Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottostazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOSTAZIONE AUF ITALIENISCH

sot · to · sta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOSTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottostazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTOSTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottostazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottostazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Unterstation im Wörterbuch ist eine elektrische Station, in der die Energie, die von den zentralen Stationen kommt, eine Reihe von Transformationen erfährt, die sie für die Pflanzen geeignet machen, die sie benutzen müssen.

La definizione di sottostazione nel dizionario è stazione elettrica nella quale l'energia proveniente dalle stazioni centrali subisce una serie di trasformazioni che la rendono adatta agli impianti che debbono utilizzarla.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottostazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOSTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOSTAZIONE

sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottosterzante
sottosterzare
sottosterzata
sottosterzo
sottostimare
sottostruttura
sottosuolo
sottosviluppato
sottosviluppo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOSTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von sottostazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTOSTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottostazione filtrante elettrica mobile enel schema teleriscaldamento gioiello chiuso pubblico cronaca intanto sottostazione diventata preda degli obiettivi fotografi passano bretella stradale aperta porto vecchio molti curiosi evoluzione delle sottostazioni prestazioni affidabili sono fattore chiave affidabilità della rete progettato costruito dagli inizi secolo documento università studi padova centrale naturno relatore prof roberto turri studente klaus mutschlechner matricola anno accademico

Übersetzung von sottostazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOSTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von sottostazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottostazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottostazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变电站
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subestación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

substation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सबस्टेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محطة فرعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подстанция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subestação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাখা-ঘাঁটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-station
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencawang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umspannwerk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変電所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변전소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

substation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trạm biến áp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை மின்நிலைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपकेंद्रासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şube
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottostazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podstacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підстанція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

substație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποσταθμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

substasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

substation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transformatorstasjonen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottostazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOSTAZIONE»

