Lade App herunter
educalingo
sbarbicare

Bedeutung von "sbarbicare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SBARBICARE AUF ITALIENISCH

ʃbar · bi · ca · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBARBICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbarbicare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SBARBICARE AUF ITALIENISCH

Definition von sbarbicare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Ausschiffens im Wörterbuch ist, die Bärte zu entwurzeln, auszurotten, zu vertreiben. eine Pflanze.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBARBICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBARBICARE

sbarbagliare · sbarbare · sbarbarire · sbarbarizzare · sbarbatello · sbarbato · sbarbatore · sbarbatrice · sbarbatura · sbarbazzare · sbarbazzata · sbarbettare · sbarbettatura · sbarbicamento · sbarbificare · sbarbina · sbarbino · sbarcare · sbarcare il lunario · sbarcatoio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBARBICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Synonyme und Antonyme von sbarbicare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SBARBICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sbarbicare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SBARBICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbarbicare · strappare · sbarbicare · grandi · dizionari · ʃbar · sbàrbico · coniuga · come · barbicàre · sradicare · estirpare · svellere · dalle · barbe · pianta · eliminare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · radicare · torre · julililml · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · tuoi · seni · sono · cerbiatti · gemelli · gazzella · pascolano · gigli · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · repubblica · ṣbar · elimina · pons · traduzioni · garzanti · linguistica · ʃbàrbico · ʃbàrbichi · avere · sbarbare · anche · senso · figurato · odio · cuori · sapere · iosbàrbico · tusbàrbichi · sbarbicamenton · deriv · barba · pref · italian · download · time · charge · swahili · ▻rimuovere · ▻sbarbare ·

Übersetzung von sbarbicare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SBARBICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sbarbicare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sbarbicare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbarbicare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbarbicare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbarbicare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbarbicare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbarbicare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbarbicare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbarbicare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbarbicare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbarbicare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbarbicare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbarbicare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbarbicare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbarbicare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbarbicare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbarbicare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbarbicare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbarbicare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbarbicare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbarbicare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sbarbicare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbarbicare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbarbicare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbarbicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbarbicare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbarbicare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbarbicare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbarbicare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbarbicare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBARBICARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbarbicare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbarbicare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbarbicare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBARBICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbarbicare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbarbicare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Sbarbicare, levar le barbe : se le barbe rimangono in terra , o se la pianta barbe non ha, sbarbicare non diremo. Tra sradicare e sbarbicare è la dl6'erenza che tra barba e radice. Tra sbarbare ( 1) e sbarbicare, quella ch'è tra barba e barbicina ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Sbarbicare, ievar le barbe : se le barbe rimangono in terra , o se la pianta barbe non ha, sbarbicare non diremo. Tra sradicare e sbarbicare è la differenza che tra barba e radice. Tra stmrbarc (i) e sbarbicare, quella ch'è tra barba e barbiclna.
‎1839
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Sbarbicare, lcva1' le barba; se le barba rimangono in terra , o se la pianta barbe non ha, non diremo, sbarbicare. Tra sradicare e sbarbicare è la differenza che tra barba e radice; tra sbarbare e sbarbicare, quella eh' e tra barba e barbici-na.
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'ESTLRPARE , Sbarbicare , Sbarbare , Svelle- be, Sradicare. — Le voci stesse qui dicono la diflerenza. Eslirpare , levare gli sterpi più grossi : nè di iiii i gentile s' userà questomodo. Sbarbicare, □'.,□> r le barbe : se le barbe rimangono In ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Tra sradicare e sbarbicare e la dili'crenza che tra barba e radice. Tra sbarbare (ti) e sbarbicare, quella ch'è tra barba e barbieina. Si svelle con forza radice, o altra, tenacemente confitto a attaccato. Cosl nel traslato: svellere il cuore; estirpare i ...
‎1851
6
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
ESTIRPARE, SBARBICARE, SBARBARE, SVÈLLERE, SRADIQARE. Estirpare una cattiva semente, e distruggerla affatto fino. all' ultimo germe o rampollo. - Sbarbicare è levare dalla terra una pianta colle sue barbe; può significare la minuta.
Pietro Fanfani, 1865
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Sbarbicare, levar le barbe: se le barbc rimangono in terra, o se la pianta barbe non ha. sbarbicare non diremo.Tra sradicare esbarbicare e la dif- ' ferenza che tra barba e radice.Tra sbarbure(8) e sbarbicare, quella ch'è tra barba e barbicina.
‎1844
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SBARBICARE, e. a sbarbare, sradicare, to root up, tu jnill or pluck up by the rools. Sbarbicare, estirpare, lo root out, to exlir- patto to destruy. SBARCARE, v. a. cavar dalla barca, to dis- embark, lo /Ubarli, to land. Sbarcare delle mercanzie, lo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
ROOTING OUT, ) ROOTING UP, ) sradicamento, dira- dienmento, lo sbarbicare. ROOTEDLY, aw. deeply, strougly, radicalmente^ prafondamcnlc. ROOTY, adj. full of roots, che ha moite radici. ROPE, s. cord,r' corda, June. Rope-girt, la punta d' ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Dîrancare , Disbarbare , DiIIirpare , 13119“rc , Divegliere , Diverre , Sbarbare ‚ Sbarbicare ъ Spiantare , Spiccare 6. I. Sterpare , Stiantare . Stirpare , Svegliere. enel/ere a шиты" . v. Ganghero 6. 1V. eve/lere opinionem . v. Dil-credente 5. erre /li ...
‎1738
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbarbicare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbarbicare>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE