Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piece" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIECE AUF ITALIENISCH

piece play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIECE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piece ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIECE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piece» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piece im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stück im Wörterbuch ist Arbeit, ein Stück: a p. dramatisch, komisch.

La definizione di piece nel dizionario è lavoro, opera teatrale: una p. drammatica, comica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piece» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIECE


cece
ce·ce
diece
diece
e invece
e invece
invece
in·ve·ce
ma invece
ma invece
mentre invece
mentre invece
nartece
nar·te·ce
pece
pe·ce
prece
pre·ce
quando invece
quando invece
vece
ve·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIECE

pie di gallina
pie di Nibbio
pie´ di gallo
pied a terre
pied-à-terre
pied-de-poule
piedarm
piedatterra
piede
piedestallo
piedi
piedino
piedipiatti
piedistallo
piedritto
piega
piegabaffi
piegabile
piegaciglia
piegaferro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIECE

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
intelligence
lance
office
performance
prince
reduce
service
vice

Synonyme und Antonyme von piece auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIECE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piece» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von piece

MIT «PIECE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piece commedia traduzione unique heart dragon hinako ashihara drama mind piece wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni attaccare barile pronuncia definizioni miglior wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca pieces porzione pezzo cake torta italia mediaset tutti arrembaggio quella loro chiamano nuova generazione solo feccia avanti ditemi come può essere terminata epoca project download assistir anime mangá atrás

Übersetzung von piece auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIECE

Erfahre, wie die Übersetzung von piece auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piece auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piece» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pieza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piece
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

часть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টুকরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pièce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekeping
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

作品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piece
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुकडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parça
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piece
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kawałek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

частина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bucată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομμάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brikke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piece

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIECE»

Der Begriff «piece» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piece» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piece
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piece».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIECE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piece» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piece» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piece auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIECE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piece in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piece im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piece
Stefania Mingozzi. Piece Piece Stefania Mingozzi Edizione digitale: settembre 2013 ISBN: 9788868555535 Edizione.
Stefania Mingozzi, 2013
2
Battista Platina,... delle Vite dé pontefici, dal Salvator ...
ZiioeÜw ' _ _79j piecio öiciobianeiiqo uomeooziiaeeeicicic. ..ij san diieoiö jixeaieeie 79x pjecio yaolo CceiceocioZei-uiicppiece eaiii. m. eii eepieieqs( öieiiiieo 8 i i pimgyaijei ?eoeciano accjuefeoiia .ii Ceiuiia_ , piece eiiicicjcxii eZoiu-uioi i.
Il Platina, 1666
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Piece, s. [a part of a whole] pezzo, ». in. parte di un tutto. A piece of wood, un pezzo di legno. A piece of bread, un tozzo di pane. Piece- meal, pezzo a pezzo, poco a poco. To do a thing by piece-meal, fare che che si sia a spilluzzico, o a poco ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Piece, s. pezzo, parte di un tutto. —A piece of wood, un pezzo di legno. — A piece of bread, un tozzo di pane. Piece-meal, pi%%o а pezzo, poco a poco. — To do a thing by piece-meal, fare eke che sia a spilluzzico, o apoco fer •volta. To tear a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
5
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
Pie , о Mig-pie , /. une pie , una gana Pie-ball'd . о Pied, a. pie, peitato Pie-ball , /. un coeval pie , tavallo" реь lato Piece , /. piece , morceau , реио , toiio Piece , /. piece, ( moneta loglefe ) lira Iterllua Piece , /. piece , ( di drapppo ec. ) sa> pena ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
6
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Piece de rene) campo. Pied fourchu)piè foreuro, belliarne ne. Picnic) vaiuolo. Les pieces d'vn pini-6|) ferm." ‚ cino» porci. dec. Pieoiin) bugnola. 8e bugnolo. Faire piece] fue шпат. Pied gris] villano, contadino. Donnerle picoiin) мыса dilieno ...
Nathanael Duez, 1662
7
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
f. f. das Steigen. Steil. mij. .ee-co, kiyieia, treknpato, zoo-cum a zone-pa, eiiknpntoz "teile Tceppe. cenie-1 riyieia n» yecta; kompiStei colloz fieiler Ort, luogo .con-etw, 11.1.n von. Steile. o NeuheitF a. k. enten., tiyj.lc-W. Stein . o. m. piece., .ao-o; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
8
Dictionaire francois, et italien
piece de Comedie, opera comedia, km. Item, une comedit, travailler à fes pieces, .L bave* moglie , e dormir con ejfo ¡et . une piece de chair , ипре^го , un tagiiodi carne , fein, une groife piece de chair , una donnona , fem. Piece tremblante ...
Filippo Neretti, 1717
9
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Une bonne piece d'aigent , am- qua!:ma di dan-m. On In¡ a donne' la piece, l [luto presnfl-¡ro, a :anónpor vil di dunárí. Une bonnr piece, Í- un furba , ¡m :Ii/¡o . C'est une bonne piece, a .na mala ei:— tia , F una mala Pezza . Travaíller , à sf!
Giovanni Veneroni, 1737
10
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
3§o PIE To tear a thing by piece-meal , fireceim-e , mettet'e , o tagliare (In [5135 a pezzl- _ A broken piece of a lance, rm trance di I/um'n . A piece [a pound fierling , or twenty lhillings] (ma Jim fierlina, do? venii fen/iniA piece [a certain number ...
‎1750

