Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sincretista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINCRETISTA AUF ITALIENISCH

sin · cre · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINCRETISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sincretista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SINCRETISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sincretista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sincretista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Synkretisten im Wörterbuch ist ein Befürworter, ein Anhänger des Synkretismus.

La definizione di sincretista nel dizionario è fautore, seguace del sincretismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sincretista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINCRETISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINCRETISTA

sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronicità
sincronico
sincronismo
sincronistico
sincronizzare
sincronizzato
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINCRETISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyme und Antonyme von sincretista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINCRETISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sincretista sincretista treccani sincretismo fautore seguace religione filosofia invia articolo grandi dizionari significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica corriere della sera traduzione termine garzanti linguistica favorevole religioso filosofico segue dottrina sincretistica♢ relativo dicios traduzioni syncretist miglior gratuito sapere assertore preghiera neutra multiforme vaticano presidenti palestinese mahmoud abbas israeliano shimon peres hanno risposto favorevolmente invito papa francesco ritrovarsi sigillo oggetto world warcraft wowhead level permanent item enhancement rattoppo parte bari nichi vendola iniziato scalata piani alti tutti mezzi sono buoni

Übersetzung von sincretista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINCRETISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von sincretista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sincretista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sincretista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sincretista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

syncretistic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

syncretistic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توفيقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синкретическое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sincretista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

syncretistic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

syncrétiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syncretistic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

synkretistischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

syncretistic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syncretistic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

syncretistic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

syncretistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

syncretistic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

senkretic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sincretista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

syncretistic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синкретичне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sincretistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκρητιστικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinkretistiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synkretistisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syncretistic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sincretista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINCRETISTA»

