Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scuolabus" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCUOLABUS AUF ITALIENISCH

scuo · la · bus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCUOLABUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scuolabus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCUOLABUS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scuolabus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
scuolabus

Schulbus

Scuolabus

Der Schulbus ist ein Transportdienst für Schüler der Grundschulen des ersten Grades. Es wird in der Regel von kleinen oder mittelgroßen Bussen, in der Regel in gelb oder orange gefärbt. Sie sind mit kleineren Sitzen neben einem angrenzend an die Haustür für die Eskorte reserviert eingerichtet. Lo scuolabus è un servizio di trasporto destinato ad alunni di scuole primarie di primo grado. È fornito, in genere, da autobus di piccole o medie dimensioni, generalmente colorati in giallo o arancio. Sono allestiti con sedili di dimensioni ridotte oltre ad uno vicino alla porta anteriore riservato per l'accompagnatore.

Definition von scuolabus im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schulbus im Wörterbuch ist ein Bus, der verwendet wird, um Schüler von ihren Häusern zur Schule, allgemein zu transportieren. organisiert von der Gemeindeverwaltung: der Dienst von s. es ist nicht sehr effizient.

La definizione di scuolabus nel dizionario è autobus adibito al trasporto degli studenti dalla propria abitazione a scuola, generalm. organizzato dall'amministrazione comunale: il servizio di s. non è molto efficiente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scuolabus» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCUOLABUS


aerobus
a·e·ro·bus
airbus
air·bus
autobus
au·to·bus
bibliobus
bi·blio·bus
bus
bus
ceteris paribus
ceteris paribus
conquibus
con·qui·bus
cumquibus
cumquibus
ecobus
e·co·bus
elibus
e·li·bus
filobus
fi·lo·bus
gibus
gi·bus
microbus
mi·cro·bus
minibus
mi·ni·bus
omnibus
om·ni·bus
pedibus calcantibus
pedibus calcantibus
pop conquibus
pop conquibus
rebus
re·bus
taxibus
ta·xi·bus
trolleybus
trolleybus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCUOLABUS

scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola peripatetica
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuolaguida
scuotere
scuotere dal sonno
scuotersi
scuotersi dal sonno
scuotimento
scuotipaglia
scuotitoio
scuotitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCUOLABUS

antivirus
bonus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
plus
pus
rendez vous
rendez-vous
status
surplus
thesaurus
versus
virus

Synonyme und Antonyme von scuolabus auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCUOLABUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scuolabus nuovi gioco catalogo assistente usati iveco autista normativa servizio trasporto destinato alunni scuole primarie primo grado fornito genere autobus piccole medie dimensioni generalmente colorati giallo arancio sono allestiti accedi pesaro scolastico scuolabus febbraio aperte iscrizioni anno della scuola materna elementare assegnato comune alessandria sede lungo cagliari trasporti eroga delle secondarie compresi diversamente abili mediante cremona rivolto agli materne comunali statali elementari vida segrate prevede linee consentono collegamento alcune principali corse scolastiche roma capitale sito istituzionale piedi modo sicuro divertente sano andare tornare contribuisce ridurre congestione traffico prossimità assistenza multiservizi giornata scolastica bambini spesso inizia bordo dello termina tragitto ritorno svolge anche questo contesto grottaferrata palazzo comunale piano manifesto informativo iscrizione domanda pordenone ufficiale richiesta utilizzo deve essere rinnovata annualmente costituisce titolo preferenziale

Übersetzung von scuolabus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCUOLABUS

Erfahre, wie die Übersetzung von scuolabus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scuolabus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scuolabus» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

校车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autobús escolar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

school bus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कूल बस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافلة مدرسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

школьный автобус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ônibus escolar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কুল বাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autobus scolaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bas sekolah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schulbus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スクールバス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스쿨 버스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bus sekolah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe buýt trường học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பள்ளி பஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाळा बस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okul otobüsü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scuolabus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autobus szkolny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шкільний автобус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autobuz școlar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχολικό λεωφορείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoolbus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skolbuss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skolebuss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scuolabus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCUOLABUS»