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIECE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piece im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quando terminerà One Piece? Lo rivela l'editor giapponese
A diciotto anni dall'inizio della sua pubblicazione, il manga One Piece di Eiichiro Oda sarebbe prossimo alla conclusione. Lo ha affermato ... «Fumettologica, Jul 15»
2
Made with Love Harrods: la calzatura One Piece di Sutor …
Protagonista la sneaker One Piece e la classica stringata One Piece, tinte e rifinite a mano, proposte in una palette colori inedita. Il servizio ... «Blogosfere, Jul 15»
3
Fantastic 4 - I Fantastici Quattro: i character piece dei protagonisti
Il 10 settembre 2015 uscirà in Italia, distribuito dalla Twentieth Century Fox, Fantastic 4 - I Fantastici Quattro, diretto da Josh Trank e con ... «Everyeye.it, Jul 15»
4
One Piece: ecco il primo spot dello speciale su Sabo
Il titolo ufficiale in realtà è: One Piece Episode of Sabo ~ 3-Kyodai no Kizuna Kiseki no Saikai to Uketsugareru Ishi~ (One Piece L'Episodio di Sabo: Il legame dei ... «Popcorn TV News, Jul 15»
5
Nancy Brilli insieme a Matteo Cremon nella piece La bisbetica domata
Nancy Brilli. L'attrice Nancy Brilli ha dedicato la sua vita alla sua passione: la recitazione. Artista versatile tra cinema, tv e fiction, Nancy non ha ... «www.Mauxa.com, Jul 15»
6
Per l'editor di One Piece il manga “non è ancora all'80%” (ma lui …
Suguru Sugita è l'ottavo editor a seguire Eiichiro Oda e One Piece dall'inizio della serializzazione su Weekly Shonen Jump nel 1997. Curare il ... «MangaForever.net, Jul 15»
7
One Piece, il primo spot dell'episodio speciale su Sabo
Il nono special televisivo da 2 ore di One Piece andrà in onda in Giappone il 22 Agosto 2015 e si intitolerà One Piece Episode of Sabo ... «MangaForever.net, Jul 15»
8
One Piece, spoiler capitolo 794
Capitolo di passaggio questo 794 di One Piece dove, prima di prendersi una settimana di pausa, Eiichiro Oda cerca di mettere una pezza ad ... «Comicsblog, Jul 15»
9
One Piece: Nuova pausa per il manga più venduto al mondo
One Piece Dopo essere finalmente arrivato vicino alla conclusione della saga di Dressrosa, One Piece andrà in pausa per una settimana. «C4Comic, Jul 15»
10
Un tour delle attrazioni di One Piece alla Tokyo Tower
Il parco One Piece della Tokyo Tower, la seconda torre più alta del Giappone, ha aperto il 13 Marzo 2015 e da allora ha accolto oltre 100.000 ... «MangaForever.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piece [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piece>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z