Der Begriff «sincretista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sincretista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sincretista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sincretista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINCRETISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sincretista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sincretista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sincretista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINCRETISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sincretista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sincretista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opera omnia
Un'esperienza del sacro in una religiosità sincretista La New Age prende posto nel vasto insieme di esperienze religiose dell'umanità. Uhomo religiosus New Age è uno gnostico moderno che tenta di vivere un'esperienza transpersonale nel ...
Julien Ries, 2009
2
La razionalità. Indagine filosofica sulla natura e i ...
L'audace sincretista sta all'altro capo dello spettro. Come i popperiani radicali, come P.K. Feyerabend, il sincretista è incline a pensare che tutto va bene. È per così dire un "credulone", ed è pronto ad accettare tutto e a vedere il bene ovunque ...
Nicholas Rescher, 1999
3
Tutela del contribuente ed integrazione giuridica europea. ...
I. Parte generale, Torino, 2006, 367-369; Id., Manuale del processo tributario, Torino, 2009, 76 e seg., e da ultimo Basilavecchia, Funzione impositiva, cit., 144 e seg.). Per la nota e diffusa concezione sincretista del processo tributario come  ...
Lorenzo Del Federico, 2010
4
Corpo e religione
L'esperienza del sacro in una religiosità sincretista Il New Age non è precisamente una religione, ma è estremamente interessato a ciò che è chiamato "divino". L'essenza del New Age è la libera associazione di varie attività, idee e persone a ...
Roberto Cipriani, Gaspare Mura, 2009
5
Occidente e Terzo Mondo: Incontri de civiltà e religioni ...
... passione di Cristo). È di sommo interesse considerare come la tradizione nativa abbia trasformato e reinterpretato la storia sacra cristiana. Dalla mitologia sincretista del culto Dei- ma appare come una religione, palesemente ricca di tratti ...
Vittorio Lanternari, 1972
6
La vicenda di Lady Jane Grey
Sincretista in teologia, è importante soprattutto per vari ordinamenti ecclesiastici da lui elaborati. 55Jan Laski (Johannes a Lasco), riformatore polacco (Lask 1499 -Pinczōw 1560). Lasciata la Chiesa cattolica dopo essere stato vescovo di ...
Paolo Castellina, 2009
7
Saggio sulle potenze dello spirito umano opera appositamente ...
sincretista, ma piuttosto pasticciere; non eccletico, poiché non ha scelto nè il vero, nè il meglio da tutti i sistemi, avendo messo innanzi, alla rinfusa, tutti i sistemi, senza darne ragione, senza far vedere il vero dal falso, senza proll'erirc il suo ...
‎1856
8
Per una storia della grammatica in Europa:
2. i ricercatori attualmente si muovono in una prospettiva che si potrebbe definire sincretista. Concetti e approcci sviluppati in ambiti teorici molto diversi vengono impiegati nelle analisi discorsive secondo un criterio che privilegia l'impiego e ...
Celestina Milani , Rosa Bianca Finazzi, 2014
9
La Civiltà cattolica
Ogni tentativo sincretista tra le varie religioni è tradimento a questa altissima verità, che la Chiesa e il cristiano non devono lasciare offuscare, con la falsa prospettiva di adattarsi al mondo moderno. Il mondo deve adattarsi al logos cristiano, ...
‎1969
10
Strano ma sacro: Enciclopedia delle curiosità religiose. Vol. 1
Oggi sostiene di essere il “Messia Cosmoplanetario”. L'Aumismo è la setta più sincretista esistente. Il sincretismo è l'unione di più tradizioni religiose. La sede mondiale dell'Aumismo si trova nella “Città Santa di Mandarom Shambhasalem”.
Giorgio Nadali, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINCRETISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sincretista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ibeyi, le gemelle diverse che incantano l'Occidente: "La musica ci ha …
La cultura yoruba legata alla santeria (religione sincretista afrocubana) è ben presente nella musica e nella vita delle ragazze Diaz. «La Repubblica, Jun 15»
2
Ora gli scrittori atei spiegano Cristo e i santi
Metti il Vangelo all'inizio e poi li fotti come vuoi, poi puoi raccontare di una madre badessa più sincretista che cristiana, più superba che umile, ... «il Giornale, Jun 15»
3
Le femministe multiculturali in silenzio sui crimini sessuali del califfo …
Nelle mani dei terroristi islamici ci sono cinquemila donne, in gran parte della minoranza sincretista yazida. Gli sceicchi hanno la prima scelta, ... «Il Foglio, Mai 15»
4
Il jazz dentro Downtown. Tra mini arpe e i ritmi estremi della fusion
Il bassista Marc Johnson, che lavora con Frisell e Scofield, sottolinea ulteriormente il linguaggio sincretista, mentre David Torn viene a colmare ... «il manifesto, Apr 15»
5
Bibbia e periferie negli "esercizi" del Papa
E, per ultimo, tra queste idolatrie, il predicatore ha messo in guardia da una religiosità «pasticciona» e sincretista che pretende di mettere ... «Avvenire.it, Feb 15»
6
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
e un più sincretista Ordine dei Fratelli Asiatici. Nel 1792 cominciò l'ultima parte della sua vita, quella francese da giacobino, in cui assunse il ... «Carmilla, Feb 15»
7
2014: l'anno dei fraintendimenti di papa Francesco
Un'e-mail virale che Snopes ha definito “FALSA” ha diffuso la voce per cui papa Francesco sarebbe un sincretista – credendo che tutte le ... «Aleteia, Dez 14»
8
Che cosa sono le apparizioni di Guadalupe?
L'apparizione di Maria nel 1531 all'indio Juan Diego sul colle del Tepeyac, in Messico, per alcuni non è altro che un mito sincretista tra la ... «Aleteia, Dez 14»
9
Le isole del pensiero magico
Vale la pena perciò osservare da vicino una visita dal “guaritore” e immergersi nella magia sincretista che fa vivere l'Indonesia. «Una volta» ... «IO donna, Nov 14»
10
Resa amara di un cattolico di minoranza al demente Zeitgeist, con …
... omosessualista, giustizialista, animalista, terzomondista, pacifista, accoglientista e sincretista ci interdice non solo il patentino di credibilità in ... «Il Foglio, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sincretista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sincretista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z