Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spelatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPELATURA AUF ITALIENISCH

spe · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPELATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spelatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPELATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spelatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spelatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Peeling im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis von Peeling oder Peeling. Einbrennen ist auch Baumwollabfall.

La definizione di spelatura nel dizionario è azione e risultato dello spelare o dello spelarsi. Spelatura è anche cascame di cotone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spelatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPELATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPELATURA

spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPELATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von spelatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPELATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spelatura spelatura treccani spelare chiazza superficie spelata cascame cotone invia articolo pubblica blog sito grandi dizionari azione risultato dello spelarsi parte perso pelo tess gratuito babylon glossari dialetti valduggese sgrafìgnà sing sgrafìgnai escoriazione graffiatura cavo automatico della macchina prodotti alibaba più grande mercato mondo possibile visualizzare informazioni alimentazione easy strip utensile

Übersetzung von spelatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPELATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von spelatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spelatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spelatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剥离
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pelar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stripping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलग करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демонтаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descascamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stripping
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décapage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelucutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strippen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストリッピング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스트립
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stripping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உரித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stripping
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soyunma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spelatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stripping
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демонтаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stripping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απογύμνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stroping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strippning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stripping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spelatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPELATURA»

Der Begriff «spelatura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spelatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spelatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spelatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPELATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spelatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spelatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spelatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPELATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spelatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spelatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo psicodiagnostico di H. Rorschach: manuale pratico per lo ...
Ad esempio, il procedimento di eliminazione dello strato corticale delle cariossidi (spelatura) può notevolmente abbassare la contaminazione da Fusarium sulla superficie del chicco riducendo così la contaminazione da micotossine (DON in ...
Piergiorgio Foglio Bonda, 1979
2
Saggi chimici sulle arti e manifatture della gran Brettagna. ...
La spelatura. è 'l'operazione la' più diflicile nella preparazione delle pelli per la concia. Difll'atti trattasi di levar loro l'epidermide che è la parte la più duca, e lapiù insolu'bile, e non si dee per così dire operare che sopra di un solo lato delle ...
Samuel Parkes, ..... Martin, 1827
3
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Bollettino dell'Ente nazionale per la cellulosa e per la carta. PRINTING MACHINE Qualità della carta e dell'inchiostro nella stampa in rotocalco -. Fig. 7 - Correlazione tra misura della spelatura con il metodo PATRA e la pratica. La nuova ...
‎1960
4
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
La depilazione mediante la calce (Pelanage dei francesi) e la spelatura propriamente delta, poichè la calce non fa che disporre il pelo al distacco. 3. ° La operazione della eoncia, che fassi in bagni tanniferi di varia forza. 4. ° Il lavacro delle ...
Guiseppe Orosi, 1860
5
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
... se ne schiaccia il luda coufondesi con quella del curo-'nervo e si ammolliscon' o. Quando si voscmnn,nellc prime operazioni. L'immer- glian levare 'le inuguaglianze, adoprasi sione nella calce, la spelatura, la lava- un coltello più tagliente.
‎1830
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le lane delle pelli sono quelle nello stato greggio, cioè col loro untume, tolte dalle pelli deieastrati morti al macello ; le lune di spelatura sono quelle levate col mezzo della calce dalle pelli degli animali macellati, e non hanno più il nerbo e la ...
‎1842
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Lsuno. ALLUDA, dal latino alata, cuoio sottile. E l' arte di couciare le pelli in alludn, confusa, quanto sia alle prime operazioni, con quella del camosciere: l' immersione nella calce, la spelatura, la lavatura, il lavoro nel calcinaio sono comuni ad ...
‎1839
8
Trappola sonora. Sull'udibile in The conversation di Francis ...
È dunque lo spazio nel finale ad essere investito dalla dinamica involucrale: la spelatura degli involucri si riverbera sulla dimensione macro (l'edificio) come su quella micro (la statuetta). Lo spazio sottrae allora il problema della rottura di ...
Andrea Valle, 2006
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ha più del secondo un follone, una stufa ed alcuni stromenti particolari. Le prime operazioni sono le medesime in ambe le arti e consistono: i." Nella lavatura delle pelli; a.° nella maniera di porle in calce ; 3.° nella tosatura e spelatura delle ...
‎1858
10
Supplimento al nuovo dizionario universale
un impiumo rossastro che non si scorge vacro ;le lane di spelatura assortite seconh bilmente nella stessa proporzione che quel- 1' origine ola natura, assortisconsi per qua? sono quelle nello stato greggio, cioè col flanelle, passamani e simili.
‎1842

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPELATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spelatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le crocchè palermitane...ovvero i "cazzilli"
... previa bollitura, spelatura e schiacciatura nel passaverdure. Il composto, condito con sale, pepe, prezzemolo, poche foglioline di mentuccia ... «Monreale News, Mär 14»
2
ma non di fatto. “E doppiamente dannosi”
Per capirci è quello che può accadere in una cattiva cottura delle verdure. Oltre al surriscaldamento, la pietra artificiale causa una spelatura del ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 12»
3
Cantucci, idee per varianti gustose e originali
Anche se la ricetta tradizionale non prevede la tostatura delle mandorle né la loro spelatura, potete comunque passarle rapidamente al forno ... «DireDonna, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spelatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spelatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z