Lade App herunter
educalingo
salvia domestica

Bedeutung von "salvia domestica" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SALVIA DOMESTICA AUF ITALIENISCH

salvia domestica


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVIA DOMESTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salvia domestica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALVIA DOMESTICA

acustica · caratteristica · casistica · componentistica · diagnostica · domestica · ginnastica · impiantistica · infortunistica · linguistica · logistica · mistica · modulistica · oggettistica · pesistica · plastica · scolastica · statistica · stilistica · urbanistica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALVIA DOMESTICA

salvia · salvia a fiori bianchi · salvia annuale · salvia arcuata · salvia argentea · salvia celestina · salvia cespugliosa · salvia comune · salvia delle Canarie · salvia etiopide · salvia incisa · salvia minore · salvia moscatella · salvia nemorosa · salvia rossa · salvia spuria · salvia triloba · salvia vischiosa · salvietta · salvificante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALVIA DOMESTICA

agonistica · balistica · cantieristica · cartellonistica · caustica · enigmistica · faunistica · guida turistica · hobbistica · infermieristica · manualistica · messaggistica · modellistica · neurolinguistica · oculistica · onomastica · saggistica · tempistica · toponomastica · umanistica

Synonyme und Antonyme von salvia domestica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALVIA DOMESTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salvia domestica · salvia · domestica · officinalis · forum · acta · plantarum · lamiaceae · forma · biologica · suffr · camefite · suffruticose · piante · fusti · legnosi · pianteofficinali · http · aspetti · botanici · suffrutice · altezza · erbario · utilizzo · proprietà · curative · medicina · popolare · utilizzava · foglie · interno · infuso · tintura · orto · aromatiche · giardinaggio · varietà · propagazione · cultivar · distinguono · loro · base · alle · dimensioni · della · pianta · delle · contenuto · olio · essenziale · gallery · scientific · name · dipartimento · scienze · vita · università · trieste · progetto · dryades · picture · andrea · moro · officinalisl · aromatica · medicinale · diffusa · differenti · tutte · hanno · amano · terreni · asciutti · gessosi · ortofrutticola · albenga · salute · qualità · benefiche · genere · labiatae · tomentosa · altri · nomi · erba · sacra · sarvia · quali · sono · scopri · officinale · scheda · completa · dell · maggiore · grecia · selvia · bianca · berggarten · sage · common · garden ·

Übersetzung von salvia domestica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALVIA DOMESTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von salvia domestica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von salvia domestica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvia domestica» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国内鼠尾草
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salvia doméstica
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Home sage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घरेलू ऋषि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكيم المحلي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

внутренний шалфей
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sage doméstica
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গার্হস্থ্য ঋষি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sage domestique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sage domestik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haus Salbei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

国内セージ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국내 세이지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

SAGE domestik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà hiền triết trong nước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்நாட்டு முனிவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घरगुती ऋषी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerli adaçayı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

salvia domestica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szałwia domowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

внутрішній шавлія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salvie internă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγχώριες φασκόμηλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binnelandse salie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inhemsk salvia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innenlandske salvie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salvia domestica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALVIA DOMESTICA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salvia domestica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salvia domestica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salvia domestica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVIA DOMESTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvia domestica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvia domestica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Salvia. (A. B) *• SALVIA DOMESTICA. (Bot.) La salvia officinalis, Lino. . è coú volgar- raenle addiinandala dal Vigna e dal So— derini. (A. B.) SALVIA FATUA. ( Bot.) Nome latino dal Rivino assegnalo a una flomide , p/ilomis fruticosa. Linn.
‎1848
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Nome oflicinale della salvia oficinalis a foglie strette. V. Saura. (A. B) " SALVIA DOMESTICA. (801.) La salvia oflicinalis, Linn. . è cm": volgarmente arldimandata dal Vigna e dal Soderini. (A. B.) " SALVIA FATUA. (Bot.,l Nome latino dal Rivino ...
Nel Quale, 1848
3
Enciclopedia degli olii essenziali
FAMIGLIA Lamiaceae (Labiatae) SINONIMI Salvia dei giardini, salvia domestica, salvia propriamente detta, salvia vera, salvia bianca, erba sacra, tè di Grecia, salvia della Dalmazia. DESCRIZIONE GENERALE Pianta erbacea cespugliosa ...
Julia Lawless, 1992
4
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
che comprendere i nomi volgari Italiani, specialmente Toscani, e vernacoli delle piante Ottaviano Targioni-Tozzetti. Salvia domestica . Salvia maggiore . Salvia nostrale . — officinalis ß, angustifolia — Salvia/di Spagna. Salvia minore .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
5
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Teofrasio al secondo capodel sesto libro dell' istoria delle piante fece della Salvia duespecie, cosidicendo: Lo Ssacelo , e la Salviasono tra- loro differenti quasi come se l'una fosse la'Salvia domestica, el'altra la salvaticañ. Lo-Sfacelo ha le ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
6
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
... così dicendo: Lo Sfacelo , e la Salvia sono tra loro differenti quasi come se l' una fosse la'Salvia domestica, el'altra la lalvatica. Lo Ssacelo ha le soglie più liscie, più contrarre, minori, e iù brutte, elaSalviapiù scabrose. Le quali specie l ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
7
Le erbe curative
Salvia LERBA DEI SAVI Famiglia: labiate, cui appartengono anche le mente Genere e specie: Salvia officinalis Altri nomi: salvia comune, salvia domestica, salvia spagnola, greca o dalmata, salvia di uccelli, erba sacra, tè di Grecia, erba savia, ...
Michael Castleman, 2007
8
Flora Comense: disposta secondo il sistema di Linneo
... foliis lanceolato-ovatis, integris, crenulatis, floribus spicatis, calycibus acutis Linn. sp. pl. i. p. 34. - et Salvia maior. Matth. p. 7o9. ßg. ß Salvia minor aurita et non aurita Matt/|. p. 7lo. fig. Salvia comune, Salvia da uccelli, Salvia domestica Ital.
Giuseppe Comolli, 1834
9
L'ortolano dirozzato di Filippo Re cavaliere dell'ordine ...
Salvia da uccelli Salvia domestica. Salvia nostrale T. Sauge franc. Appartiene al genere Salvia di Linneo, classe II., ord. I. La sua corolla è tubulata , ineguale, bilabiata; le filamenta corte stanno attaccate a traverso un gambetto munito di una ...
‎1811
10
Tractatus de herbis:
... Nomina, nr. 429, identifica questa specie con la Mentha aquatica L. ed il Chrysantemum maius (Desf.) Aschers. 447. DE SALVIA Salvia officinalis L. Salvia officinalis Daems, Nomina, nr. 418; cfr. anche ibid., nr. 704, s.v. “Salvia domestica” ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
REFERENZ
« EDUCALINGO. Salvia domestica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salvia-domestica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE