Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saponeria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPONERIA AUF ITALIENISCH

sa · po · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPONERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saponeria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAPONERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saponeria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saponeria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Seife im Wörterbuch ist Seifenfabrik, Seifenfabrik.

La definizione di saponeria nel dizionario è fabbrica di sapone, saponificio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saponeria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAPONERIA


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPONERIA

saponaria comune
saponaria con foglie di Pratolina
saponaria gialla
saponaria monore
saponaria rossa
saponaria siciliana
saponario
saponaro
saponata
sapone
saponetta
saponiera
saponiere
saponiero
saponificabile
saponificare
saponificatore
saponificazione
saponificio
saponina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAPONERIA

baleneria
biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
semplicioneria
spacconeria

Synonyme und Antonyme von saponeria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPONERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saponeria nazionale assemini volantino franchising guastalla orari artigianale mario fissi titano italia negozi specializzati profumeria igiene saponeria grande catena roma velletri roseto pescara forli detersivi prodotti casa personale club discoteca piace persone parlano sono state tuttiprezzi pagine possono essere ingrandite abbronzatissimi offerte indirizzi clicca primo unico negozio alla spina soluzioni sorprendenti studiate grandi chimici qualificati nostre portoferraio isola elba tutto pulizia bellezza della benessere persona

Übersetzung von saponeria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPONERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von saponeria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saponeria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saponeria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肥皂制造
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fabricación de jabón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soap making
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साबुन बनाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صناعة الصابون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мыловарения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fabricação de sabão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাবান তৈরীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la fabrication du savon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuat sabun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seifenherstellung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石けん作り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비누 만들기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe sinetron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm xà phòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோப்பு தயாரித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साबण बनवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sabun yapımı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saponeria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podejmowanie mydło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

миловаріння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luare de săpun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαπωνοποιίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seep maak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvål gör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

såpeproduksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saponeria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPONERIA»

