Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saponario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPONARIO AUF ITALIENISCH

sa · po · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPONARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saponario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAPONARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saponario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saponario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Seife im Wörterbuch ist Seife, die Seife betrifft: Seifenindustrie. Speckstein ist auch Speckstein, Steatit.

La definizione di saponario nel dizionario è del sapone, che concerne il sapone: industria saponaria. Saponario è anche pietra saponaria, steatite.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saponario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAPONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPONARIO

saponaceo
saponaia
saponaio
saponaria
saponaria calabrese
saponaria comune
saponaria con foglie di Pratolina
saponaria gialla
saponaria monore
saponaria rossa
saponaria siciliana
saponaro
saponata
sapone
saponeria
saponetta
saponiera
saponiere
saponiero
saponificabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAPONARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Synonyme und Antonyme von saponario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPONARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saponario saponario dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco treccani saponàrio sapone relazione prodotti industria più saponiera pietra grandi sapo narjo jabonero prodotto producto jabonerofras saponaria saponita radice raíz jabonera sapere riguarda rizoma tardo saponariu significato repubblica concerne radica sapon garzanti linguistica pons traduzioni academic produzione data etimo saponarĭu anche …saponario enciclopedia dictionaries riferisce scarica strumento parola tradotta soap root scrivi tradurre scegli lingua originale quella infine premi ricerca traduce lingue

Übersetzung von saponario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPONARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von saponario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saponario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saponario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saponario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saponario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saponario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saponario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saponario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saponario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saponario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saponario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saponario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saponario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saponario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saponario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saponario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saponario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saponario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saponario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saponario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saponario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saponario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saponario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saponario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saponario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saponario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saponario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saponario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saponario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saponario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPONARIO»

Der Begriff «saponario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saponario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saponario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saponario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAPONARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saponario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saponario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saponario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPONARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saponario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saponario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorso istorico-cronologico diplomatico ... sopra una ...
Stefano Delfino , futurus Epifcopus Equi- knfis Ecclefits , promette Domno Jobanni Saponario , ter beatiffimo [ancia Gradenfts Ta- triarchalis Ecclefia egregio atque SSmo Ta- triarcha, d'efler fedele Matrì me& Gradenfi Ecclefi<e , & vobis ...
Bernardo Maria de Rubeis, 1749
2
Chioggia medievale: documenti dal secolo XI al XV
Sanso Sanudo Leo 1 23 Sanudo Leonardus 379 Sanudo Stefanus 53, 212 Sanxo v. Sanso Saponario Leo 1 90 Saponario Liticarda 270,271,276,291 Saponario Marcus 1 90 Saponario Oto 190 Saponario Pancracius 92-95, 117, 118, 121, ...
Sergio Perini, 2006
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Gregorio VII fu eletto a patriarca di Grado Domenico Carbone veneto, il quale eb- ])e in successore nel io94 Giovanni Saponario; nel medesimo anno Pietro Badoaro veneto. Flaminio Cornaro, Ecclesiae venetae an- tiquis monumenti s, ...
Gaetano Moroni, 1845
4
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni. ...
... continetur in pro» missionis carta quam fecit Dominicus Silvius quondam dux cum episcopis n et abbatibus et populo Venetie et alias centum libras denariorum, que a fuerunt expense pro Johane Saponario defuncto patriarcha (5 ) de quibus ...
Giuseppe Cappelletti, 1855
5
Historie della provincia del Friuli.
Per lo che heb~ &33,2"; be quella dignità Giouanni' anrto Saponario . Am pliò poscia V0- 4 Saponario darico Patriarcha d'Aquile—iai confini della sua Giurisdittione 5 men- 'äiíà'îs'c'ëìá . tre AndopóIdrignano Casiello. Carestia.
Giovanni F. Palladio degli Olivi, 1660
6
Codice diplomatico toscano compilato da Filippo Brunetti: ...
subscriberent conrogavit Constat cum (VI) hd sub dupplariae rei I) distraxisse et distraxit adque tradidisse et tradidit in perpetuo (VII) 11h posterisque eius Isacio ( VIII) vh Saponario Classis (h) conparatori id est ex fundo Domitiano uncias duas  ...
Filippo Brunetti, 1833
7
Antichita e Pregj della Chiese Guastallese. Ragionamento ...
In verità però, che non colse nel segno; mentre il Saponario eletto al patriarcato nel 1094, era morto assai poco dopo per attestato d'Andrea Dandolo, a cui consente l'Ughelli; e nel 1106, alloraquando il nostro concilio si celebrò, era patriarca ...
Ireneo Affo, 1774
8
Nuova serie de'vescovi di Malamocco e di Chioggia ...
Unum ila ia'rum latus partim firmat in terra S. Luce & partim in uno ariale suprispti Dominici , quod ariale firtnat in panchracid Saponario.- aliud Ictus firma: pare tim in una cavana 'suprfispti dominici , 8: parzim in uno suo calle, que calli: firma: ...
‎1790
9
I papiri diplomatici raccolti ed illustrati dall'abate ...
... 8: traditos praesentia testium dante numerante 8: падете ss. Isa'eio ûh Saponario conparatorc domi exacculo suo :ed recipiente eodem venditore ас .ri/ n'тег l” l” e о .mlectis sationalibus vineis arboribus arbusteis arbustatis táleis olivar ...
Gaetano Marini, Giovanni Folo, 1805
10
I Papiri diplomatici, raccolti ed illustrati dall' abbate ...
... numero viginti tantx1 in praesenti eidem Minnulo ur venditori adnumeratos de traditos praesentia testium dante numerante Sc tradente ss. isacio ah Saponario conparatore domieexacculo suo sed recipiente eodem venditore ac sibimet m tn  ...
Gaetano Marini, 1805

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saponario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saponario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z