Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sessantennale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SESSANTENNALE AUF ITALIENISCH

ses · san · ten · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SESSANTENNALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sessantennale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SESSANTENNALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessantennale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sessantennale im Wörterbuch Italienisch

Die erste sechzigjährige Definition im Wörterbuch besagt, dass sie 60 Jahre oder 60 Jahre dauert. Eine andere Definition von 60 Jahren ist, dass sie alle sechzig Jahre auftritt. Sechzig Jahre sind auch ein sechzigjähriges Jubiläum.

La prima definizione di sessantennale nel dizionario è che dura sessant'anni o da sessant'anni. Altra definizione di sessantennale è che ricorre ogni sessant'anni. Sessantennale è anche ricorrenza sessantennale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessantennale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SESSANTENNALE


annale
an·na·le
antennale
an·ten·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SESSANTENNALE

sessagenario
sessagesima
sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantenne
sessantennio
sessantesimo
sessantina
sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SESSANTENNALE

astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

Synonyme und Antonyme von sessantennale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SESSANTENNALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sessantennale sessantennale grandi dizionari dura sessant anni ricorre ogni ricorrenza significato repubblica della delegazione convegno sessanta accademia roma home giorno mostra libro cassino notiziario cdsc realizzata comitato celebrativo battaglia quintana scendono campo anche presentato nuovo logo rievocazione storica ormai iniziare corriere

Übersetzung von sessantennale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SESSANTENNALE

Erfahre, wie die Übersetzung von sessantennale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sessantennale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sessantennale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

60年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sesenta años
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sixty years
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साठ साल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستين عاما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шестьдесят лет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sessenta anos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ষাট বছর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soixante ans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enam puluh tahun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

60 Jahre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

60年
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

육십년
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sewidak taun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáu mươi năm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறுபது ஆண்டுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साठ वर्षे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altmış yıl
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sessantennale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sześćdziesiąt lat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шістдесят років
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șaizeci de ani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξήντα χρόνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sestig jaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sextio år
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seksti år
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sessantennale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SESSANTENNALE»

