Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "politica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLITICA AUF ITALIENISCH

po · li · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLITICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Politica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLITICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «politica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Politik

Politica

Der Begriff politisch wird in Bezug auf die Tätigkeit und die Regierungsform oder sogar im politischen Lexikon der sogenannten Oppositionsaktivität verwendet. Il termine politica, viene utilizzato in riferimento all'attività ed alle modalità di governo, od anche, nel lessico politico, alla cosiddetta attività di opposizione.

Definition von politica im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Politik im Wörterbuch ist die Kunst und Wissenschaft, einen Staat zu regieren. Eine andere Definition von Politik ist die Aktivität derjenigen, die an der Steuerung des öffentlichen Lebens beteiligt sind: a p. weitsichtig, pragmatisch, vernünftig; a p. langweilig, vorurteilslos, Machiavellian; die p. von Caesar, von Napoleon von Cavour; do p .; dem p geben; entziehen Sie sich dem p. Politik ist auch, was das öffentliche Leben betrifft, als ein Diskussionsthema, von Interesse, von Diskussion: um zu sprechen, um Interesse zu wecken, um Desinteresse, um mit Fr. umzugehen.

La prima definizione di politica nel dizionario è arte e scienza di governare uno Stato. Altra definizione di politica è attività di chi partecipa al governo della vita pubblica: una p. lungimirante, pragmatica, accorta; una p. ottusa, spregiudicata, machiavellica; la p. di Cesare, di Napoleone, di Cavour; fare p.; darsi alla p.; ritirarsi dalla p. Politica è anche ciò che concerne la vita pubblica, quale argomento di discussione, di interesse, di trattazione: parlare, interessarsi, disinteressarsi, occuparsi di p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «politica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLITICA


acritica
acritica
analitica
a·na·li·ti·ca
autocritica
au·to·cri·ti·ca
classe politica
classe politica
controcritica
con·tro·cri·ti·ca
critica
cri·ti·ca
direzione politica
direzione politica
enclitica
en·cli·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
fantapolitica
fan·ta·po·li·ti·ca
fede politica
fede politica
geopolitica
ge·o·po·li·ti·ca
informatica
in·for·ma·ti·ca
ipercritica
i·per·cri·ti·ca
iva artritica
iva artritica
lettura critica
lettura critica
levitica
le·vi·ti·ca
metacritica
me·ta·cri·ti·ca
meteoritica
me·te·o·ri·ti·ca
nautica
nau·ti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLITICA

politeistico
politematico
politene
politetrafluoroetilene
politezza
politicamente
politicante
politicantismo
politicastro
politicheggiare
politichese
politichino
politicismo
politicità
politicizzare
politicizzato
politicizzazione
politico
politicone
politipo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLITICA

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
energetica
etica
in pratica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

Synonyme und Antonyme von politica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POLITICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «politica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von politica

MIT «POLITICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

politica abilità accortezza arte astuzia cautela considerazione cortesia diplomazia discrezione dolcezza esercizio potere filosofia linea condotta maniera precauzione prudenza saggezza savoir faire corriere della sera aggiornamenti sondaggi elezioni partiti politici politica interna estera analisi approfondimenti panorama ansa ultime foto video internazionale repubblica giorni leader commenti retroscena cronache palazzo chigi montecitorio madama editoriali libero quotidiano occhio bomber kyle beckerman pochi dello yankee odia parrucchieri nunzia girolamo piroetta nostalgia sulla tgcom europa può diventare patria delle burocrazie

Übersetzung von politica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLITICA

Erfahre, wie die Übersetzung von politica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von politica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «politica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

政策
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

política
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

policy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سياسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

политика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

política
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নীতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

politique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Politik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポリシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정책
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

privasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chính sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொள்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धोरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

politika
70 Millionen Sprecher

Italienisch

politica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polityka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

політика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

politică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολιτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beleid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

policy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

politikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von politica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLITICA»

Der Begriff «politica» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «politica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von politica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «politica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLITICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «politica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «politica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe politica auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «POLITICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort politica.
1
John Adams
Devo studiare politica e la guerra perché i miei figli possano avere la libertà di studiare la matematica e la filosofia. I miei figli dovrebbero studiare la matematica e la filosofia, la geografia, la storia naturale, la costruzione navale, la navigazione, il commercio e l’agricoltura per poter fornire ai loro figli la possibilità di poter studiare pittura, poesia, musica, architettura, scultura, e ceramica.
2
Raymond-Claude-Ferdinand Aron
La politica non è mai una lotta tra il bene e il male, ma tra il preferibile e il detestabile.
3
Hermann Bahr
La politica è giusto l'arte di intendersi tanto sul proprio vantaggio che su quello del prossimo e sfruttare questo per quello, e mentre ci si serve del prossimo fare sì che egli debba pensare che lo si serve.
4
Michela Vittoria Brambilla
Credo che la concretezza delle donne contribuisca a tenerle lontane dalla politica, vista come un luogo dove si chiacchiera molto ma si fa poco.
5
Flavio Briatore
Se tra un paio d'anni potessi dare un contributo alla politica italiana perché no? Ci rivediamo e ne parliamo, la politica non annoia.
6
Massimo Cacciari
Non sei solo in questo destino - bisogna dire. Cos'è fare politica, se non dire al tuo prossimo che non è solo?
7
Vittorio Cecchi Gori
Ero l’imprenditore prestato alla politica, non il contrario, come nel disegno berlusconiano. Non ho mai dato una lira a nessuno.
8
Henry Steele Commager
Gli uomini al potere considereranno sempre pericolose le critiche alla loro politica. Identificheranno sempre la loro politica col patriottismo, e troveranno le critiche sovversive.
9
Philippe Daverio
Se il mondo nostro non avesse subito la sfortuna della conversione politica di Costantino al cattolicesimo, avremmo avuto la gioia di vivere ancora negli equilibri perfetti dell’antichità greco-latina, e non saremmo stati costretti a vedere ovunque le brutture del Gotico.
10
Joseph Marie de Maistre
La storia è politica sperimentale.

