Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scuotipaglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCUOTIPAGLIA AUF ITALIENISCH

scuo · ti · pa · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCUOTIPAGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scuotipaglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCUOTIPAGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scuotipaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scuotipaglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Strohhalmlern im Wörterbuch ist ein Element der Dreschmaschine, die das Stroh mit oszillierenden und ruckartigen Bewegungen von Rückständen befreit und es zum Ausgang der Maschine hin schiebt.

La definizione di scuotipaglia nel dizionario è elemento della trebbiatrice che con moto oscillatorio e sussultorio libera la paglia dai residui, spingendola verso l'uscita della macchina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scuotipaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCUOTIPAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCUOTIPAGLIA

scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola peripatetica
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuolabus
scuolaguida
scuotere
scuotere dal sonno
scuotersi
scuotersi dal sonno
scuotimento
scuotitoio
scuotitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCUOTIPAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyme und Antonyme von scuotipaglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCUOTIPAGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scuotipaglia scuotipaglia traduzione dicios traduzioni shaker shakers miglior gratuito evoluzione sistemi trebbiatura tractorum tale esclusivo sistema mantenedo configurazione convenzionale garantiva produttività cereali paglia nettamente comex disponibili griglie senza trasversali longitudinali mobili fisse torna menù ricambi copyright efficace tecnologia degli claas flusso uniforme della sugli fondo aperto angolo inclinazione estrema assicura separazione quasi tutta granella residua john deere agricoli mietitrebbie cuscinetti sono realizzati legno devono garantire ottime prestazioni serie condizioni difficili grandi dizionari scuo glia elemento trebbiatrice moto oscillatorio sussultorio libera residui spingendola verso prodotti commercio ingrosso alibaba più grande mercato mondo possibile visualizzare informazioni alimentazione alta

Übersetzung von scuotipaglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCUOTIPAGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von scuotipaglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scuotipaglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scuotipaglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

振动筛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agitadores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shakers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शेकर्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهزازات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шейкеры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shakers
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শেকাররা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secoueurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggoncang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schüttler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셰이커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shakers
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy khuấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shakers
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shakers
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shakers
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scuotipaglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shakery
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шейкери
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vibratoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δονητές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shakers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skakanordningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shakers
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scuotipaglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCUOTIPAGLIA»

