Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scuola peripatetica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCUOLA PERIPATETICA AUF ITALIENISCH

scuola peripatetica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCUOLA PERIPATETICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scuola peripatetica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCUOLA PERIPATETICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scuola peripatetica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Peripatetische Schule

Scuola peripatetica

Die Peripatetische Schule war eine der großen griechischen philosophischen Schulen, die von Aristoteles gegründet wurden. Seine Mitglieder wurden peripatetisch genannt. Die Schule hat ursprünglich ihren Namen Peripato aus den Peripatos des Gymnasiums von Athen, wo sich die Mitglieder versammelten, wer an dem Schrein war, der dem Apollo Licio gewidmet war, aus dem der andere Name der Schule stammt: die High School. Ein ähnliches griechisches Wort peripatetikos bezieht sich auf den Akt des Gehens und als Adjektiv wird "peripatetisch" oft verwendet, um zu zeigen, wandernd, wandernd, bewegend. Nach dem Tod von Aristoteles wurde die Legende geboren, dass er ein "peripatetischer" Lehrer war - der um Lehre ging - und die Peripatetikos-Bezeichnung kam, um die ursprüngliche Peripatos zu ersetzen. Die Schule geht zurück auf 335 v. Chr um, als Aristoteles anfing, in der Oberschule zu unterrichten. Es war eine informelle Institution, deren Mitglieder philosophische und wissenschaftliche Untersuchungen durchführten. Die peripatetische Schule hat der historischen Erforschung als ein Instrument der unbestrittenen Geltung für das Wissen und das Verständnis religiöser, künstlerischer, poetischer und literarischer Manifestationen großen Impuls gegeben. La scuola peripatetica fu una delle grandi scuole filosofiche greche, fondata da Aristotele. I suoi membri erano detti peripatetici. La scuola in origine deriva il suo nome Peripato dai peripatoi del ginnasio di Atene, dove i membri si riunivano, che si trovava presso il santuario dedicato ad Apollo Licio da cui deriva l'altro nome della scuola: il Liceo. Una parola greca simile, peripatetikos si riferisce l'atto di camminare e, come aggettivo, "peripatetico" è spesso usato per indicare itinerante, errante, in movimento. Dopo la morte di Aristotele, nacque la leggenda che egli fosse un docente "peripatetico" - che camminasse intorno insegnando - e la designazione Peripatetikos è venuto a sostituire il Peripatos originale. La scuola risale al 335 a.C. circa, quando Aristotele intraprese l'insegnamento nel Liceo. Si trattava di un'istituzione informale, i cui membri conducevano indagini filosofiche e scientifiche. La scuola peripatetica diede inoltre grande impulso all'indagine storica come strumento di indiscussa validità per la conoscenza e la comprensione delle manifestazioni religiose, artistiche, poetiche e letterarie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scuola peripatetica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCUOLA PERIPATETICA


apologetica
a·po·lo·ge·ti·ca
aritmetica
a·rit·me·ti·ca
ascetica
sce·ti·ca
atletica
tle·ti·ca
bioenergetica
bio·e·ner·ge·ti·ca
bioetica
bio·e·ti·ca
cibernetica
ci·ber·ne·ti·ca
cinetica
ci·ne·ti·ca
cosmetica
co·ʃme·ti·ca
dietetica
die·te·ti·ca
energetica
e·ner·ge·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
etica
e·ti·ca
fonetica
fo·ne·ti·ca
genetica
ge·ne·ti·ca
mimetica
mi·me·ti·ca
poetica
po·e·ti·ca
preparazione atletica
preparazione atletica
segnaletica
se·gna·le·ti·ca
teoretica
te·o·re·ti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCUOLA PERIPATETICA

scuocere
scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuolabus
scuolaguida
scuotere
scuotere dal sonno
scuotersi
scuotersi dal sonno
scuotimento
scuotipaglia
scuotitoio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCUOLA PERIPATETICA

auletica
catechetica
cinegetica
citogenetica
dianetica
esegetica
eugenetica
geodetica
giuscibernetica
media aritmetica
memetica
monetica
omiletica
pelletica
per estetica
peripatetica
pietica
poliorcetica
termocinetica
zetetica