Der Begriff «sessantennale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.837 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sessantennale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sessantennale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sessantennale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SESSANTENNALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sessantennale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sessantennale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sessantennale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SESSANTENNALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sessantennale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sessantennale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Una sequenza sessantennale (294, 234, 174), cui s'attacca un intervallo ventennale (174, 154) rappresenta, con un altro intervallo ventennale (262, 242), la struttura cronologica essenziale dei 1 6 consolati Postumil, sorta probabilmente ...
Fabio Mora, 1999
2
Un genitore quasi perfetto
Il segreto - dice Bruno Bettelheim - sta nell'essere un genitore "quasi" perfetto, cercare di comprendere le ragioni dei propri figli, mettersi nei loro panni, costruire con loro un profondo e duraturo rapporto di comunicazione emotiva e ...
Bruno Bettelheim, 2013
3
Rivista aeronautica
A 1925-1985 "Sessantennale raid ^ Italia-Australia-Giappone-Italia" Per celebrare il raid di 55.000 km effettuato da De Pinedo con un idrovolante S.16 ter dall'Italia al Giappone e ritorno è stata disegnata una mitica vela gonfiata da Eolo che, ...
‎1996
4
Torino città internazionale: storia di una vocazione europea
L'Istituto prosegue tutt'oggi la propria ormai sessantennale attività organizzando corsi e convegni, coordinando ricerche, curando la pubblicazione di volumi e bollettini d'informazione, gestendo attivamente la biblioteca e, quale Centro di ...
Dora Marucco, Cristina Accornero, 2012
5
Da New York a Santa Fe
I volumi e il valore delle merci trasportate subirono variazioni consistenti nell'arco quasi sessantennale del Trail. Nel 1860, l'ultimo anno prima della guerra civile, lungo il Trail avevano viaggiato 5948 uomini, e 17.836 buoi avevano trainato ...
Bruno Cartosio, 2011
6
Inghilterra
... che cattura maggiormente l'attenzione è l'imponente Eastgate, la porta orientale presso cui potrete vedere l'orologio più famoso d'Inghilterra dopo il Big Ben di Londra, costruito nel 1897 in occasione del sessantennale della regina Vittoria.
David Else, 2011
7
I sassi e le ombre: storie di internamento e di confino ...
18 Testimonianza raccolta da Desiderio Di Paolo e riferita nell'articolo da lui scritto, Rocambolesca fuga di una donna coraggiosa, apparso nell'opuscolo 1943-2003. Sessantennale della resistenza e della liberazione lancianese, Tabula, ...
Gianni Orecchioni, 2006
8
Vincitori e vinti
Sul retro: <<Sessantennale dei crimini impuniti. Abbiamo già dimenticato chi ha ucciso, ma non dimenticheremo i nostri morti. In questa primavera, riapriamo i cuori alla serenità: chi ci poteva capire, ci ha già capito. Chi non ci vuole capire, ...
Bruno Vespa, 2010
9
Lezioni di diritto internazionale pubblico
Con riguardo alla tutela dei diritti umani in seno all'ormai quasi sessantennale processo di integrazione europea (CE e UE)52, si deve notare come i trattati istitutivi degli anni cinquanta (Trattato CECA del 1951 e Trattato CEE del 1957), per la ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009
10
Il Napoli di Maradona
... erompe in un boato, quando giunge dalle radioline la notizia che il Verona ha capovolto in pochi minuti il risultato grazie a una doppietta del danese Elkjær. Il Napoli, per la prima volta nella sua sessantennale storia, è Campione d'Inverno.
Marco Bellinazzo, Gigi Garanzini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SESSANTENNALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sessantennale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francavilla, al via la 66° edizione del Premio Michetti
... esemplari ed indicative, offre una panoramica dell'ultra sessantennale attività del maestro con l'intento di ricostruirne l'itinerario artistico. «CityRumors.it, Jul 15»
2
La fogliata del sabato
E che costituiscono il nucleo di una sessantennale carriera in cui, negli esiti migliori, il racconto si è sempre inchinato a uno sguardo, a un ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Bari, la Fiera del Levante ai privati per 100mila euro: "L'alternativa …
Passa alla cordata composta da Bologna Fiere, Ferrara Fiere, Sogeicos Spa e Camera di Commercio di Bari la gestione sessantennale del ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Fiera del Levante, M5S: “A poche ore dalla decisioni finale ancora …
... Regione Puglia e Camera di Commercio di Bari dovranno ratificare l'unica offerta ricevuta per la gestione, sessantennale, dell'Ente fieristico ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
5
E come Este Edition: a Ferrara
Un uomo scomodo, scritto dal compianto Learco Maietti, ex presidente della Banca di Ferrara e di Rovigo, in occasione del sessantennale ... «Giannella Channel, Jul 15»
6
Alliste: 60 anni di sacerdozio, concessa la cittadinanza onoraria a …
In occasione del sessantennale del suo sacerdozio, il Consiglio comunale presieduto da Angelo Catamo ha deliberato, all'unanimità, ... «Piazzasalento, Jul 15»
7
Preca Brummel presenta una nuova licenza: Gorjuss di Santoro …
... e conquistare un nuovo settore, quello Childrens'wear, grazie alla collaborazione con un'azienda leader dall'expertise sessantennale.”. «Fashion Times, Jul 15»
8
Dopo la vittoria, Valentino torna in pista... a quattro ruote
In occasione del sessantennale della Yamaha, il campione di Tavullia ha percorso la storica salita nelle campagne inglesi con quattro mezzi ... «DiariodelWeb.it, Jun 15»
9
A Fenestrelle la Società Storica ricorda 100 anni dalla Grande Guerra
... Banda Civica di Pinerolo Angelo Galimberti per celebrare il sessantennale della fondazione della Società di Mutuo Soccorso di Pinerolo. «Vita Diocesana Pinerolese, Jun 15»
10
Preca Brummel: dalla primavera-estate 2016 intesa in esclusiva con …
... esplorare e conquistare un nuovo settore - conclude - grazie alla collaborazione con un leading player, dall'expertise sessantennale». a.b. ... «Fashion Magazine, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sessantennale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sessantennale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z