Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "casistica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASISTICA AUF ITALIENISCH

ca · ʃi · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASISTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Casistica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASISTICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casistica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von casistica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kasuistik im Wörterbuch ist die Anwendung der Prinzipien der Moraltheologie auf einzelne praktische Fälle, um eine Verhaltensnorm abzuleiten. Casistica erforscht und studiert auch spezielle Fälle einer Wissenschaft, um andere Fälle zu lösen oder allgemeine Regeln abzuleiten: c. legal, medizinisch.

La definizione di casistica nel dizionario è applicazione dei princìpi della teologia morale a singoli casi pratici al fine di dedurne una norma di condotta. Casistica è anche ricerca e studio dei casi specifici di una scienza per risolvere altri casi o per dedurne regole generali: c. giuridica, medica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casistica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
hobbistica
hob·bi·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASISTICA

casi
casiere
casigliano
casimira
casimirra
casini
casinista
casino
casi
casipola
casista
caso
caso fortuito
casolare
casomai
casone
casoso
casotto
caspa
caspita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
patristica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Synonyme und Antonyme von casistica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASISTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

casistica operatoria autocertificazione guasti auto gesuitica nuoto significato giurisprudenziale condominio giustificato motivo soggettivo casistica dizionari corriere della sera raccolta analisi serie fatti fenomeni riconducibili dato settore indagine teoria termine nell enciclopedia treccani parte teologia morale applica principi teorica casi concreti anche solo ipotetici coscienza secondo varie wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca degli incidenti stradali religione cristianesimo nella

Übersetzung von casistica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASISTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von casistica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von casistica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casistica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诡辩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casuística
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

casuistry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैस्युइस्ट्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإفتاء في قضايا الضمير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

казуистика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casuística
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কূটতর্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

casuistique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

casuistry
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kasuistik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

似非理屈
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결의론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

casuistry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nhiều quỉ kế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுணுக்கமாகவும் குதர்க்கமாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्माधर्मविवेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vicdan muhasebesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

casistica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kazuistyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

казуїстика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazuistică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοφιστική ηθικολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

casuïstiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

casuistry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

casuistry
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casistica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASISTICA»

