Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prolunga" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROLUNGA AUF ITALIENISCH

pro · lun · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROLUNGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prolunga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROLUNGA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prolunga» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erweiterung

Prolunga

In der Elektrotechnik ist eine Verlängerung ein elektrisches Kabel mit einem Endstecker und einem Stecker. Es wird verwendet, um einen elektrischen Benutzer anzuschließen, dessen Kabel nicht lang genug ist, um eine Steckdose zu erreichen, oder um eine Steckdose zu nutzen, wenn es schwer zugänglich ist. Eine besondere Art der Erweiterung besteht aus der ciabatta, die mehrere Kupplungen hat. In elettrotecnica, una prolunga è un cavo elettrico, con alle estremità una presa volante ed una spina. Viene utilizzata per collegare un utilizzatore elettrico, il cui cavo non è abbastanza lungo da raggiungere una presa elettrica, oppure per usufruire di una presa, qualora essa risulti di difficile accesso. Un tipo particolare di prolunga è costituito dalla ciabatta, che presenta più prese.

Definition von prolunga im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Erweiterung im Wörterbuch ist Elongation; alles, was dazu dient, einen anderen zu verlängern: p. von dem Liegestuhl. Eine weitere Definition einer Erweiterung ist ein vierrädriger Militärwagen mit Tierantrieb, um Dinge oder Menschen zu transportieren. Prolunga ist auch ein robuster Canape, der in der Vergangenheit verwendet wurde, um Artilleriegeschütze zu ziehen, die mit dem vorderen Ende verbunden sind.

La prima definizione di prolunga nel dizionario è allungamento; qualsiasi cosa che serva a prolungarne un'altra: la p. della sedia a sdraio. Altra definizione di prolunga è carro militare a quattro ruote a traino animale, per trasporto di cose o persone. Prolunga è anche canapo robusto che serviva in passato a trainare i pezzi di artiglieria legati all'avantreno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prolunga» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROLUNGA


alla lunga
alla lunga
anima lunga
anima lunga
aristolochia lunga
aristolochia lunga
cappalunga
cap·pa·lun·ga
festuca a resta lunga
festuca a resta lunga
funga
fun·ga
lunga
lun·ga
punga
pun·ga
veronica beccabunga
veronica beccabunga

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROLUNGA

prolifico
prolina
prolissamente
prolissità
prolisso
prologare
prologo
proludere
prolungabile
prolungabilità
prolungamento
prolungare
prolungarsi
prolungatamente
prolungativo
prolungato
prolungatore
prolungazione
prolusione
proluvie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROLUNGA

aringa
berlinga
canga
casalinga
conga
fiamminga
ganga
losanga
lusinga
manga
marcialonga
meringa
milonga
pachanga
siringa
stanga
stringa
tanga
valanga
vanga

Synonyme und Antonyme von prolunga auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROLUNGA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prolunga» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prolunga

MIT «PROLUNGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prolunga aggiunta allungamento continuazione estensione prolungamento sata wifi costruire amplificata chiavetta internet mediaworld metri iphone elettrotecnica cavo elettrico alle estremità presa volante spina viene utilizzata collegare utilizzatore abbastanza lungo raggiungere prolunga casa ufficio giardino valex questo articolo disponibilità immediata venduto spedito terryshop spedizione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum compra twenga larga selezione marche negozi italia dicios traduzioni elongates extension miglior gratuito dizionari corriere della sera elemento collegato altro aumenta lunghezza significato termine hdmi confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti cavi misco scoprite ultime novità visitate connettore dock apple griffin ipad circa realizzato conduttori resistenti gauge grado gestire tubi nikon school differenza delle lenti addizionali modificano schema ottico dell obiettivo sono meno pratici utilizzare comportano patrull klämma

Übersetzung von prolunga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROLUNGA

Erfahre, wie die Übersetzung von prolunga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prolunga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prolunga» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

延期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расширение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extensão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রসার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extension
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lanjutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erweiterung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拡張
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extension
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự mở rộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீட்டிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzatma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prolunga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbudowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розширення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extensie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επέκταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbreiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förlängning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forlengelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prolunga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROLUNGA»