Synonyme und Antonyme von scuola peripatetica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCUOLA PERIPATETICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scuola peripatetica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scuola peripatetica

MIT «SCUOLA PERIPATETICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scuola peripatetica liceo scuola peripatetica delle grandi scuole filosofiche greche fondata aristotele suoi membri erano detti peripatetici origine deriva nome peripato peripatoi ginnasio atene dove filosofia treccani seguaci allievi intrattenevano discutere cioè quella parte giardino sapere peripatètica scuòla filosofica trasse dall abitudine tenere lezioni fondatore citazioni sulla seno sono generati nutriti quegli astutissimi spacciatori nuvole parodos tempio athena nike teofrasto vecchia accademia continuato ultima fase dell platonico così aegyptus total rome royal military level pensiero messo alla prova talvolta ritenuto privo interesse dibattito ponderato traduzione esempi reverso signora presidente

Übersetzung von scuola peripatetica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCUOLA PERIPATETICA

Erfahre, wie die Übersetzung von scuola peripatetica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scuola peripatetica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scuola peripatetica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

逍遥学派
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escuela peripatética
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peripatetic school
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रमणशील आश्रय स्कूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدرسة المشائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перипатетики
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escola peripatética
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইতস্ততঃ ভ্রমণরত স্কুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

école péripatéticienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekolah yang bergerak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peripatos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逍遙学派
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소요 학파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sekolah peripatetic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trường người bán rong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peripatetic பள்ளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिरस्ता शाळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gezici okul
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scuola peripatetica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

objazdowy szkoły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перипатетики
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

școală peripatetician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιπατητική σχολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marskramer skool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ambulerande skola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peripatetic skole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scuola peripatetica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCUOLA PERIPATETICA»

Der Begriff «scuola peripatetica» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.260 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scuola peripatetica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scuola peripatetica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scuola peripatetica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCUOLA PERIPATETICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scuola peripatetica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scuola peripatetica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scuola peripatetica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCUOLA PERIPATETICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scuola peripatetica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scuola peripatetica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia
Uniformandosi all'orientamento scientifico-naturalistico assunto dalla scuola peripatetica durante l'insegnamento di Stratone, A. si dedicò a studi di fisica (in particolare si occupò dei rapporti tra la vista e la luce) e di astronomia. La sua fama è ...
Carlo Sini, 1992
2
Lettere apologetiche in difesa della teologia scolastica, e ...
Che ditem poi, che 'nella Scuola Peripatetica ogn'altta libei-al facoltà ritrova:: la sua 'Ginnasticaxin cui si avvezza l'a mente a suggerit prontamente alla... lingua ciò ch'è mefiiete all'uomo per mantenersi invitro,e rinscír vincitore ttà colpi anche  ...
Giovanni Battista De Benedictis, 1694
3
Filita. Testimonianze e frammenti poetici. ...
Per spiegare questo rapporto tra Filita e la scuola peripatetica non è necessario però ipotizzare, come fa Kuchenmùller, che in giovane età Filita si fosse recato ad Atene e che lì fosse entrato a far parte del Liceo durante lo scolarcato di ...
Livio Sbardella, 2008
4
La filosofia di Aristobulo: e i suoi nessi con il "De mundo" ...
Così infatti si legge2: Alcuni che appartenevano alla scuola peripatetica hanno sostenuto che la sapienza ha la funzione di una fiaccola, al seguito della quale è possibile trascorrere l'intera vita beatamente. Meglio e con più proprietà si è ...
Roberto Radice, 1995
5
Dizionario Larousse di filosofia
C. venne fondata una scuola peripatetica anche ad Alessandria: essa, trascurando la matematica, l'astronomia e le scienze naturali, che erano state fino ad allora le discipline preferite dei peripatetici, si orientò verso la logica e la teologia.
Didier Julia, V. Finocchioli, 2004
6
Compendio di anatomia-fisiologico comparata ad uso della ...
Fra i sistemi che hanno avuto rinomanza per spiegare la generazione dee nominarsi anche quello abbracciato dalla scuola Peripatetica fondata da Aristotele, che sostenne che dall'uomo soltanto derivasse il principio fecondante , mentre la ...
Filippo Uccelli, 1826
7
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Per quanto attiene all'etica, la sua principale divergenza da tale linea consisteva nella sua concezione delle regole dell'etica. ARISTOTELE di Stagira (383-322 a.C): fondatore della scuola PERIPATETICA, discepolo di PLATONE e maestro di  ...
Julia Annas, 1998
8
La riscoperta di Aristotele in Occidente
Il trattato attribuito ad Aristotele si compone di due parti (I.1-III.34 e IV.35-VI.73) provenienti da due diverse fonti derivate dalla scuola peripatetica. Si è constatato che la traduzione di Bar- tolomeo è un testimone importante del testo greco ...
Jozef Brams, 2003
9
Tutto filosofia. Dalle origini alla rivoluzione scientifica
Discepolo di Platone La fondazione della scuola peripatetica Le opere Aristotele nasce a Stagira nel 384 a.C. A diciassette anni entra nell'Accademia di Platone, ad Atene, dove rimane per vent'anni, cioè fino alla morte del maestro. In seguito ...
AA. VV., 2011
10
Cultura e lingue classiche 3
Interessato com'era alla forma letteraria della biografia, al «genere» concepito come autonoma unità, soggetta a trasformazione ed evoluzione nel tempo, sosteneva che esso era nato come tale nella scuola peripatetica: destinato al grosso ...
Biagio Amata, 1993