Der Begriff «scuolabus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scuolabus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scuolabus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scuolabus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCUOLABUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scuolabus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scuolabus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scuolabus auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCUOLABUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scuolabus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scuolabus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
sezioni unite (riguardante il caso di un bambino undicenne che, nell'attesa dell' arrivo dello scuolabus, scivolava sulla neve ghiacciata e finiva per essere investito dallo stesso autoveicolo adibito al trasporto degli studenti: Cass. 20.4. 1991, n.
P. Cendon, 2008
2
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Il trasporto degli alunni della scuola dell'obbligo può essere effettuato con: a) autobus e minibus o scuolabus e miniscuolabus rispondenti alle norme dettate dal decreto ministeriale 18 aprile 1977 e successive modificazioni ed integrazioni, ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
3
Richard Yates
Entrarono nel parcheggio pieno di scuolabus. Haley Joel Osment disse che voleva salire su uno scuolabus. Dakota Fanning disse che non era una bella cosa. Haley Joel Osment andò verso uno scuolabus. Dakota Fanning disse «No»  ...
Tao Lin, 2011
4
I nuovi danni nella famiglia che cambia
2380, in Danno e resp., 2002, 956, con nota di Ronconi, La responsabilità del conducente di scuolabus per omessa vigilanza, ha affermato la responsabilità del conducente di uno scuola bus, per essersi disinteressato di qualsiasi cautela  ...
Giovanni Facci, 2009
5
La redazione degli atti amministrativi del comune. Principi ...
1 VIA NNNNNNNN Extr. Scuolabus 2 VIA MMMMM Extr. Scuolabus 3 VIA PPPPPPPPPP Urb. Scuolabus 4 VIA QQQQQQQ Extr. Scuolabus 5 VIA RRRRRRRRR Urb. Scuolabus 6 VIA SSSSSSSS Urb. Actm 7 VIA TTTTTTTT Urb. Scuolabus 8 ...
Tiziano Tessaro, 2009
6
Il trasporto scolastico
scuola media purché, in quest'ultimo caso, i predetti veicoli siano attrezzati con sedili e spazi interni conformemente a quanto previsto dalla Tabella CUNA NC 581-20 (All. 1), per gli scuolabus ed i miniscuolabus da adibire per il trasporto ...
Cosmo Sciancalepore, 2012
7
Attività sciistica e responsabilità civile. Tra disciplina ...
E' interessante notare che, secondo la giurisprudenza, laddove la scuola organizzi anche il trasporto dei minori a mezzo di scuolabus, la responsabilità vicaria dei suoi ausiliari perdura per tutto il corso del tragitto e si estende fino a quando i ...
Riccardo Campione, 2009
8
L'età dei miracoli
«Losapevo chenon aveviilreggiseno.» Lo scuolabus si fermò accanto al marciapiedee rimase lìin sosta. Il leggero odore dolciastro di benzina riempì l'aria . Mi sentivo svenire. Cercai di trattenere le lacrime battendo velocemente le palpebre.
Karen Thompson Walker, 2012
9
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Il trasporto degli alunni della scuola dell'obbligo può essere effettuato con: a) autobus e minibus o scuolabus e miniscuolabus rispondenti alle norme dettate dal decreto ministeriale 18 aprile 1977 e successive modificazioni ed integrazioni, ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
10
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
(Caratteristiche costruttive degli scuolabus) - 1. Le caratteristiche costruttive degli scuolabus sono quelle previste per i veicoli di categoria M2 ed M3 dalle pertinenti direttive comunitarie, come modificate e integrate dalle prescrizioni tecniche ...
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCUOLABUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scuolabus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aliquote tasse, il sindaco Nazzarro risponde a D'Antonio: utilizza il …
... ha continuato il sindaco Nazzarro, “successivamente abbiamo provveduto a ridurre le spese a carico delle famiglie per lo scuolabus e per la ... «MarsicaLive, Jul 15»
2
VIDEO / TRAVOLTO E UCCISO CICLISTA SULLA BONIFICA DEL …
Lascia la figlia di 33 anni e la moglie che collabora col Comune di Monteprandone al servizio scuolabus. GUARDA IL VIDEO (CLICCA QUI). «Certa stampa, Jul 15»
3
Senigallia: aggredito autista di autobus
Pulmino, scuolabus, autobus - interno Un giovane autista senigalliese delle autolinee Bucci è stato aggredito mentre si trovava al lavoro nella ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
4
Castello Cabiaglio Una grigliata per comprare lo scuolabus
I bimbi di Castello Cabiaglio per frequentare le classi primarie devono andare alla scuola di Brinzio, un tragitto non lungo ma dove è ... «Varese News, Jul 15»
5
Reggio: entro il 31 luglio la scadenza delle iscrizioni al servizio …
scuolabus Novità importanti sul servizio trasporto scolastico per l'anno 2015-2016. Infatti, le famiglie che intendono usufruire dello scuolabus, ... «Stretto web, Jul 15»
6
Comune di Enna verso il bilancio: "No a nuove tasse"
... Comune in ogni servizio a richiesto dalla cittadinanza. Quindi niente servizio mensa, niente assistenza alle fasce deboli, niente scuolabus. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
7
Scuolabus, gestione affidata per 5 anni
Scuolabus, gestione affidata per 5 anni. Gara vinta da un Rti che include una ditta di Pietrasanta e una di Ponsacco. Il Comune spenderà 2,5 ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Trecastelli: al via i lavori per la realizzazione della fermata degli …
immagine Sono iniziati i lavori per la realizzazione della fermata degli scuolabus presso la Scuola “Marconi” in Viale Paci (località di ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
9
Servizio scuolabus AS 2015-2016 - Presentazione domande
Servizio scuolabus Anno Scolastico 2015-2016 - Presentazione delle domande Comune di Nuoro SETTORE SERVIZI CULTURALI, ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Sant'Elpidio: scuolabus, prorogati i termini per le iscrizioni
immagine Sono 481 i bambini che si sono iscritti – al momento - per il servizio scuolabus 2015 e, alla luce delle loro zone di provenienza, ... «Vivere Fermo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scuolabus [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scuolabus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z