Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "speleologia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPELEOLOGIA AUF ITALIENISCH

spe · le · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPELEOLOGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Speleologia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPELEOLOGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «speleologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
speleologia

Caving

Speleologia

Speläologie ist die Wissenschaft, die Karstphänomene studiert, dh Höhlen und natürliche Hohlräume, ihre Entstehung und ihre Natur. In diesem Zusammenhang passt es zwischen den Naturwissenschaften, die die Erde erforschen, und insbesondere die Naturphänomene, die im Untergrund auftreten, einschließlich der unterirdischen Wasserbewegung und der Biologie. Jenseits seines rein wissenschaftlichen Outfits zieht die Speläologie eine große Anzahl von Menschen an, die sie als im Wesentlichen sportliche Disziplin üben. Speleologen sind oft organisiert durch lokale speläologische Gruppen und, wenn vorhanden, regionale speläologische Föderationen. La speleologia è la scienza che studia i fenomeni carsici ovvero le grotte e le cavità naturali, la loro genesi e la loro natura. In quest'ambito, essa si inserisce tra le scienze che studiano la terra ed in particolare i fenomeni naturali che avvengono nel sottosuolo, tra cui il movimento delle acque sotterranee e la biologia. Al di là della sua veste prettamente scientifica, la speleologia attrae un notevole numero di persone che la praticano come disciplina essenzialmente sportiva. Gli speleologi spesso sono organizzati per il tramite di locali gruppi speleologici e, quando presenti, federazioni speleologiche regionali.

Definition von speleologia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Speläologie im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, die natürliche Höhlen, ihre Entstehung, ihre aufeinanderfolgenden Transformationen und die damit verbundenen physikalischen, biologischen und anthropischen Phänomene untersucht.

La definizione di speleologia nel dizionario è scienza che studia le caverne naturali, la loro origine, le loro successive trasformazioni e i fenomeni fisici, biologici e antropici a esse collegati.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «speleologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPELEOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPELEOLOGIA

spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato
spellatura
spellicciare
spellicciatura
spelling

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPELEOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonyme und Antonyme von speleologia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPELEOLOGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

speleologia veneta sportiva significato bambini attrezzatura urbana milano isontina nodi scienza studia fenomeni carsici ovvero grotte cavità naturali loro genesi natura quest ambito essa inserisce commissione nazionale scuole speleologia società speleologica italiana organo tecnico didattico scuola questo sito ufficiale club alpino http struttura didattica centrale dizionari corriere sera punto vista geologico fisico biologico paleontologico nella provincia gorizia tale periodo infatti nell area svolgeva ruolo marginale contesto regionale esistenti vuoi

Übersetzung von speleologia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPELEOLOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von speleologia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von speleologia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «speleologia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洞穴探险
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espeleología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potholing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potholing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potholing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спелеология
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espeleologia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potholing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spéléologie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kembara dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potholing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洞窟探検
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potholing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potholing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potholing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potholing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potholing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çukur oluşmakta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

speleologia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaskiń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спелеологія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

speologie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπηλαιολογίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Speleologie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elvepadling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von speleologia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPELEOLOGIA»