Der Begriff «prolunga» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prolunga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prolunga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prolunga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROLUNGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prolunga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prolunga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prolunga auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PROLUNGA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort prolunga.
1
Coco Chanel
È l'accessorio di moda basilare, indimenticabile, non visto, quello che preannuncia il tuo arrivo e prolunga la tua partenza.
2
Stefan Zweig
Il castigo è qualcosa di determinato e, sia pesante o meno, è sempre meglio della spaventosa incertezza, della tremenda tensione che si prolunga all’infinito.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROLUNGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prolunga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prolunga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
stanza tale dal pezzo , che nel dovere qnc- sin far fuoco , ed in conseguenza nel dovere l'avantreno fare il mezzo giro e tendere la prolunga, essi non sieno d' impedimento al medesimo. PORTATE LA PROLUNGA PEL FUOCO DI FIANCO-,  ...
‎1847
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Per far fuoco avanzando colla prolunga è una manovra alquanto imbarazzante , specialmente per l' artiglieria a piedi, dacchè richiede un' intervallo maggiore di tre tese, stabilito tra i pezzi, e che riesce comoda solo per i pezzi da 6. e per gli ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
3
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
PORTATE LA PROLUNGA PEL FUOCO AVANZANDO-MARCIA. Apprétez la rolonge pour le feu avancantmarche. omando nel servizio di artiglieria di campagna, tanto a piedi che a cavallo: a tal comando si pone la scovetta nei corrispondenti ...
‎1849
4
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
3 224077-2М2 PROLUNGA per serraggio bolloni unione iongherone posteriore con attacco tronco centrale su ordinata 17 (Demo) . . Ё . ‚ c t . ‚ . . ъ , м 4 224077» 3 Ediz. B-Mt PROLUNGA per serraggio bolloni unione iongherone posteriore ...
COSTARMAEREO, 1966
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
Quando si usa una prolunga con una chiave torsiometrica, la lunghezza effettiva della chiave varia. Con la prolunga, la coppia indicata dalla chiave (coppia che appare sul quadrante o sull'indicatore della chiave) differisce dal valore efi'ettivo  ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
riducendosi cosi la stanza tale dal pezzo , che nel dovere questo far fuoco , ed in conseguenza nel dovere l' avantreno fare il mezzo giro e tendere la'? prolunga , essi non sieno d' impedimento almedesimoPORTATE LA PROLUNGA PEL F ...
‎1836
7
Progetto di ordinanza di S.M. per l'esercizio, e le manovre ...
ni , si fermerà nel bottone di culatta la prolunga destinata a legare i cordaggi, e si legherà della stessa maniera una seconda prolunga. Si frenerà fortemente l' afl' usto portato indietro ,secondo che il pezzo era montato Sopra un afi'usto di ...
Due Sicilie, 1834
8
Technical Dictionary
(an addition that causes an increase in dimensions), estensione * (an additional length), prolunga * (an increase in a ... additional length of electric cable providing an extra socket outlet), prolunga elettrica extension flaps (the rear landing flaps ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Sul nuovo sistema da campagna adottato dall'artiglieria ...
65 e chseqin, ambi i ic.asi con muovere l'atfustp la prolunga sisirolge.,,Niou " giova il .fare. la..proluttga,di giusta .misura so,t,t.jèilgàlpio io gli Stami ed |#filg si;,! st.endouo,,-la tenSioi 'S,àÌtOffiyl'(i'fll0 re's'tFai'pere'to t-.neuo«r.rnpedxta ,Je, eh'gìf ; ...
Nicola Landi, 1836
10
La piccola guerra o Trattato delle operazioni secondarie ...
Sulle prominenze _ poss0n operare icannoni da 6ydell' artiglieria a piede e anche alcune volte quelli da 12 , sempre manovrandoli alla prolunga. L'artiglieria a cavallo al contrario non deve manovrare alla prolunga che ne' casi di maggiore  ...
‎1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROLUNGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prolunga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Volotea prolunga fino a ottobre il volo Genova-Olbia
Per l'estate 2015 i passeggeri genovesi possono fare affidamento su Volotea e sulla sua offerta verso la Sardegna: 22.500 posti in vendita, ... «Travelnostop.com, Jul 15»
2
Fondi target: Oddo AM prolunga il periodo di sottoscrizione
Oddo Haut Rendement 2021, quinto tra i fondi target di Oddo Asset Management ad arrivare sul mercato italiano, ha prolungato il periodo di ... «Advisoronline, Jul 15»
3
Calcio: Fiorentina; Bernardeschi prolunga fino al 2019
Era già stato ventilato da tempo, oggi è arrivata l'ufficialità: Federico Bernardeschi ha prolungato il contratto con la Fiorentina per altre due ... «gonews, Jul 15»
4
Banca Carige prolunga rimbalzo e cerca doppio minimo
Banca Carige prolunga rimbalzo e cerca doppio minimo. FTA Online News. Banca Carige prolunga il rimbalzo originato dal minimo storico a 1 ... «La Stampa, Jul 15»
5
Danilo Gallinari prolunga con i Denver Nuggets: 2 anni di contratto
Danilo Gallinari ha raggiunto un accordo con i Denver Nuggets per estendere il suo contratto fino al 2018 per un totale di 34 milioni di dollari. «CalcioWeb, Jul 15»
6
LECCE – Ufficiale, Salvi prolunga la sua permanenza in giallorosso
Il Lecce blinda Stefano Salvi. L'ufficio stampa giallorosso ha comunicato, pochi istanti fa, di aver “prolungato il contratto con il calciatore ... «SalentoSport, Jul 15»
7
Siria. Iran a De Mistura: sostegno al terrorismo prolunga la crisi
Il sostegno straniero al terrorismo è la causa principale della continuazione della crisi e dell'estremismo nella regione. Lo ha detto il ministro ... «Spondasud News, Jul 15»
8
L'Ue prolunga le sanzioni fino al gennaio 2016
L'Ue prolunga le sanzioni fino al gennaio 2016. 23 giugno 2015 RBTH. Una decisione presa “allo scopo di attuare pienamente gli accordi di Minsk2”. Ma Mosca ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»
9
L'Alto Adige prolunga con il difensore Brugger
L'Alto Adige prolunga con il difensore Brugger. Calcio. Il 24enne pusterese ha firmato per un altro anno con i biancorossi. Kiem resta senza ... «Alto Adige, Jul 15»
10
Raffadali, il 4° Grest Arcobaleno si prolunga di una settimana
Questa seconda settimana di Grest si svolgerà con le medesime modalità della prima, con la sola variante che sarà espletato solo la mattina, ... «Agrigento Notizie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prolunga [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prolunga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z