MIT «SENZA PRECEDENTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
senza precedenti ·
eccezionale ·
inconsueto ·
straordinario ·
senza ·
precedenti ·
inaudito ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
allarme ·
visco ·
diseguaglianza ·
repubblica ·
ignazio ·
pier ·
carlo ·
padoan ·
ecofin ·
milano ·
ansa ·
sull ·
onda ·
della ·
precedentless ·
unexampled ·
unheard ·
dicios ·
traduzioni ·
miglior ·
gratuito ·
controlla ·
altre ·
inglesi ·
italian ·
significato ·
pronuncia ·
esempi ·
reverso ·
contesto ·
context ·
nella ·
storia ·
caritas ·
italiana ·
ebola ·
epidemia ·
versione ·
testuale ·
sono ·
già ·
migliaia ·
vittime ·
dell ·
ormai ·
solo ·
emergenza ·
crisi ·
africa ·
ÜBERSETZUNG VON SENZA PRECEDENTI
Erfahre, wie die Übersetzung von
senza precedenti auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von senza precedenti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senza precedenti» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
史无前例
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sin precedentes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Without precedents
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अभूतपूर्व
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا مثيل له
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sem precedente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অভূতপূর্ব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sans précédent
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
belum pernah terjadi sebelumnya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
beispiellos
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
未曾有
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전례가없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unprecedented
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chưa từng có
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முன்னெப்போதும் இல்லாத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अभूतपूर्व
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eşi görülmemiş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bez precedensu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fără precedent
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πρωτοφανής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ongekende
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
motstycke
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
enestående
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SENZA PRECEDENTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
senza precedenti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
senza precedenti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parenti. Tra storia, memoria e cronaca del '900 (1900-1950)
E di buona condotta morale e politica senza precedenti e pendenze penali. Ha
buona cultura e capacità per assolvere la carica di sindaco, che sarebbe
favorevolmente accolta dalla maggioranza della popolazione. AD ASSESSORI
Gallo ...
... un modello in situazioni analoghe successive: è un caso di cui non conosco
precedenti; non le posso fare questo favore per non creare un precedente ]
Senza precedenti = mai verificatosi prima: un successo senza precedenti 2 (spec
. al pi. ) ...
3
“Giustizia per i minori: strategie e progetti”:
rallelo anche se ci sono dei periodi in cui, come intorno al 1997, vi è stato un
aumento dei fascicoli senza precedenti, corrispondente ad un periodo di
diminuzione di fascicoli con precedenti. Il dato finale che si può osservare è che,
mentre ...
Maria Luisa De Natale, Sonia Viale,
2014
Quanto si e` scritto nel paragrafo che precede puo` valere tranquillamente per l'
assistito senza precedenti importanti, e per tutti gli altri clienti, che per definizione
conoscono solo meccanismi elementari e di solito sono portati a sottovalutare il ...
5
Energia: storia e scenari
energetica e ha consentito uno sviluppo industriale senza precedenti anche in
aree non dotate di risorse energetiche proprie, come dimostrano i casi di
Giappone e Italia, paesi praticamente dipendenti dall'importazione per quasi tutto
il loro ...
6
La libertà responsabile. Soggettività e mutamento sociale
Infatti questa critica «è, per così dire, spuntata, incapace di incidere sulle nostre
scelte inerenti la 'politica della vita'. La libertà senza precedenti che la nostra
società offre ai suoi membri è corredata [...] da un'impotenza senza precedenti» ...
Vincenzo Cesareo, Italo Vaccarini,
2006
7
Il lavoro come esercizio di relazione. Costruire un percorso ...
... (ex-inattivi) 937 1.242 20.791 24.678 24.484 41.409 27.390 138.751 - Persone
in cerca, con precedenti esperienze, (ex-occupati) 1.644 839 30.554 47.185
39.879 66.782 35.545 219.946 - Persone in cerca, senza precedenti esperienze
di ...
8
La vera scienza. Natura e modelli operativi della prassi ...
È un luogo comune che lo sviluppo materiale senza precedenti della civiltà
moderna, a partire dal diciassettesimo secolo, non sarebbe stato possibile senza
la conoscenza «accademica» prodotta dalle scienze fisiche e biologiche nel ...
9
Area 51. La verità,
senza censure
suo «inimmaginabile potere distruttivo»8. con l'approvazione della legge sull'
energia atomica – l'Atomic Energy Act del 1946 – emerse un nuovo e spaventoso
sistema di copertura senza precedenti. il meccanismo presidenziale era ...
10
Twitter
senza segreti: Informarsi, creare relazioni e fare ...
Ogni firma con Twitter può dare la meritata visibilità alle proprie competenze,
aprendo un canale di relazione con il proprio bacino di utenza, piccolo o grande
che sia, in un dialogo pubblico e permanente, senza precedenti per
immediatezza ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENZA PRECEDENTI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
senza precedenti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Renzi, in Italia stagione di riforme senza precedenti
Premier interviene alla conferenza degli ambasciatori alla Farnesina. "In Europa si apre un grande periodo costituente. Ue a 28 senza i Balcani è poca cosa". «ANSA.it, Jul 15»
Boldrini: Carta dei diritti Internet è atto senza precedenti
“Due sono le cose che non hanno precedenti. La prima è che un atto di natura parlamentare è stato sottoposto alla consultazione pubblica. L'altra cosa di cui ... «La Stampa, Jul 15»
Renzi: "Taglio delle tasse senza precedenti". Critiche dalle opposizioni
Pioggia di interventi dopo le dichiarazioni del premier che ha annunciato, tra l'altro, il taglio dell'imposta sulla prima casa. Berlusconi: "C'è qualcuno che crede ... «Sky.it, Jul 15»
Renzi: "Dal 2016 taglio delle tasse senza precedenti, via la tassa …
Dall'assemblea dem il premier Renzi annuncia una rivoluzione fiscale: "Tra il 2016 e il 2918 ci sarà una riduzione delle tasse senza precedenti". «Rai News, Jul 15»
Accordo senza precedenti tra Bp e le autorità Usa
Accordo senza precedenti tra British Petroleum e le autorità statunitensi per il disastro ambientale nel golfo del Messico. Il colosso britannico ha raggiunto ... «Milano Finanza, Jul 15»
Calura senza precedenti dall'America alla Russia
Inizia l'invasione di «Flegetonte» e diventa sempre più consistente l'ondata di caldo africano sull'Italia. Da oggi e almeno fino all'8-10 luglio le temperature ... «La Stampa, Jul 15»
Saskia Sassen: "Questo è un esodo senza precedenti, usare le …
Saskia Sassen: "Questo è un esodo senza precedenti, usare le espulsioni non risolve (bussalino) Oggi le coste italiane sono diventate il teatro di un evento ... «La Repubblica, Jun 15»
Ondata di caldo senza precedenti in Pakistan: 136 morti
Sale ad almeno 136 morti (per lo piu' anziani e bambini) il bilancio delle vittime di un'ondata di caldo senza precedenti che si e' abbattuta negli ultimi dieci ... «Meteo Web, Jun 15»
Enciclica: Oxfam, dal papa richiamo senza precedenti
Oxfam plaude al "richiamo senza precedenti" del Papa, nell'Enciclica 'Laudato Sì'', "ad agire per contrastare il cambiamento climatico". Un documento che ... «ANSA.it, Jun 15»
Spiagge ricoperte da migliaia di meduse barile: «Invasione senza …
Invasione senza precedenti: le spiagge di Cefn Sidan e di Dawlish Wallen, entrambe nel Regno Unito, si sono risvegliate coperte da una tappeto di meduse ... «Il Mattino, Jun 15»