Der Begriff «saponeria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saponeria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saponeria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saponeria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAPONERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saponeria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saponeria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saponeria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPONERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saponeria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saponeria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Materia prima per la fabbricazione dell'eliotropina e per la preparazione di essenze composte per saponeria corrente. Viene egualmente impiegato come antiossidante per grassi animali e come coprente dell'odore di taluni oli vegetali.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per conferire speciali sfumature a numerosi tipi di profumi a tonalità floreale e per talune note di acque di Colonia; in minime quantità anche per conferire una sfumatura grassa a talune essenze composte floreali per saponeria fine. Stabilità .
G. Eigenmann, 1977
3
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
Vi è un terzo modo di lavorare , ch'è in uso pei tappeti di Turchia, di Persia, e della Saponeria sotto Chaillot: quest'è dividere il quadro , o cartone, che conviene imitare, in un numero determinato di piccioli quadrati lunghi, e di formarne un ...
‎1767
4
Decisiones Sacrae rotae romanae de jure hypothecae ...: ...
Di più , continuava la signora Vermeren * una saponeria non è una fabbrica ; non si costruisce una saponeria come una cartiera , o una ferriera ; qualunque casa può essere impiegata. 8 Si rispondeva per parte del sig. Hamelinck , che la ...
Catholic Church. Rota Romana, 1827
5
La città cosmopolita
e per unità immobiliare, esse si allineano lungo la strada principale (via Ferdinanda, poi via grande) che da porta colonnella corre rettilinea fino a porta pisa, le parallele via del giardino (via Fiume) a nord e via della saponeria poi di san ...
Donatella Calabi, 2007
6
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
A conclusione degli accertamenti i periti rilevavano le seguenti irregolarità: 1) Gli edifici destinati ad accogliere l'oleifìcio e la saponeria non avevano una separazione di fatto. Ed infatti esisteva una possibilità di accesso sia alla saponeria sia ...
‎1969
7
Controstoria della Liberazione: Le stragi e i crimini ...
La gente aveva fame e la confusione era tantain assenza diregolecerte. I tedeschi erano andati via solodadue giorni eicirca trentamila abitanti diCanicattì non sapevano cosa sarebbe accaduto con i nuovi occupanti. Il 14 luglio, alla saponeria ...
Gigi Di Fiore, 2013
8
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
... 1041 AW_ \ Spi cangiamenti da" farsi nei processi attuali di saponflìcazione, di d'Arcct. ' \ Essendo stato incaricato nel,|8tù di stabilire a Parigi una saponeria assai grande, per fabbricare in essa sino a 15000 chilogrammi di sapone al iorno , ...
‎1841
9
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Saponeria. nerali. , Go.r.rr,N0leggi0 di Navi, e egozio proprio. Preen, Dietrich, in Noleggio di Navi ed in Hanfzen, Balme, Negozio di Grano. Aceto. Harm.ren, Ju. rtizratk , Noleggio di Navi, e Rauch,e Comp. in Telerie. Negozio proprio. Reimer ...
‎1793
10
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
E per loghiera di Cíüerne, in che {i guarda l'olio, avanti che si metta a cuocere. che conviene, che la Saponeria se ne fornisca, e guardilo nelle Cisterne per averlo apparecçhiaro, quando ha bisogno di lavorare, e per altre spese, che bilo. gna ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPONERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saponeria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
F&D H2O Velletri pallanuoto: E' Serie A2
... avremmo potuto sostenere una stagione davvero così impegnativa: il nostro main sponsor Domus Pinsa, La Saponeria, Class Auto, PubbliR, ... «La Notizia Oggi, Jul 15»
2
Rapina nel sangue a Benetutti morto il falegname Pietro Maria Zarra
Rapina nella Saponeria di Velletri di via Mattoccia : due arresti : Arrestati in flagranza di reato per una Rapina nella Saponeria di Velletri, due cittadini romeni di ... «Zazoom Blog, Jun 15»
3
Assolombarda celebra le 92 imprese, da 70 anni motore dell …
... S.i.v.a.m., S.t.a.r. Società Trasporti Automobilistici Regionali, Saes Getters, Sagsa, Saint-Gobain Abrasivi, Salvi, Saponeria Nazionale Sa.Na. «Assolombardanews, Jun 15»
4
Velletri, rapina alla 'Saponeria': arrestati dopo un inseguimento
Prima hanno tentato di rubare cosmetici per un valore di 300 euro. Poi, una volta scoperti dal proprietario, hanno avuto con lui una ... «RomaToday, Mai 15»
5
F&D H2O Domus Pinsa: A volte i sogni si avverano: l'Under 17 …
... di intraprendere questa splendida avventura: il Main Sponsor Domus Pinsa, e a ruota gli altri grandi partner pubblicitari: La Saponeria, Class ... «La Notizia Oggi, Mai 15»
6
Servizio Civile in Burundi: "Promuovere partecipazione per costruire …
... finalità (educativa, formativa, terapeutico occupazionale): saponeria, piccoli prodotti artigianali in legno, falegnameria, lavorazione metalli, lavorazione pelli, ... «EnAIP Piemonte, Apr 15»
7
Trovato a Viareggio il super deposito dei materiali rubati
... un apparato mobile wi-fi marca Vodafone; due lettori dvd; un quadro elettrico;ì articoli vari di saponeria e profumeria; quattro paia di occhiali ... «Il Tirreno, Apr 15»
8
Una cliente arrabbiata schiaffeggia la commessa
GUASTALLA. Concitato episodio al punto vendita “La Saponeria” di via Sacco e Vanzetti 3/12. Una cliente ha litigato con una commessa del ... «Gazzetta di Reggio, Apr 15»
9
Velletri, grande successo di partecipazione per le gare di nuoto dell …
... la “prima” di una lunga serie, grazie anche al contributo dello sponsor ufficiale “La Saponeria Velletri” e di tutti coloro che hanno collaborato. «La Notizia Oggi, Jan 15»
10
Maxi rissa a Cornigliano: la polizia ne scova tre dentro un palazzo
... è scoppiata ieri sera poco prima delle 20 in piazza Battelli a Cornigliano ed è proseguita in vico Saponeria, dove alcuni contendenti si sono ... «GenovaToday, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saponeria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saponeria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z