Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cassis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASSIS AUF FRANZÖSISCH

cassis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASSIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cassis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASSIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cassis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cassis im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von schwarzer Johannisbeere im Wörterbuch ist Busch-ähnliche Strauch, dessen schwarze Früchte, in Gruppen angeordnet, verwendet werden, um einen Likör mit renommierten verdauungsfördernden Eigenschaften zu machen. Johannisbeeren Frucht. Eine andere Definition von schwarzer Johannisbeere ist Strauch, der Früchte - schwarze Johannisbeere produziert. Cassis ist auch Open-Air-Kanalrost.

La première définition de cassis dans le dictionnaire est arbrisseau ressemblant au groseillier, dont les fruits noirs, disposés en grappes servent à fabriquer une liqueur aux propriétés digestives réputées. Fruit du cassis. Une autre définition de cassis est arbrisseau produisant les fruits − cassis. Cassis est aussi grille d'égout à ciel ouvert.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cassis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CASSIS


assis
assis
chien-assis
chien-assis
châssis
châssis
contrechâssis
contrechâssis
dégraissis
dégraissis
froissis
froissis
mêlé-cassis
mêlé-cassis
ramassis
ramassis
rassis
rassis
rebroussis
rebroussis
retroussis
retroussis
salpiglossis
salpiglossis
taille-assis
taille-assis
troussis
troussis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CASSIS

cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse
cassie
cassier
cassine
cassissier
cassoir
cassolette
casson
cassonade
cassoulet
cassure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CASSIS

arsis
catharsis
chrysis
crypsis
hystérésis
mathesis
myosis
némésis
oasis
parisis
phimosis
pityriasis
psoriasis
ptosis
pyrosis
satyriasis
sis
sursis
synopsis
éléphantiasis

Synonyme und Antonyme von cassis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASSIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cassis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cassis

MIT «CASSIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cassis citron fondrière groseille poire pomme rigole ruisseau tête calanques plage hotel recette fruit plante restaurant ville accueil bienvenue site officiel cassis retour page allez menu contenu recherche newsletter flux nbsp office tourisme logo ème printemps livre explorez entre marseille vins visiter tripadvisor consultez avis voyageurs trouvez conseils endroits sortir manger dormir côte azur carte détaillée plan viamichelin vous cherchez propose cartes michelin échelles photos provence pres decouverte canaille commerces

Übersetzung von cassis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASSIS

Erfahre, wie die Übersetzung von cassis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cassis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cassis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑醋栗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grosella negra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cassis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blackcurrant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنب الثعلب شجرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

черная смородина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

groselha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাম ফলবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

cassis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blackcurrant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwarze Johannisbeere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラックカラント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

까막 까치밥 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blackcurrant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blackcurrant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாக்கரண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blackcurrant अमलात आणणे आवश्यक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blackcurrant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ribes nero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarna porzeczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чорна смородина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coacăze negre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φραγκοστάφυλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swartbessie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svarta vinbär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solbær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cassis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASSIS»