Der Begriff «scuotipaglia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scuotipaglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scuotipaglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scuotipaglia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCUOTIPAGLIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scuotipaglia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scuotipaglia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scuotipaglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCUOTIPAGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scuotipaglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scuotipaglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I cuscinetti RIV nelle macchine agricole
2) SCUOTIPAGLIA. Gli scuotipaglia hanno lo scopo di separare il grano e la pula dalla paglia e trasportare quest'ultima nella parte posteriore della trebbiatrice per scaricarla all'esterno. Generalmente essi consistono di un numero variabile di ...
International Wagon Union, 1956
2
Memorie ed atti
La nuova mietitrebbiatrice ha la barra mietente a destra e si restringe di soli 15 cm dai 1,20 m della lama (1,40 m tra i partitori) a 1,05 m degli scuotipaglia. La forza modi variare l'altezza della piattaforma da 5 a 50 cm, mentre una molla doppia ...
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1951
3
Annali di agricoltura
Le trebbiatrici composte a semplice purificazione per separare il grano da ogni altra sostanza debbono comprendere per lo meno il cilindro battitore, il ventilatore ed un sistema di crivelli: completano il meccanismo gli scuotipaglia e l 'elevatore ...
Italy. Consiglio di agricoltura, Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1887
4
Raccolta di memorie
Sembra potersi ritenere chele perdite di mietitura possano essere addebitate essenzialmente alla velocità di avanzamento e alla quantità di prodotto, mentre quelle derivanti dagli scuotipaglia sono influenzate principalmente dalla varietà.
Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie
5
Lezioni di meccanica agraria
Scuotipaglia. - Sono di due tipi: a più telai - 3, 4, 5 - e ad un telaio. Da prove fatte da Wormfede e Knolle, è risultato che i moderni scuotipaglia ad un telaio possono raggiungere l'efficacia di quelli a più telai; sarebbero pertanto da preferire ...
Giovanni Candura, 1949
6
Rivista di ingegneria agraria
1), notevolmente semplificata in quanto priva di scuotipaglia, prevedeva un battitore posto centralmente rispetto ad un piano di crivellazione. Successivamente (fig. 2), è stato inserito un secondo battitore, modificandone anche la dislocazione ...
‎1993
7
Risicoltura
I trebbiatoi da riso sono caratterizzati dall'avere un battitore a denti e gli organi destinati a dividere la paglia dal risone (scuotipaglia e crivelli) molto più sviluppati. Nelle piccole conduzioni, ove non si dispone di una trebbiatrice propria, fissa o ...
‎1950
8
L'Agricoltura italiana
Peso 1500 kg.; prezzo L. 3880. La trebbiatrice accoppiata a tale motore, costruzione della Casa M. Epple di Southofen (Baviera), è portata da 4 ruote in legno, il tutto di elegante e solida costruzione. È fornita di scuotipaglia, doppio ventilatore, ...
‎1881
9
Fra terra e acqua. L’azienda risicola di una famiglia ...
ne, è necessario attendere il nuovo secolo per trovare qualcosa di nuovo: nel 1906 i trebbiatoi vengono muniti di scuotipaglia, arcatore e insacca- tore, strumenti il cui uso migliora il prodotto e fa risparmiare manodopera47, e qualche anno ...
Lazzarini Antonio
10
Amity e Sorrow: Le figlie del profeta
Quando le spighe nei covoni sono sufficientemente secche, Dust si mette alla guida della trebbiatrice scolorita con Bradley che lo ferma spesso, urlandogli di controllare il setaccio, lo scuotipaglia, i ventilatori. Dust obbedisce senza discutere o ...
Peggy Riley, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCUOTIPAGLIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scuotipaglia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
16.07.2015 - John Deere rinnova la gamma media dei trattori 6M e …
Le novità nelle mietitrebbie hanno invece interessato le serie T e W a scuotipaglia riprogettate in diversi componenti tecnici che hanno portato ... «Macchine Agricole Domani, Jul 15»
2
Ricostruzione del Dna Arbos: un futuro molto vicino
... Zubelli - sta nel fatto che il funzionamento di una mietitrebbia semovente a scuotipaglia convenzionale non è cambiato poi tanto negli anni. «Agronotizie, Jul 15»
3
10.07.2015 - C6000, le nuove mietitrebbie compatte di Deutz-Fahr
Entrambe a 5 scuotipaglia sono motorizzate Deutz L6 a 6 cilindri con 4 valvole per cilindro e 6.1 litri di cilindrata, turbo diesel, common rail ... «Macchine Agricole Domani, Jul 15»
4
Serie C6000 Deutz-Fahr, la nuova compatta
La struttura degli scuotipaglia con inclinazione studiata e movimento collaudato concorre a spingere solo la paglia verso il retro della mietitrebbia, mentre il ... «Agronotizie, Jul 15»
5
Lamiera forata: come un prodotto semplice sa reinventarsi …
Perfino in agricoltura la richiesta aumentava: per scuotipaglia, selezionatrici, tamburi di lavaggio delle barbabietole e altri tipi di macchinari. «EdilPortale, Mai 15»
6
Reportage sulla storia della lamiera forata Lamiera forata: come un …
Perfino in agricoltura la richiesta aumentava: per scuotipaglia, selezionatrici, tamburi di lavaggio delle barbabietole e altri tipi di macchinari. «InfoNotizie, Mai 15»
7
Debutto per le mietitrebbie Fendt a Eima 2014
Di serie, lo scuotipaglia a 6 file di classe premium sviluppato per la lavorazione conservativa del terreno e la semina diretta. Il gruppo trebbiante è anche in ... «Agronotizie, Dez 14»
8
New Holland completa la gamma di mietitrebbie TC
A completamento della gamma di mietitrebbie TC, New Holland Agriculture sarà presente a Eima 2014 con un nuovo modello a quattro scuotipaglia che ... «Agronotizie, Okt 14»
9
Nuove CX5000 e CX6000 Elevation: New Holland punta su …
La nuova gamma Elevation si articola in quattro modelli base CX5080 e CX5090 a cinque scuotipaglia e CX6080 e CX6090 a sei scuotipaglia, ma conta anche ... «Agronotizie, Okt 14»
10
C7000, nuova generazione di mietitrebbie Deutz-Fahr
La nuova generazione di macchine Deutz Fahr, si articola in quattro modelli da piano C7205 e C7205 TS a 5 scuotipaglia, C7206 e C7206 TS a 6 scuotipaglia ... «Agronotizie, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scuotipaglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scuotipaglia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z