Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sessantesimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SESSANTESIMO AUF ITALIENISCH

ses · san · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SESSANTESIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sessantesimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SESSANTESIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessantesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sessantesimo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Sechzigsten im Wörterbuch ist, dass es in einer geordneten Reihe die Stelle einnimmt, die der Kardinalzahl sechzig entspricht: in s. Jahr seines Lebens. Eine andere Definition des Sechzigsten wird in die Zusammensetzung mit anderen Ziffern eingegeben, die die höheren Ordinalzahlen bilden: einundsechzig, dreihundertsechzig, zweitausendfünfhundertsechzig. Sechzig sind auch diejenigen, die in einer geordneten Reihe die sechzig Plätze einnehmen. der Rangliste.

La prima definizione di sessantesimo nel dizionario è che in una serie ordinata occupa il posto corrispondente al numero cardinale sessanta: nel s. anno della sua vita. Altra definizione di sessantesimo è entra in composizione con altri numerali formando gli ordinali superiori: sessantesimoprimo, trecentosessantesimo, duemilacinquecentosessantesimo. Sessantesimo è anche chi, in una serie ordinata, occupa il posto numero sessanta: è risultato il s. della graduatoria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessantesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SESSANTESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SESSANTESIMO

sessagesimale
sessagesimo
sessaggio
sessant´anni
sessanta
sessanta minuti
sessantaquattresimo
sessantenario
sessantennale
sessantenne
sessantennio
sessantina
sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto
sessare
sessatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SESSANTESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonyme und Antonyme von sessantesimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SESSANTESIMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sessantesimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sessantesimo

MIT «SESSANTESIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sessantesimo centesimo cinquantesimo cinquecentesimo decimo ennesimo millesimo novantesimo novecentesimo ottantesimo ottocentesimo quarantesimo quattrocentesimo seicentesimo sessanta settantesimo settecentesimo trecentesimo trentesimo ventesimo sessantesimo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari numer ordin serie ordinata occupa posto corrispondente numero cardinale rappresentato dicios traduzioni sesentavo sexagésimo miglior gratuito wiktionary adjective edit feminine sessantesima masculine plural sessantesimi sessantesime sixtieth tante altre larousse trovate anche termini chiave composto valla festa collegio pavese cronaca pavia premiazioni canti cerimonia insediamento nuovo rettore stata significato repubblica ṣi blog carugate rinnovato auditorium enrico gasperi della sede generale svolto convegno solide

Übersetzung von sessantesimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SESSANTESIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sessantesimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sessantesimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sessantesimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

第六十
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sexagésimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sixtieth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साठवाँ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ستون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шестидесятый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sexagésimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ষষ্টিতম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soixantième
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keenam puluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sechzigste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

第六十
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제 육십
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sixtieth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ sáu mươi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதினாறாவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sixtieth
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altmışıncı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sessantesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sześćdziesiąty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шістдесятий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șaizecelea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξηκοστός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sestigste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sextionde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sekstinde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sessantesimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SESSANTESIMO»

