa Künzle, 2013
9
Cartas de logu: scrittori sardi allo specchio
Sono nata a Roma. Mi sono sempre considerata una sarda che vive altrove, ma che forse non potrebbe vivere neppure in Sardegna. Non parlo sardo, lo ca- pisco e lo ascolto. Dall'infanzia: il logudorese, il campidanese, il gallurese intrecciato ...
‎2007
10
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
Prati accosta la voce al còrso casandrìnu, “che bazzica volentieri e troppo per le case altrui”, al logudorese casandrinu “domestico” e al veneto casandròna, “ donna che va nelle case di tutti”. casanza la “prigione” è la casazza del Modo Nuovo, ...
Enrico Borello, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOGUDORESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff logudorese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riverberi, tocca a Paolo Angeli e alla sua chitarra preparata
... Scanu – chitarrista di Luras scomparso all'età di 95 anni – apprende le forme e i moduli del canto a chitarra gallurese e logudorese. «Ottopagine, Jul 15»
2
L'EUROPA DEI GIGANTI (СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИ) E QUELLA …
Per non farla troppo seria, cito solo alcuni piccoli esempi: in sardo, quantomeno nel ceppo Logudorese ritenuto dai più il padre di tutti i dialetti, ... «Bulgaria OGGI, Jul 15»
3
Mostra di Daniela e Anna Squintu ad Alghero
Un evento che l'amministrazione del comune logudorese volle dedicare al tenore Mario De Candia del quale le Squintu realizzarono un ritratto ... «Alguer.it, Jun 15»
4
E-state a Tula: al via l'edizione 2015
Venerdì 31 luglio alle ore 21.00 la Compagnia Teatro Osilo metterà in scena la commedia “S'ajveri”, rielaborazione in sardo-logudorese ... «Alghero Eco, Jun 15»
5
Premio Letterario e di poesia Città di Olbia – Seconda Edizione
I temi del “Premio Letterario e di Poesia Città di Olbia” II edizione sono i seguenti: Racconti brevi in lingua italiana, gallurese e logudorese: ... «Adnkronos, Jun 15»
6
Premio letterario città di Olbia Al via la II°edizione
... edizione del “Premio Letterario e di Poesia Città di Olbia” per racconti brevi in lingua italiana, in gallurese ed in logudorese nelle loro diverse ... «SassariNotizie.com, Jun 15»
7
Così in Sardegna l'Inquisizione andava a caccia di eretici, ebrei e …
Il vademecum dell'intolleranza stilato dall'Inquisizione spagnola e tradotto in logudorese tra il 1656 e il 1659 per i fedeli della Diocesi di ... «L'Unione Sarda, Mai 15»
8
città in lutto
... e pezzi in sardo logudorese e in lingua corsa. In mattinata, non appena la notizia ha iniziato a diffondersi in città, i social sono stati inondati di ... «La Nuova Sardegna, Mai 15»
9
Itinerario. 10 sorgenti che rendono unici i fiumi italiani
Nella lingua Logudorese Coghinas significa “cucine”, questo perché dalla sorgente, che sgorga sull'altopiano Campu Giavesu, arrivano in superficie acque ... «LifeGate, Apr 15»
10
Cronache dalla Sardegna L'arringa in sardo dell'avvocato Il giudice …
L'avvocato olbiese Quirico Sanna, ex segretario provinciale del Partito sardo d'Azione, per la sua arringa ha deciso di parlare in logudorese. «L'Unione Sarda, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Logudorese [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/logudorese>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z