Der Begriff «speleologia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «speleologia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von speleologia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «speleologia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPELEOLOGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «speleologia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «speleologia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe speleologia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPELEOLOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von speleologia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit speleologia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cagliari: forma e urbanistica
(Cfr. A. FLORIS, in Speleologia Sarda, nn. 56-57-60, giugno 1986, pp. 9-10). 56. Cisterna Presso la casa di riposo Vittorio Emanuele lI.. E suddivisa in tre ambienti . Dall'ambiente più piccolo si diparte un cunicolo che conduce ad un pozzo del ...
Anna Maria Colavitti, 2003
2
La miniera pre-protostorica di Grotta della Monaca ...
Guida alla conoscenza del patrimonio sotterraneo regionale, a cura di F. Larocca , Centro Regionale di Speleologia “Enzo dei Medici”, Roseto Capo Spuli- co, 2003. DEI MEDICI E., Escursione alla Grotta della Monaca (Provincia di Cosenza ), ...
Felice Larocca, 2005
3
Oman, Yemen, Emirati Arabi Uniti
Escursionismo, arrampicata su roccia e speleologia Armati di un paio di scarponi robusti, un'abbondante scorta d'acqua, una cartina e la guida Adventure Trekking in Oman di Anne Dale e Jerry Hadwin, sarete pronti a compiere straordinarie ...
Jenny Walker, Stuart Butler, Andrea Schulte-Peevers, 2011
4
Studi trentini di scienze naturali: Acta geologica
CONGRESSO NAZIONALE DI SPELEOLOGIA, 3.,Chieti,1949 Atti III Congresso nazionale di speleologia : Chieti, 4-7 agosto 1949 / a cura di Ezio Burri. - Chieti : [ Speleo club Chieti], 1975. - 82 p., [4] c. di tav. - (Memorie dello Speleo club Chieti  ...
‎1998
5
Archeologia Del Sottosuolo: Lettura e Studio Delle Cavitā ...
1 - Speleologia e Cavità Artificiali in Italia Gli studi riguardanti il mondo ipogeo, sia in cavità naturali che in cavità artificiali, hanno avuto inizio da diversi secoli, ma solo nel XIX sec. le esplorazioni speleologiche muovono i primi e decisi passi .
Gianluca Padovan, 2005
6
Atti i Congresso nazionale di archeologia del Sottosuolo: ...
PREMESSA SPELEOLOGIA, CAVITÀ ARTIFICIALI, CONVEGNI E CONGRESSI In questi ultimi 25 anni la Speleologia Italiana ha condotto valide ricerche nell' ambito delle cavità artificiali, trovando un momento di confronto, di riflessione e di  ...
Roberto Basilico, 2007
7
Fragmentarium
Da tempo auspicavo che un'opera scritta per i non specialisti mi permettesse di conoscere l'attività dell'Istituto di speleologia di Cluj diretto dal dr. Emil Racovijà1, studioso di fama universale. I fascicoli di «Biospeologica» che ho sfogliato per ...
Mircea Eliade, R. Scagno, 2008
8
Enciclopedia monografica del Friuli Venezia Giulia: La ...
SPELEOLOGIA E CARSISMO: UNA DEFINIZIONE DELLE SCIENZE D'Ambrosi: il carsologo di sintesi La geofisica e l'idrologia del. Carso, termine in cui si riconosce la base preindoeuropea Kar(r)a e Gar(r)a con valore ideologico di pietra, ...
‎1984
9
Il carsismo in Puglia
BREVE STORIA DELLA SPELEOLOGIA PUGLIESE La speleologia è nata con le prime esplorazioni delle cavità sotterranee accessibili all'uomo anche se lo studio sistematico delle caratteristiche fondamentali delle cavità stesse che oggi  ...
Fulvio Zezza, Titti Zezza, 1999
10
Cultura e scuola
Anche per le persone di buona cultura, la parola speleologia richiama alla mente soltanto le difficili imprese esplorative, in profondi baratri naturali, nelle quali si cimentano pochi giovani animosi calandosi su agili scale d'acciaio gettate nel ...
‎1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPELEOLOGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff speleologia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grotte di Pietrasecca, pubblicato dal Comune il bando di gara per la …
... campi scuola, corsi di inizializzazione alla speleologia ecc; attività di accompagnamento turistico ed escursionistico nell'ambito territoriale ... «MarsicaLive, Jul 15»
2
Cai, sez. Avezzano: domenica 26 luglio Escursionismo e Speleologia
Per gli esperti e gli appassionati, domenica 26 luglio in programma una giornata all'insegna dell'Escursionismo e della Speleologia nel Parco ... «Avezzano Informa, Jul 15»
3
lungo il fiume Sentino: agilità e coraggio
GENGA - Di mattina, speleologia e di pomeriggio, acrobazia sul fiume. Oggi, alle 17, nel cuore di San Vittore delle Chiuse s'inaugura un' ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
4
Sant'Angelo ospiterà l'autoslalom, l'Amministrazione comunale …
... farà tappa nel piccolo centro montano, ricco di storia, archeologia e speleologia, nei primi due giorni di agosto: sabato sono in programma le ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
5
Porta Altinia, cantiere sventra le mura
La denuncia è di Roberto Stocco, presidente dell'associazione di speleologia urbana Treviso Sotterranea che, nei giorni scorsi, ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
6
Udine: a Forgaria il griffon day sul lago di Cornino – 19 lug 2015
... Associazioni locali e non che proporranno laboratori ed attività di diverso tipo: dalla fauna alla lingua friulana, dai volatili alla speleologia. «Udine20, Jul 15»
7
Un paradiso verde fra il lago di Como e quello di Lugano
... i livelli: equitazione, tennis, tiro a volo, parapendio, climbing, canyoning nelle forre a carattere torrentizio, speleologia , sci alpinismo e pesca. «Quotidiano.net, Jul 15»
8
Rinnovato Comitato Esecutivo Federazione Speleologica Pugliese
Lo scorso 27 giugno a Ruvo di Puglia, in concomitanza con il 5° Meeting di Speleologia Pugliese, si è rinnovato il Consiglio Direttivo della FSP ... «News da San Nicandro Garganico, Jul 15»
9
Lezioni di speleologia e gironi infernali nelle grotte del Diavolo
CASTELCIVITA. Le grotte di Castelcivita costituiscono, con i loro 1.200 metri di percorso turistico, uno dei complessi speleologici più estesi ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
10
Ripartono gli scavi archeologici a Badia
Una grossa novità della campagna Fieldschool 2015 è la collaborazione instaurata con il Centro di Speleologia Urbana Sostenibile (CSUS) di ... «Altopascio.info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Speleologia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/speleologia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z