Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saffica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAFFICA AUF ITALIENISCH

saf · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAFFICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saffica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAFFICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saffica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saffica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von saffica im Wörterbuch ist ode saffica. Saffica ist auch ein Saffi-Vers.

La definizione di saffica nel dizionario è ode saffica. Saffica è anche strofe saffica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saffica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAFFICA


bonifica
bo·ni·fi·ca
classifica
clas·si·fi·ca
codifica
co·di·fi·ca
decodifica
de·co·di·fi·ca
fica
fi·ca
giustifica
giustifica
grafica
gra·fi·ca
gratifica
gra·ti·fi·ca
infografica
in·fo·gra·fi·ca
modifica
mo·di·fi·ca
notifica
no·ti·fi·ca
qualifica
qua·li·fi·ca
raffica
raf·fi·ca
ratifica
ra·ti·fi·ca
rettifica
ret·ti·fi·ca
sala cinematografica
sala cinematografica
specifica
spe·ci·fi·ca
squalifica
squa·li·fi·ca
stilografica
sti·lo·gra·fi·ca
verifica
ve·ri·fi·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAFFICA

saettiforme
saettio
saettone
saettume
saettuzza
safari
safe-sex
safena
safeno
safety engineer
saffico
saffiro
saffismo
safì
safranale
safranina
safrolo
saga
sagace
sagacemente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAFFICA

america
antitifica
arte tipografica
carta topografica
centroclassifica
domenica
elettronica
erba Bonifica
erica
fabrica
musica
opera cinematgrafica
parifica
politica
prefica
replica
salsefica
transcodifica
veronica
videografica

Synonyme und Antonyme von saffica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAFFICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saffica strofa pascoli minore bacio saffico significato schema endecasillabo metrica treccani alla opera poesia lirica nella classica detto metri lirici prediletti saffo usati anche altri poeti saffica dizionari repubblica sàf metr strofe maggiore costituita versi composti ognuno aristofanio latina romana utilizzata catullo carme orazio delle eccone experimenta forumfree inventata secolo compare solo carmi scelta molto significativa della greco quella formata endecasillabi saffici minori adonio sàffico sapere eolici preferiti dalla poetessa soprattutto hanno ripreso traduzione corriere scopri termine garzanti linguistica barbara italiana riproduce quinario piano wiktionary from jump navigation search italian edit adjective feminine form retrieved

Übersetzung von saffica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAFFICA

Erfahre, wie die Übersetzung von saffica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saffica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saffica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨福
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sáfico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sapphic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैफो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sapphic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сафический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sapphic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্যাফিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saphique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapphic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapphic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同性愛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sapphic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapphic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sapphic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sapphic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sapphic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şair Safo ile ilgili
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saffica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sapphic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сафіческій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

safic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαπφικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sapphic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapphic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapphic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saffica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAFFICA»

Der Begriff «saffica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saffica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saffica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saffica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAFFICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saffica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saffica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saffica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAFFICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saffica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saffica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linstituzione dell'eucaristia ode saffica dedicata al ...
L' INSTITUZIONE DELL' EUGÀRIS'I'IA ODE SAFFICA ' «esse»Eria che cedesse il gregge a vil timore Da crudo affanno acerbamente scosso, E, ludibrio del volgo, il suo Pastore ' Fosse percosso; Veggo raccolto insieme urnil drappello Fra le ...
Jacopo Bernardi, 1847
2
Per le nozze Varano e Dolfin ode saffica di Giovanni de ...
ч '. p . , - L, f . 9 n о I- ' l ь“ На. .' 'j \~ r ._ д .‚ , . ` .l ' ' ` ‚ - . . ч” Y À* v 1 .l S . '- ч. - 1.' 'F' ¢~|~¢» .f f'_ .Y _- А J. 2` ` z ц... - ' и .y г ì „и . д... ~ ` «4 ь? ! ~ :f' к: _ L а ~\,¢ Г. I а .. u ‚ ì „ | с v* _all f _, д ...g «i .f Х III Х ODE SAFFICA. VBN 'Q Dalla sfera materna.
Giovanni De Bizzarro, 1807
3
Ode saffica di Cosimo Giotti fiorentino
Cosimo Giotti. Se il Plettro stesso or fossemi recato , Castalie Dive, che all' eburneo collo Amato pende dell'intonso Apollo, Sarei beato. Quello su' cui con armonia che allegra. Tuttor l' Olimpo, ei cantò l'aspra guerra, Onde fur vinti i figli della ...
Cosimo Giotti, 1818
4
Biblioteca enciclopedica italiana
Al Merito. Ode Saffica » Al Marchese di Fosdinovo Carlo Emanuele Malaspina. Invilo a riposarsi dalla caccia » Al Cav. Francesco Sproni contro i primi navigatori aerei » Al Marchese C. B. deluso nelle sue speranze da una corte. Ode Saffica.
Achille Mauri, 1833
5
Prose e poesie scelte di Giuseppe Parini, Agostino Paradisi, ...
Invito a riposarsi dalla caccia . . . . . . . . » 328 Al Cav. Francesco Sproni contro i primi navigatori aerei. . . . . . . . » ivi Al Marchese C. E. delmo nelle sue iperanze da una corte. Ode Saffica. n 329 Al formidabile vascello dell' Ammiraglio liodne)'.
‎1833
6
Dizionario storico manuale della letteratura italiana 1000-1900
Sacchi Bartolomeo: detto il Platina. Vedi Platina e Umanesimo. Sacra rappresentazione: vedi Drammatica. Saffica ... numero indeterminato di strofe, di quattro versi ciascuna, che tentano, riprodurre il ritmo -corrispondente della saffica latina; ...
Vittorio Turri, 1854
7
Prose E Poesie Scelte: 18
A Venere. . Ad un'amica. Amor non ha Snffiro . . . Al sig. (lott. Alessan Saffico . . Al sig. Giacomo Costa . . . Al Conte Odoardo Fantoni per il ritorno d“ America a Londra dell' ammiraglio Rodney, dopo la vittoria del di [2 aprile, 1782. Ode Saffica.
Giuseppe Parini, Agostino Paradisi, Luigi Cerretti, 1833
8
D'Annunzio e la poesia "barbara"
Va considerato, a motivazione della scarsa frequentazione del metro, che la saffica minore presentava intrinsecamente poca rilevanza sul piano tecnico; tuttavia un tratto individuato dalla critica come caratteristico delle odi carducciane , ossia ...
Guido Capovilla, 2006
9
A sua eccellenza il signor d. Ottavio Mormile duca di ...
ODE SAFFICA Già dall' aura Febea la Lira è scossa, Già l'acceso dal Nume estro in me sento: Si tenti un Inno, e ugual mi sia la possa All' ardimento . Lascio queste del Taro ospiti sponde, < Oltr'Arno, e Tebro il vplo spingo, e lieto Veggio il  ...
Domenico Rossetti, 1812
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... indichiamo i componimenti: „ Dante autore della civiltà italiana , Orazione di Niccolò Puccini; Dante creatore della lingua italia'na, Canzone di Pietro Odateli; La poesia risorta per Dante , Ode saffica di Filippo Cuccali; Onore fatto all'Italia per ...
‎1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAFFICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saffica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sarah Nile | l'ex gieffina è una sexy sirenetta a Procida FOTO
... di sé per i vari e numerosi flirt vissuti all'interno della casa, senza dimenticare anche l'amicizia, al limite della liaison saffica, con l'ex playmate Sarah Nile. «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Sabrina Ferilli e Margherita Buy coppia lesbo nel nuovo film ''Io e lei''
... e fiera della sua omosessualità, e l'architetto Federica (Buy), con un matrimonio alle spalle e due figli, alla sua prima esperienza saffica. «Voce Nuova Tv, Jul 15»
3
Amore a sorpresa tra Naike Rivelli e Yari Carrisi
... scalpore con le numerose foto e i tanti video che confermavano la probabile nascita di una relazione saffica con l'ex gieffina Siria De Fazio. «Leonardo.it, Jul 15»
4
IvreaEstate: Sproloqui danzati sull'amore e non
Capitolo 1 "Saffica" Trattato sull'Amore - Quanto più invecchiavo, quanto più insipide mi parevano le soddisfazioni che la vita mi dava, tanto più comprendevo ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
5
Grande Fratello, Veronica Ciardi: "L'amicizia con Sarah Nile …
... e numerosi flirt vissuti all'interno della casa, senza dimenticare anche l'amicizia, al limite della liaison saffica, con l'ex playmate Sarah Nile. «Gossipblog.it, Jun 15»
6
Angelina Jolie, 40 anni da peccatrice (redenta)
4|14Quella liaison saffica (1997) Legata in matrimonio al collega Jonny Lee Miller, l'attrice confessa al magazine Girlfriends di aver avuto una ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
7
Tamara De Lempicka, poetessa della femminilità moderna
La sua, è una donna protagonista del nuovo secolo, disinibita e sessualmente libera (lei stessa, dal 1922, avvia una relazione saffica con la ... «Nove da Firenze, Mai 15»
8
Selene e la foto saffica: «It's only love»
Selene Pozzer è una giovane artista vicentina che ha trovato nella passione per la fotografia la sua vocazione. I suoi scatti impegnati le sono ... «Vvox, Mai 15»
9
Oggi è il giorno di Sorrentino. Con “Carol” e Moretti parte la sfida per …
Di Carol e La loi du marché potrebbero anche essere premiati gli attori, la conturbante Cate Blanchett, legata da passione saffica a Rooney ... «La Stampa, Mai 15»
10
Cannes 2015. Dagli amori saffici di Haynes all'animazione targata …
A Cannes finalmente applausi per un film: stiamo parlando di Carol, storia saffica tra una ricca borghese della upper class newyorkese e una ... «Artribune, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saffica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saffica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z