Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifrattore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFRATTORE AUF ITALIENISCH

ri · frat · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFRATTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rifrattore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIFRATTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifrattore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Refraktives teleskop

Telescopio rifrattore

Ein refraktives Teleskop ist ein optisches Teleskop, das das Brechungsphänomen unter Verwendung von Linsen verwendet. Der größte Refraktor, der jemals gebaut wurde, ist die 40 Zoll des Yerkes Observatoriums, das am Ende des 19. Jahrhunderts erbaut wurde. Un telescopio rifrattore è un telescopio ottico che, mediante l'utilizzo di lenti, sfrutta il fenomeno della rifrazione. Il più grande rifrattore mai costruito è quello da 40 pollici dell'Osservatorio Yerkes, costruito alla fine del XIX secolo.

Definition von rifrattore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Refraktor im Wörterbuch ist, dass es bricht. Refraktor ist auch ein astronomisches Teleskop mit Linse und Okular, das aus lichtbrechenden Linsen besteht, die eine direkte Beobachtung der Sterne ermöglichen.

La definizione di rifrattore nel dizionario è che rifrange. Rifrattore è anche telescopio astronomico con obiettivo e oculare costituito da lenti rifrangenti la luce, che permette l'osservazione diretta degli astri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifrattore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFRATTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFRATTORE

rifrangente
rifrangenza
rifrangere
rifrangibile
rifrangibilità
rifrangimento
rifranto
rifrattività
rifrattivo
rifratto
rifrattometro
rifrazione
rifreddare
rifreddo
rifregare
rifrequentare
rifrigerare
rifriggere
rifriggimento
rifriggitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFRATTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonyme und Antonyme von rifrattore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFRATTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rifrattore usato apocromatico ziel acromatico telescopio ottico mediante utilizzo lenti sfrutta fenomeno della rifrazione più grande costruito quello pollici dell osservatorio yerkes confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti come funziona classico telescopi creato olanda intorno esclusivamenti militari galileo galilei primo usarlo nelle rifrattore caratteristiche pregi difetti questo tipo strumenti dividono meglio categorie obbiettivi lente rifrattori centro ottica marco consigliato applicazioni didattiche osservazione luna sole pianeti comete profondo cielo montatura riflettore polvere stelle blogger piccolo apertura ovvero obiettivo costituito consente osservare quale regalo newton dobson domanda sciocca cento delle persone pensa equatoriale comunque treppiede nell enciclopedia treccani astronomia diottrico cioè oculare sono costituiti acustica acustico dispositivo produrre skywatcher black diamond astrotest solita livrea ormai conosciutissima tubo lungo

Übersetzung von rifrattore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFRATTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von rifrattore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rifrattore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifrattore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

验光仪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refractor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refractor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्त्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النظارة الكاسرة للأشعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рефрактор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refrator
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিসারক মাধ্যম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réfracteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembias
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Refraktor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

屈折
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굴절 망원경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

refractor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khúc xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதிர் கோட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

refractor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refraktör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rifrattore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

refraktor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рефрактор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refractor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθλαστικός φακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

refraktor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

refraktor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refraktor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifrattore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFRATTORE»

