Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbarbatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBARBATURA AUF ITALIENISCH

ʃbar · ba · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBARBATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbarbatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBARBATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbarbatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbarbatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rasieren im Wörterbuch ist das Rasieren des Bartes. Rasieren ist auch Ausrottung: die s. von Sämlingen zu verpflanzen.

La definizione di sbarbatura nel dizionario è rasatura della barba. Sbarbatura è anche sradicamento: la s. delle piantine da trapianto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbarbatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBARBATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBARBATURA

sbarazzinata
sbarazzino
sbarbagliare
sbarbare
sbarbarire
sbarbarizzare
sbarbatello
sbarbato
sbarbatore
sbarbatrice
sbarbazzare
sbarbazzata
sbarbettare
sbarbettatura
sbarbicamento
sbarbicare
sbarbificare
sbarbina
sbarbino
sbarcare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBARBATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von sbarbatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBARBATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbarbatura sbarbatura grandi dizionari ʃbar rasatura della barba sradicamento delle piantine trapianto significato repubblica ṣbar degli ingranaggi astilibri operazione portato decisivo progresso nella lavorazione cilindrici denti diritti elicoidali soluzioni gleason componenti macchine samputensili alla possiamo proporre progetti chiavi mano singole collaborazione nostri esperti partners corriere sera traduzione termine tedesco sbar sbarbare sbarbarsi loro risultato

Übersetzung von sbarbatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBARBATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von sbarbatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbarbatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbarbatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afeitado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shaving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हजामत बनाने का काम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бритье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেউরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rasage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rasieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェービング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

면도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cạo râu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷேவிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाढी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tıraş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbarbatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

golenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гоління
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bărbierit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξύρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rakning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbarbatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBARBATURA»

Der Begriff «sbarbatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbarbatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbarbatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbarbatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBARBATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbarbatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbarbatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbarbatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBARBATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbarbatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbarbatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale degli utensili
In questo caso avremo dei creatori che, come per la sbarbatura, saranno opportunamente proporzionati al fine di lasciare il sovrametallo che, oltre a tener conto delle eventuali deformazioni del trattamento termico, dovrà essere adeguato al ...
Franco Rabezzana
2
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
La sbarbatura e ritratto della barba e l'istcsso delle querci deboli. Ogni quercia adunque varrà lire 2.3. IO. 8. Moltiplicata questa per tre, numero delle querci del quadrato , darà l'altra di lire 70. 12 , la. quale, moltiplicata per quattro , numero dei ...
Melchiorre Gioja, 1817
3
Nuovo Prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Quelle da cancelli si vendono 3 paoli e si pa' gano 5 soldi 'di _attura. La sbarbatura e ritratto della barba c' l' istcsso delle querci deboli. Ogni quercia adunque varrà lire a3. 10. 8. Moltiplicata questa per tre, numero delle querci del quadrato ...
Melchiorre Gioja, 1817
4
Nuovo prospetto delle scienze economiche; ossia, Somma ...
La sbarbatura e riti atto della barba è F istesso delle querci deboli. Ogni quercia adunque varrà lire nò. io. 8. Moltiplicata questa per tre , numero delle querci del quadrato , darà F altra di lire 70. 1 2, , la quale , moltiplicata per quattro , numero  ...
Melchiorre Gioja, 1817
5
Lavorazione dei metalli con asportazione di truciolo e con ...
Non è sufficiente garantirsi la gradazione viscosimetrica nominale a 40 °C, è invece indispensabile assicurarsi la qualità delle materie prime utilizzate a livello formulativo, in particolare quelle relative all'olio base. 9.1.6 Sbarbatura, o rasatura ...
G. Lorenzo Merlo, 1997
6
Gli ingranaggi
Sbarbatura. Questo procedimento consiste nel grattare una lieve quantità di metallo sul profilo dei denti dopo la lavorazione sulla macchina dentatrice ed ha dato luogo ad una nuova tecnica. La sbarbatura si è diffusa rapidamente essendo ...
Luigi Gazzaniga, 1956
7
Macchine utensili moderne: metodi di lavorazione, utensili, ...
588 indica i sensi di rotazione dell'utensile e del pezzo, nonchè il senso secondo il quale avviene l'alimentazione (nel caso della sbarbatura di denti esterni). Nella sbarbatura di denti interni l'alimentazione può avvenire pure assialmente; ...
Mario Rossi (industrial expert.), 1955
8
Atti della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Gli autori si lusingano pertanto che l'analisi svolta nel presente lavoro costituisca un approfondimento originale non privo di interesse del meccanismo reale del procedimento della sbarbatura del quale ha posto in luce e chiarito aspetti e ...
‎1973
9
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Soldi 6 e denari 8'si paga la sbarbatura , e l' istesso prezzo'si vende » la barba o ceppata. ' ' - ' » Un quadrato adunque darà il valore di legname lire 2.36. I6. 8. Moltiplicata questa somma per sei, numero dei quadrati, darà l' altra di lire 142:, ...
Melchiorre Gioia, 1817
10
*Opere principali: 6
Soldi 6 edcnari 8 si paga la sbarbatura, e l' istesso prezzo si vende la barba o ceppata. no\|\ u-u-n( (I il Il -\ n. ” (l Il ceppi poi. a Un quadrato adunque darà il valore di legname lire 236. 16- 3. n Multiplicata questa somma per sei, numero dei ...
‎1839

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBARBATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbarbatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Witcher 3 – guida a Affari di Famiglia
... l'obiettivo (raccogliendo quest secondarie se vi interessano, e magari fermandovi per una sbarbatura se Geralt vi sembra troppo selvaggio). «VG247.it, Mai 15»
2
Come si costruisce uno pneumatico?
Se una gomma presenta lievi danni estetici passa al settore di sbarbatura, dove viene asportato un sottile strato di gomma nell'orine di qualche ... «Sicurauto.it, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbarbatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbarbatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z