10 BÜCHER, DIE MIT «POLITICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von politica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit politica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Politica a 5 stelle: Idee, storia e strategie del movimento ...
Il nuovo volto dell’antipolitica?
Roberto Biorcio, Paolo Natale, 2013
2
La rappresentanza politica: genesi e crisi del concetto
Il concetto di rappresentanza è centrale per il modo moderno di intendere la politica, in quanto costituisce il segreto della formazione del potere politico - la sovranità - e nello stesso tempo il fondamento della sua legittimazione.
Giuseppe Duso, 2003
3
La politica come professione
Il volume contiene la più matura riflessione di Weber sullo stato moderno e la leadership, ed è fra i più importanti contributi del pensiero politico del Novecento.
Max Weber, 1997
4
A cosa serve la politica?
Andando al di là delle polemiche quotidiane, Piero Angela ci offre un punto di vista diverso e illuminante per mettere a fuoco il vero problema del nostro paese.
Piero Angela, 2011
5
Elogio della politica
Chi vive fuori dalla comunità civile è o bestia o dio. — Aristotele
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Daniele Del Giudice, 2012
6
Camilla che odiava la politica
Ma scopre anche che Aristotele non è quello che sembra... Dopo Per questo mi chiamo Giovanni, Luigi Garlando ci offre un’altra storia forte, seria, che dice cose importanti con parole semplici.
Luigi Garlando, 2010
7
L'eresia politica di Adriano Olivetti
"Scopo di questo lavoro è il tentativo di far luce su alcuni concetti fondamentali della filosofia politica di Adriano Olivetti e sull'ispirazione filosofico-religiosa del suo operato, che egli interpretava come una vera e propria missione ...
Michele Mornese, 2005
8
Lezioni di storia della filosofia politica
Le Lezioni si basano sulle dispense e sulle annotazioni per il corso di Filosofia politica moderna che John Rawls tenne all’Università di Harvard a partire dalla metà degli anni sessanta fino al suo ritiro dall’insegnamento, nel 1991.
John Rawls, 2010
9
Introduzione all'economia politica: Le dinamiche del capitalismo
Il volume si propone di introdurre lo studio dell’economia agli studenti del primo anno delle lauree triennali in scienze economiche e sociali.
Samuel Bowles, Richard Edwards, Frank Roosevelt, 2011
10
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
temi di antichità romane Mario Pani. La felicitas del principe in Plinio il Giovane di Daniela Fiore Il presente lavoro si propone di esaminare l'uso di felicitas nel lessico pli- niano come momento dello studio, attraverso l'incidenza storiografica  ...
Mario Pani, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLITICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff politica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enrico Letta si dimette da parlamentare: continuerò a battermi per …
«Mi dimetto dal Parlamento e non dalla politica, non mollo la passione che ho da quando i miei genitori mi portarono a via Fani». Lo ha detto ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Bush-Clinton-Bush: il trono di spade della politica americana
Avviso ai più distratti: quelli ritratti sulla copertina di questa settimana di «Time» non sono gli sfidanti per la successione a Obama. Anche se di ... «La Stampa, Jul 15»
3
Ue: Camusso, è la crisi politica più grave dopoguerra, bisogna …
Roma - «L'Europa sta vivendo la più grande crisi politica dal dopoguerra, ma sono in pochi ad affrontare questo tema». Lo ha affermato il ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
4
Ilva, Enel, Tirreno Power: i pm aprono inchieste, la politica bastona …
Un'attitudine che, giorno dopo giorno, si rivela un metodo della politica. Francantonio Granero, pm savonese che ha tolto il coperchio sulla ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Cinema a Palazzo del Carmine: Nissa Jones ed i predatori della …
Nel gergo parlamentare, il trasformismo indicava una pratica politica che consisteva nella sostituzione del confronto aperto tra la maggioranza ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
6
Puglia, nei ghetti vivono diecimila migranti. La Cgil accusa: "La …
24 luglio 2015. Puglia, nei ghetti vivono diecimila migranti. La Cgil accusa: "La politica ha Almeno diecimila migranti vivono nei ghetti della ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Se ne va uno dei "fari" della politica cervese
Ha partecipato fino all'ultimo alla vita politica locale. Buon viaggio, Romano». In molti lo ricordano giudicandolo una persona «di rara ... «Corriere Romagna, Jul 15»
8
Da Celentano a Della Valle, i grilli parlanti della politica sempre a …
Una sorta di patente per consigliare ricette a tutto campo, dalla politica economica al riscaldamente globale. Da Adriano Celentano a Diego ... «Adnkronos, Jul 15»
9
negoziato rischia la frenata politica negli Usa
WASHINGTON - "Abbiamo la speranza di concludere i negoziati del Ttip entro il mandato presidenziale di Obama" hanno dichiarato la scorsa ... «ANSA.it, Jul 15»
10
Riunione Segreteria provinciale PD Catanzaro: analisi della …
L'analisi della situazione politica regionale all'ordine del giorno della ... la politica per la risoluzione delle tante problematiche che interessano i ... «Soveratiamo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Politica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/politica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z