Der Begriff «rifrattore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifrattore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifrattore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifrattore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIFRATTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rifrattore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rifrattore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifrattore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFRATTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifrattore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifrattore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fare astronomia con piccoli telescopi
Benché per un rifrattore di 80 mm siano state riportate magnitudini limite fino alla 12,1, questo è un valore troppo debole per l'osservatore medio: quello sopra riportato è più realistico. A causa dell'ostruzione dovuta alla presenza dello ...
Michael Gainer, 2009
2
Come Osservare il cielo con il mio primo telescopio
Giove il 19 maggio 1947; strumento usato: rifrattore di 156 mm con 150x. 2. Giove il 31 maggio 1947; rifrattore di 80 mm a 200x. 3.Saturno, gennaio 1941; rifrattore di 40 mma 100x. 4. Saturno, dicembre 1945; rifrattore di 48 mm a 130x. 5.
Walter ferreri, 2014
3
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
Poiché un telescopio APO è privo di aberrazione cromatica, può essere prodotto con una lunghezza focale più corta rispetto al rifrattore acromatico standard, e questo permette di costruire telescopi più corti e trasportabili. Purtroppo, a causa  ...
Jamey L. Jenkins, 2010
4
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
In altre parole, uno SCT di 30 cm con un'ostruzione di 10 cm si comporterà come un rifrattore apocromatico (un rifrattore senza aberrazione cromatica visibile) di 20 cm. La maggior parte degli osservatori planetari pensa che questa regola sia  ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
5
Il transito di Venere sul disco del sole
Alessandro Dorna osservò dall'Osservatorio di Pino Torinese con il rifrattore di Fraunhofer da 117 mm di apertura, già usato nella spedizione indiana per il transito del 1874, mentre il suo assistente Charrier disponeva di un rifrattore Dollond ...
Rodolfo Calanca, 2004
6
Lezioni di illuminotecnica
Detti F il punto focale (fuoco) e f la lunghezza focale, come nel caso dello specchio, il fuoco di un rifrattore è la collocazione dell'immagine quando l'oggetto è posto all'infinito. Dall'equazione (7.17): n f n n r f r n n ' ' ' = − = −1 (7.19) ...
Pietro Palladino, 2002
7
Elementi di fisica esposti dal sacerdote Agostino Riboldi: ...
senta l'ingrandimento prodotto dal rifrattore, eguale ad Per conseguenza l' ingrandimento di un rifrattore è in ragion diretta della distanza focale dell' oggettivo, ed in ragione inversa della distanza focale dell'oculare; ossia aumenta diminuendo ...
Agostino Gaetano Riboldi, 1866
8
Astronomia
Un tipo di rifrattore molto importante è il cerchio meridiano. Esso consiste di un cannocchiale che può ruotare, in meridiano, intorno ad un asse orizzontale posto nella direzione Est-Ovest. Con un tale strumento le stelle sono osservate solo ...
Mario Rigutti, 2001
9
Primo incontro con il cielo stellato. Terza edizione estesa
Una regola empirica afferma che le prestazioni visuali di un riflettore sono analoghe a quelle di un rifrattore il cui diametro è 1,5 volte inferiore. Questo è vero per strumenti con ostruzione intorno a 0,30, sia per le osservazioni in alta ...
Daniele Gasparri, 2014
10
Pubblicazioni e ristampe del R. osservatorio astronomico di ...
... Ott. 11.279406 17.270992 17.292091 18.270934 18.270934 18.275367 Bothkamp Ott. Rifrattore 0.29 m - Oss. K. Schiller - A.N. 190,331 Copenaghen - Rifrattore 0.36 m - Oss. E. Stròmgren e C. F. Peehule A.N. 190,259 ; A.N. 190,447 segue ...
Università di Padova. Osservatorio astrofisico, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIFRATTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rifrattore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arte della fotografia astronomica, proroga per la mostra all'Alberoni
In questo osservatorio fu collocato il prezioso telescopio rifrattore di Merz di 13 cm di diametro, completo di una robusta montatura equatoriale ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
2
Le Stelle di Lingueglietta: sabato prossimo il cielo stellato sopra uno …
Negli Anni '60 il musicista Luciano Berio, che aveva casa a Lingueglietta, puntava dal 'Terruzzo' i pianeti e la Luna con un suo piccolo rifrattore ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Una domenica bollente
... riflettori da 20/28 cm di diametro per la visione della fotosfera solare e uno rifrattore Coronado 90mm per la visione della cromosfera solare. «La Prealpina, Jul 15»
4
Il Sole e la Luna a Villa Panza
Gli strumenti utilizzati saranno: telescopi riflettori da 20/28 cm di diametro per la visione della fotosfera solare e telescopio rifrattore Coronado ... «Varese News, Jul 15»
5
“Astronomi per una notte”, l'appuntamento è al Monastero di Torba
... visione della fotosfera solare, telescopio rifrattore Coronado 90mm per la visione della cronosfera solare (per osservazione diurna), telescopi ... «Varese News, Jun 15»
6
Occhi su Saturno - Osservatorio Copernico
... schermo, visione diretta all'oculare telescopio all'esterno da 41cm di diametro e 2m di focale. inoltre visione con telescopio rifrattore 120. «RiminiToday, Jun 15»
7
La "Luna rosa" del 2 giugno, dove vederla
... un diametro non inferiore ai 50 mm, che avvicina almeno 7 volte) oppure di un piccolo telescopio rifrattore (da almeno 60 mm di apertura). «Travelblog.it, Jun 15»
8
DALLA TERRA AL CIELO: ENERGIA - PIANETA - VITA IN MOSTRA …
La mostra ospita pannelli divulgativi, telescopi d'epoca, come ad esempio il prezioso telescopio rifrattore “Zeiss San Giorgio”, completamente ... «Mi-Lorenteggio, Mai 15»
9
Jupiter - Il Destino dell'Universo
Si può vincere un viaggio a Londra per due persone con possibilità di usare il più grande telescopio rifrattore ... Redazione, 23/01/2015. «Fantascienza.com, Mai 15»
10
Francesco e il sogno ​di fare l'astronomo Storia di una grande …
... un Smith Cassegrein da 8” e un rifrattore da 4”. A marzo ho fotografato la recente eclissi parziale di Sole dall'inizio alla fine in 33 fotogrammi. «Corriere Adriatico, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifrattore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rifrattore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z