Der Begriff «sottostazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottostazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottostazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottostazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOSTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottostazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottostazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottostazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOSTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottostazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottostazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un approccio ecosostenibile alla progettazione edilizia
È possibile calcolare le perdite termiche alla sottostazione di scambio termico ( con riferimento alla Figura A. 3, le perdite afferenti al tragitto dal punto 'd' al punto 'e'), in modo da definire il fabbisogno di energia primaria all'ingresso della ...
Edino Valcovich, Valentina Fernetti, Carlo A. Stival, 2011
2
La procedura di certificazione della prestazione energetica: ...
Il metodo di calcolo è descritto nel Paragrafo 10.2 della presente specifica tecnica e riguarda il tratto dal punto di consegna dell'energia all'ingresso della sottostazione al punto di uscita dell'energia dalla sottostazione (46). Dati di input  ...
Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, Luca Raimondo, 2014
3
La procedura di certificazione energetica. Dal sopralluogo ...
Il metodo di calcolo è descritto nel Paragrafo 10.2 della presente specifica tecnica e riguarda il tratto dal punto di consegna dell'energia all'ingresso della sottostazione al punto di uscita dell'energia dalla sottostazione (46). Dati di input  ...
Luca Raimondo, Chiara Massaia, Guglielmina Mutani, 2014
4
Topografie: linguaggi di architettura ambientale
Progetto Hans Jörg Ruch Collaboratore Roland Malgiaritta Strutture Edy Toscano, Branger + Conzett AG (muratura esterna) Fotografo Filippo Simonetti La scelta del sito nel quale costruire la Sottostazione elettrica di Albanatsha, è stata ...
Fabio Fabbrizzi, 2008
5
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
Successivamente il cavo, posato nel cavidotto insieme con la fibra ottica necessaria per la trasmissione dei dati alla sottostazione elettrica, viene guidato all'interno della fondazione dell'aerogeneratore e quindi direttamente interrato alla ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
6
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Al fine di ottenere la connessione alla rete elettrica per tutti gli immobili costruiti, “ Y” costruisce una sottostazione elettrica che trasferisce alla società “Z” di distribuzione di energia elettrica. “Z” usa detta sottostazione per connettere alla rete ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
7
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
Nei sistemi di trazione elettrica, Figura 2.5, la corrente, che proviene dal convertitore alternata/continua della sottostazione di alimentazione, arriva alla motrice per il conduttore aereo e poi ritorna alla sottostazione lungo le rotaie. Poiché le ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
8
A briglia sciolta
“Recandocialla sottostazione di Mejiro per un sopralluogo, proprioall'ingresso ci imbattemmo in un operaio intuta dalavoro intento a riparare dei fili elettrici di rame.Tutte le altrevoltein cui Serikawa eio, fingendoci allievi dei corsi serali della  ...
Yukio Mishima, 2010
9
La bufera: una famiglia di ebrei milanesi con i partigiani ...
Ricorse in quei giorni più volte la questione di un eventuale sabotaggio alla sottostazione elettrica di Borgomanero. Da Milano era giunta una richiesta, un' ipotesi di azione congiunta: i GAP (Gruppi di Azione Patriottica o Partigiana) di Milano ...
Guido Weiller, 2002
10
Energie alternative e rinnovabili
... degli aerogeneratori deriva dalla verticalità delle torri eoliche e dalla conseguente alterazione che queste determinano nel paesaggio originario. All' impatto paesaggistico del parco eolico contribuisce l'area della sottostazione ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOSTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottostazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capriolo cade in sottostazione elettrica, i vigili del fuoco lo salvano
Genova - Lo hanno visto mentre si aggirava indisturbato all'interno della sottostazione elettrica Enel del pone nte, tra tralicci e fili dell'alta ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Capriolo in sottostazione Enel, salvato
(ANSA) - GENOVA, 25 LUG - I vigili del fuoco hanno salvato un capriolo caduto da un muraglione nella sottostazione elettrica di via Varenna a ... «ANSA.it, Jul 15»
3
NW: lampo cade su casa e scatena incendio
Anche nel canton Obvaldo ieri in serata i lampi hanno centrato una casa e una sottostazione elettrica provocando piccoli incendi, ha riferito la ... «Giornale del Popolo, Jul 15»
4
Stadio Braglia Modena: partiti i lavori per il rifacimento del campo
Il progetto complessivo prevede inoltre, in un secondo stralcio ipotizzato tra il 2016 e il 2017, anche la costruzione di una sottostazione termica ... «Bologna 2000, Jul 15»
5
Speciale energia: cavo interconnessione arriverà fino al …
Bulatovic ha inoltre affermato che la sottostazione di Lastva, a cui si allaccerà il cavo "è già in fase avanzata di costruzione". (Mop). © Agenzia ... «Agenzia Nova, Jul 15»
6
Trieste, i “segreti” di Porto Vecchio...
... la Centrale idrodinamica, la Sottostazione elettrica e altri angoli sconosciuti in una passeggiata di due ore e mezza che ha prodotto una vera ... «Il Piccolo, Jul 15»
7
Blackout New York: il 13 luglio 1977 la notte di terrore
Il blackout iniziò in serata, verso le 21:30, a causa dell'avaria provocata dai fulmini a una sottostazione della Con Edison, compagnia fornitrice ... «Newsgo, Jul 15»
8
Auto travolge moto: muore Annarita, avvocatessa 36enne
Sul posto gli agenti della polizia stradale della vicina sottostazione di Napoli Nord, che hanno prestato i primi soccorsi ad Annarita Matarazzo, ... «Leggo.it, Jul 15»
9
Tragedia in autostrada, avvocatessa 36enne perde la vita
Sul posto gli agenti della polizia stradale della vicina sottostazione di Napoli Nord, che hanno prestato i primi soccorsi ad Annarita Matarazzo, ... «Interno18, Jul 15»
10
Salta centralina Enel mezzo centro al buio dalle 11 fin dopo le 18
Si è rotto un trasformatore di una sottostazione elettrica e il black-out in mezzo centro città ha scatenato la protesta dei commercianti, pronti a ... «Corriere Alpi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottostazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottostazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z