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCUOLA PERIPATETICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scuola peripatetica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ma è giusto o no che anche le scuole dei preti e delle suore paghino …
Una prima ragione è che le scuole pubbliche non hanno mai pagato né Ici né Imu né Tasi, ... Bisognerebbe tornare ad Aristotele e alla scuola peripatetica. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
SANTO DEL GIORNO/ Il primo giugno si celebra San Giustino
Inizialmente, frequentò la scuola peripatetica, senza trovare risposte alle sua domande, quindi si rivolse ad un filosofo pitagorico che lo invogliò a studiare la ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
3
Serie A: Torino - Lazio 0-2, Fiorentina - Milan 2-1 Diretta gol
Scuola Peripatetica dei Pensionati at Retired. Grandeeeee! Ragazzi continuate così sino alla fine del Campionato e la Champion Leagle sarà nostra, tanto chi ... «ANSA.it, Mär 15»
4
Solo elogi per Mattarella L'uomo del silenzio
... stato un democristiano di ferma prolungata, per non avere mai respirato quella scuola peripatetica che, dietro lo scudo crociato, tramandava l'arte del nondire. «Live Sicilia, Jan 15»
5
Liceo King, la protesta degli studenti: «No al trasferimento in …
Fu fondato in Grecia, in un luogo tanto esteso da essere usato da Pericle per le esercitazioni militari, dove Aristotele fondò la Scuola peripatetica: il filosofo ... «Il Secolo XIX, Sep 14»
6
Linee Guida per l'edilizia scolastica, un passo avanti?
Una scuola che non è più un edificio unico dedicato ma una rete di luoghi, .... oggi si può apprendere ovunque, anche in movimento: una scuola peripatetica. «Education 2.0, Jun 13»
7
La filosofia è una pizza? I corsi si fanno in trattoria
In pizzeria per capire la crisi. Davanti ad un forno a legna per parlare di filosofia e psicoanalisi. A Milano si rilegge la scuola peripatetica dei grandi filosofi della ... «il Giornale, Okt 12»
8
Watchmen: Quis custodiet ipsos custodes?
C'è questo tremendo e attualissimo (Fromm avrebbe più ragione ora che venti anni fa, al confronto l'edonismo reganiano è alta scuola peripatetica, ricca di ... «Horror Magazine, Mär 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scuola peripatetica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scuola-peripatetica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z