Der Begriff «sessantesimo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sessantesimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sessantesimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sessantesimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SESSANTESIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sessantesimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sessantesimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sessantesimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SESSANTESIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sessantesimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sessantesimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spiritualità, arte di vivere: un alfabeto
Cinque cose hanno in sé un sessantesimo di qualcosa di altro: il fuoco, il miele, il sabato, il sonno e il sogno. Il fuoco ha in sé un sessantesimo dell'inferno, il miele un sessantesimo della manna, il sabato un sessantesimo del mondo che verrà ...
Benoît Standaert, 2007
2
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
Il Sessantesimo Sacerdote su Gesù figliuolo di See , surrogato da Archelao Erode , che permise nella suprema Dignità Eleazaro per poco tempo . Il Sessantesimo primo Sacerdote fu un'altro Eleazaro, e per una sedizione patita , Cirino Be- ...
Orazio (da Parma), 1739
3
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Pcrgamo dal sessantesimo nono rango passò al ventesimo secondo. 23 Neoccsarea dal _diciasett-_esirno , o piuttosto dal diciottesimo rango fuuposta nel vcntesimoterzoy f_ g ì 24 Peffinuntasi daP-decimonono rango passò nel ventesimo ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
4
Vita di Giesu Christo nostro redentore, scritta da Landolfo ...
colomba , ancora che le uirtù , 8c i srutti suoi il distinguino in centefimo , in sessantesimo , & in trentesimo, cosi anco i premi sono diuersi, perche è differente una stella dall'altra nel premio, si come anco nel merito. Del seme adunque ,oime, ...
Ludolphus (de Saxonia), 1589
5
Il regno di Dio è dei violenti? Meditazioni bibliche da ...
Se il fuoco porta in sé un sessantesimo della Geenna, significa che il giudizio sulle cose, sulle persone e sugli avvenimenti non è tutto qui; significa che c'è un sessantesimo di giudizio finale che sarà un altro a dare, che non posso dare io; ...
Stella Morra, 2004
6
Vita di s. Tommaso d'Aquino dell'Ordine de' ff. predicatori, ...
l'U/ficio del. Sacerdote, il sessantesimo sesto la spiegazton detta Messa , il settantesimo primo dei vizi e delte virtù '. il settantesimo secondo delte Concordanze, e il settantesimo terzo circa te usurs ed i contratti usura]. Havvi un' evidente ...
‎1858
7
Edizione nazionale delle opere di Lazzaro Spallanzani: ...
Il grado sessantesimo non nocque punto al nascere delle semenze. Fu il sessantesimo quinto, che cominciò ad esser loro pregiudiciale, non essendo nate che in mediocrissima quantità. Nel settantesimo non nacquero, che undici piantine di ...
Lazzaro Spallanzani, Pericle Di Pietro, 1776
8
Una nuvola come tappeto
Il ciclo deipresceltia rivelare i messaggi contenuti neisogni si chiude. Insegnano isapienti diIsraele che cinque cosehannoin sé unsessantesimo d'altro:ilfuoco, il miele, ilsabato,il sonno eilsogno. Il fuoco hainséun sessantesimo della Gehenna  ...
Erri De Luca, 2013
9
Le maschere sceniche e le figure comiche d'antichi Romani
CAPITOLO SESSANTESIMO SECONDO, E SESSANTESIMO TERZO. , LA larva in prospetto » coronata di soglie» d'uva con bocca aperta a guisa di conchiglia , è ^elle solite servite nelle seste sceniche baccanali . La seconda con sopra la ...
Francesco Ficoroni, 1736
10
Vita di Giesu Christo nostro Redentore scritta da Landolfo ...
Q1_elli che cominciano sono come terra che fa frutto trentesi simo,perche basta che habbiano la sede della Trini tà,& osseruino i dicci comandamenti.Aelli che c6 tinouano in far profitto sono come terra che fa srut to sessantesimo,perche non ...
Ludolph : von Saxen, Francesco Sansovino, 1576

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SESSANTESIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sessantesimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Pagelle del Gran Premio di Ungheria
Viaggia sulla dodicesima posizione fino al sessantesimo giro, quando davanti succede di tutto e di più, e lui si ritrova con Hamilton alle ... «F1grandprix.it, Jul 15»
2
orsi & tori
L'ex-direttore Marketing di Fiat decise di separarsi da Marchionne non perché non stimasse il suo capo ma perché era arrivato al sessantesimo ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
Addio, John
Celebrò il suo sessantesimo compleanno nel 2002 con un Contemporary Music Network Tour che vide il nuovo trio con Marc Johnson e Joey ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, Jul 15»
4
Milan-Inter 1-0: Decide un eurogoal di Mexes
Fino al sessantesimo non succede nulla: l'Inter prova a costruire qualcosa, ma le velleità dei nerazzurri sono bloccate da Mexes e Zapata. «Goal.com, Jul 15»
5
San Severino Lucano (PZ) festeggia i 60 anni di sacerdozio di Don …
Don Camillo San Severino La comunità di San Severino Lucano ha festeggiato il sessantesimo anniversario della ordinazione sacerdotale di ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Jul 15»
6
A settembre grande festa ed estrazione della lotteria
... in occasione del sessantesimo anniversario di fondazione della scuola materna, ha riscosso un apprezzabile successo, nonostante la calura ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
7
A spasso con il Tour de France
Edith ha deciso di realizzare un sogno del marito Walter, portandolo alla Grande Boucle per festeggiare il sessantesimo compleanno: “Ha ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
8
Bolt in crisi cerca a Londra un tempo da Mondiali
... tuttora il suo primato stagionale ma sessantesimo crono dell'anno, persino dietro a quello di un azzurro (Riparelli 10”11). Migliore è invece la ... «il Giornale, Jul 15»
9
SBK, 8 Ore di Suzuka, Smith: questa R1 è una M1
... che ha aggiunto - so che questa è una gara molto importante per Yamaha specialmente nel loro sessantesimo anniversario nelle corse. «GPone, Jul 15»
10
Como, l'assemblea di Ance «Più qualità e meno cemento»
Un appuntamento ancora più significativo, visto che coincide con il sessantesimo compleanno dell'associazione. Davanti ai principali ... «La Provincia di Como, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sessantesimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sessantesimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z