Der Begriff «cassis» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cassis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cassis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cassis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASSIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cassis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cassis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cassis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASSIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cassis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cassis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Calanques de Marseilles à Cassis
Claire Delbos. Le surprenant « trou souffleur » sur la pointe de Cacaù, entre Port- Miou et Port-Pin. Page suivante - Sublime, chef-d'œuvre à l'état pur, la calanque d'En Vau mérite tous les détours. La sublime En Vau envoûtante, un zeste ...
Claire Delbos, 2010
2
Les proprietés et les vertus du cassis, avec des remédes ...
Rataffia de CaJJìs. SU r une poignée de graines de Cassis sannées sur l'arbre , ou séchées au soleil ; mettez une bouteille d'Eau-de-Vie, une livre de Sucre, un gros de Girofle , autant de Canelle , une once de Sucre Candi , un quart d'once ...
‎1749
3
Éloge de Vidal (de Cassis), etc
Alphonee. GIJËBlN,. Â./. Membre de in Sorit'te' de diirurgie, chirurgien de l'hôpital de lm.rcine. Lorsqu'un homme meurt après avoir fait dans ses livres et dans ses publications pén'odiques une polémique ardente et parfois personnelle, les ...
Alphonse GUERIN, 1860
4
Cassis - Tome 1 - Cassis veut jouer
Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Cassis, tome 1 : Cassis veut jouer ...
Brigitte Luciani, 2014
5
Traité du cassis: contenant ses vertus & qualités, sa ...
'vre tierce ou quai-te , connaissant les pr0prié~ tés du Cassis , il en fit usage en guise de Thé , & au bout de quatre ou cinq jours il en fut dés livré. Un Jardinier de BretagneaVOit un enfant; qui depuis quelque temps étoit enfié dela tête aux ...
‎1749
6
Les nouvelles plantes qui soignent
Le cassis est spontané dans le nord et le centre de l'Europe ainsi qu'en Asie septentrionale. Il est cultivé pour ses baies parfumées en Bourgogne et dans plusieurs pays d'Europe centrale. Ses fruits entrent dans la fabrication de la célèbre ...
Danielle Roux, 2005
7
Principes de géographie économique
Le ministre de l'Environnement veut réduire les rejets de « boues rouges » dans la baie de Cassis. L'usine Aluminium-Pechiney de Gardanne est accusée de polluer la flore et la faune marines avec des déchets de bauxite. Marseille À plus  ...
Isabelle Géneau de Lamarlière, Jean-François Staszak, 2000
8
Farid Et Le Mystère Des Falaises de Cassis
Farid a 15 ans, il habite Marseille et semble tre un adolescent comme tous les autres... jusqu'au jour o un v nement va bouleverser sa vie.
Isabelle Desbenoît, 2009
9
La culture des fruits rouges
Le cassis renferme 9 % de glucides. Mais ce taux peut varier dans de larges proportions suivant les variétés, les conditions climatiques, la nature du sol... La saveur acidulée provient de son taux relativement important d'acide citrique.
Jean-Marie Polese, 2005
10
Provence 2009
Dès 1936, la renommée de Cassis s'est faite autour de ses vignobles AOC, réputés surtout pour son blanc sec et fruité. La route des vins vous permettra d' aller à la rencontre de ces treize domaines situés au cœur d'une nature d' exception.
‎2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASSIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cassis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le côté sombre des calanques de Cassis - Francetv info
Le canyon de Cassidaigne, 30 kilomètres au large des calanques de Cassis... Une fosse marine où sont rejetées des boues rouges depuis 49 ... «Francetv info, Jul 15»
2
Rodolfo Guzmán, le putsch mapuche - Libération
Le chef chilien a revisité le classique tartare de veau aux huîtres du Septime en tartine avec de la gelée et de la crème de cassis. (Photo Sarah ... «Libération, Jul 15»
3
Vinsobres, un village, une appellation | Mag'Centre
Ces cépages ainsi assemblés donnent des vins rouges très colorés, fruités (cerise, cassis), puissants et structurés, qui titrent dans les 14° et ... «Mag'Centre, Jul 15»
4
BOUES ROUGES : RECONNAISSEZ VOUS UN SQUALE JUVENILE ?
La pêche de ce jour le long des côtes du golfe de Cassis/ La Ciotat. Dans les jours à venir il ne fait aucun doute que l'on reverra les mêmes ... «Mediapart, Jul 15»
5
Girmont-Val-d'Ajol : le bluet, la petite baie du bonheur - Vosges Matin
J'ai abandonné toutes les autres productions fruitières (fraises, framboises, mûres, cassis, fraises des bois…) pour me professionnaliser dans ... «Vosges Matin, Jul 15»
6
Championnats de France VTT — Perrin-Ganier reste invincible …
Mieux il n'a jamais manqué une finale d'un événement national depuis la première manche de Coupe de France à Cassis en 2014 ! Il n'est ... «Vélo 101, Jul 15»
7
Le goéland
... cri caractéristique vous transportera illico sur le port du Guilvinec à l'heure du retour des langoustiniers, ou du côté des calanques de Cassis. «la Nouvelle République, Jul 15»
8
La handi-plage renouvelle chaque année son succès - La Provence
Je me suis baignée à Marseille, à Cassis mais je préfère le dispositif d'ici. L'accessibilité est bien meilleure." À La Ciotat il n'y a pas de temps ... «La Provence, Jul 15»
9
Franchisé dans un secteur saisonnier : une activité à part
La météo est fondamentale pour mon activité », explique d'ailleurs Philippe Terrière, franchisé Amorino à Cassis, dans les Bouches-du-Rhône. «Les Echos de la Franchise, Jul 15»
10
Nabilla sans Thomas et en mode régime dans le sud de la France ?
... supposer que Nabilla et Thomas étaient à Aix-en-Provence avant qu'ils n'aillent apparemment promener dans les calanques de Cassis. «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cassis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cassis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z