Der Begriff «casistica» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «casistica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von casistica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «casistica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASISTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «casistica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «casistica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casistica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASISTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casistica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casistica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli effetti del tempo nel reato. Uno studio tra casistica e ...
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI BERGAMO FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA GIOVANNI DE SANTIS GLI EFFETTI DEL TEMPO NEL REATO UNO STUDIO TRA CASISTICA E DOGMATICA AG MILANO - DOTT. A. GIUFFRE EDITORE - 2006 ...
Giovanni De Santis, 2006
2
Demanio e patrimonio pubblico. Massimario di giurisprudenza ...
... RIMOZIONE DI RIFIUTI 305) DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> OPERE ED INTERVENTI, CASISTICA --> ACCESSI CARRAI CASISTICA --> ESTENSIONE DEL TERRITORIO COMUNALE 321) DEMANIO E PATRIMONIO.
Paolo Loro, 2011
3
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
233) TITOLO EDILIZIO --> OPERE ED INTERVENTI, CASISTICA --> IMPIANTI SPORTIVI 234) TITOLO EDILIZIO --> OPERE ED INTERVENTI, CASISTICA --> MANUFATTI INTERRATI 235) TITOLO EDILIZIO --> OPERE ED INTERVENTI, ...
Paolo Loro, 2011
4
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2010
Paolo Loro. 19) OPERE ED INTERVENTI --> CASISTICA --> IMPIANTI DI SMALTIMENTO RIFIUTI --> AUTORIZZAZIONE UNICA PER I NUOVI IMPIANTI -- > RAPPORTO CON GLI IMPIANTI A FONTI RINNOVABILI 20) OPERE ED INTERVENTI ...
Paolo Loro, 2011
5
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - massimario di giurisprudenza ...
230) TITOLO EDILIZIO --> OPERE ED INTERVENTI, CASISTICA --> IMPIANTI PRODUTTIVI 231) TITOLO EDILIZIO --> OPERE ED INTERVENTI, CASISTICA -- > IMPIANTI PUBBLICITARI 232) TITOLO EDILIZIO --> OPERE ED INTERVENTI, ...
Paolo Loro, 2011
6
Concorsi, esiti negativi e ricorsi. La casistica ...
Elena Brandolini. Ai sensi dell'art. 35, d.lgs. 31 marzo 1998, n. 80, così come sostituito dall'art. 7 legge 21 luglio 2000, n. 205, il Giudice amministrativo nelle controversie devolute alla sua giurisdizione esclusiva, può disporre l'assunzione dei ...
Elena Brandolini, 2006
7
I primi gesuiti
La casistica - questa è l'accusa frequente - esprimeva e promuoveva questa trasformazione. L'accusa non è infondata, ma dietro la casistica vi era soprattutto il desiderio di chiarire complicate questioni morali, di risolvere problemi di obblighi ...
John W. O'Malley, 1999
8
Il condominio
... a persona diversa............................... 167 Casistica: risposte ai quesiti .................. .......................................................................... 170 4.11 I limiti posti dai condomini alla legittimazione attiva...................................... 170 Casistica: risposte ai quesiti.
Alberto Celeste, Gino Terzago, 2008
9
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
... DISSUASORI DI. 309) DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> OPERE ED INTERVENTI, CASISTICA --> CASE CANTONIERE 319) DEMANIO E PATRIMONIO --> STRADE --> OPERE ED INTERVENTI, CASISTICA --> PASSI CARRAI.
Paolo Loro, 2011
10
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - massimario di ...
Paolo Loro. 99) VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ --> FASCE DI RISPETTO E DISTANZE LEGALI --> DISTANZE --> CASISTICA --> CONDOMINIO 100) VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ --> FASCE DI RISPETTO E ...
Paolo Loro, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASISTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff casistica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UFO news 2015, avvistamenti in Canada: diario di un esploratore …
Sui mass media canadesi on line, in queste ore, spiccano i numeri degli avvistamenti UFO nella casistica locale, diffusi da Ufology Research. «Blasting News, Jul 15»
2
Intercettazioni, Turchetti: «Il gioco vale la notizia» - Ultime notizie
D. E la questione Crocetta-Tutino cadrebbe a suo giudizio in questa casistica? R. È identico a quello della famosa telefonata Fassino-Consorte ... «Lettera43, Jul 15»
3
Il Friuli - La proteina che protegge contro l'epilessia
... precisione e quest'ampia casistica. Lo studio è di spessore anche dal punto di vista della collaborazione fra istituti internazionali: la SISSA, ... «Il Friuli, Jul 15»
4
Web reputation, al via lo sportello in tre regioni - Wired
... grazie a una casistica sui precedenti. A rispondere alle richieste di intervento, avanzate dai cittadini, gli operatori dello sportello, attraverso ... «Wired.it, Jul 15»
5
UFO in volo fotografato su Calvine? Il giallo delle 'prove' svanite e il …
Nella casistica UFO tradizionale, è un tipo di avvistamento ricorrente. Pope ricorda che i servizi d'intelligence americani furono contattati, al fine ... «Blasting News, Jul 15»
6
Cannabis. Tirelli (Cro Aviano) e Maccarrone (Campus Biomedico …
Non mi pare, quindi, corretto fissare delle soglie di riferimento senza una casistica adeguatamente ampia che escluda effetti nocivi sulla psiche ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
7
Animalisti vogliono abolire il Palio di Siena perché pericoloso per i …
Di fronte alla casistica del periodo più recente, in particolare degli ultimi 15 anni, per cui si può dire che ogni due anni si è verificato un ... «TuttoGreen, Jul 15»
8
La ferita e lo scasso | Commenti | www.avvenire.it
... che «non risulta») eppure ferisce e scassa segna indubbiamente un salto di qualità, se così si può dire, anche in questa sconfinata casistica. «Avvenire.it, Jul 15»
9
Cartella elettronica, all'Asl servono ancora due anni
... di scelte politiche, ma sanitarie: «Lo sanno tutti che sono più bravi i medici che hanno la casistica maggiore. L'Alto Adige non fa eccezione». «Alto Adige, Jul 15»
10
Neppure un centesimo a Refrontolo «Fu un fenomeno molto …
... Croda abbia provocato quattro morti, l'evento calamitoso non rientra nella casistica di quelli risarcibili. È stato un evento circoscritto, puntuale ... «Il Gazzettino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Casistica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/casistica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z