Lade App herunter
educalingo
spinacio comune

Bedeutung von "spinacio comune" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SPINACIO COMUNE AUF ITALIENISCH

spinacio comune


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPINACIO COMUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spinacio comune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPINACIO COMUNE

Comune · avere in comune · bocca di leone comune · comune · cresta di gallo comune · ellera terrestre comune · erba cornacchia comune · erba mazzolina comune · erba-vescica comune · fieno greco comune · fuori dal comune · fuori del comune · ofioglosso comune · ombelico di Venere comune · ortica comune · papavero comune · ravanello comune · rosa selvatica comune · speronella comune · sulla comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPINACIO COMUNE

spina dorsale · spina ianca · spina nel cuore · spina santa africana · spina santa cinese · spina santa comune · spina santa di Barberia · spina santa insulare · spinaciastra comune · spinacio · spinacio di Nuovazelanda · spinacione · spinacristi · spinaio · spinale · spinapesce · spinaporci · spinare · spinarello · spinarolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPINACIO COMUNE

camomilla comune · cicoria comune · cipresso comune · coda di topo comune · erba limona comune · erba storna comune · erba-croce comune · erba-lombrica comune · erba-maga comune · erba-sega comune · erba-unta comune · farinello comune · ginepro comune · ginestra comune · lenticchia d´acqua comune · noce comune · olmo comune · pastinaca comune · quercia comune · sigillo di Salomone comune

Synonyme und Antonyme von spinacio comune auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPINACIO COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spinacio comune · spinacio · comune · portale · italiani · trova · significato · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · spinacia · oleracea · botanica · servire · gradire · aspettare · venire · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · maria · stella · rischiari · sentiero · mostri · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · contrario · tutti · scritti · dagli · utenti · quali · sono · scopri · erbavoglio · corpo · forestale · dello · stato · selvatico · simile · allo · altrettanto · duttile · nelle · possibilità · utilizzo · cucina · dilige · terreni · concimati · ricchi · azoto · extract · alibaba · china · suppliers · directory · source · large · selection · products · verde · oggi · talune · zone ·

Übersetzung von spinacio comune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPINACIO COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von spinacio comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spinacio comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spinacio comune» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

常见的菠菜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espinaca común
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Common spinach
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम पालक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السبانخ المشترك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

общий шпината
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espinafre comum
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ শাক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

épinards commun
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayam biasa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemeinsamer Spinat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共通ほうれん草
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반 시금치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bayem umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rau bina chung
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவான கீரை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य पालक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak ıspanak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

spinacio comune
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspólne szpinak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальний шпинату
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spanac comun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινή σπανάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algemene spinasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam spenat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanlig spinat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spinacio comune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPINACIO COMUNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spinacio comune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spinacio comune».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spinacio comune auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPINACIO COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spinacio comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spinacio comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Accompagnato da una biografia de' più celebri naturalisti ... •» SPINACHIUM, SPINARGIUM, SPI- NACHIA. {Bot.) Nomi della bassa ia- tmità, usali per indicare lo spinacio comune, spinacia olerácea, Linn. V. Spinacio. (à. В.) " SPINACI. (Bot.)  ...
‎1849
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il primo di questi nomi serve pure a indicare un Cefalacanto, CephaIacant/ms spinarella, Lacép. V. Ceuucanro. (I. C.) " SPlNARGlUM. (Bot.) Nome della spinacio comune. usato nella bassa l'alinilà. V Seuucmum. (A. B.) “ SPlNARlA, Spinaria.
‎1849
3
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
o Inghilterra nell' anno 1779, d'onda si propagò in Francia, essendosi riconosciuto che essa pareggia, anzi supera per le sue proprietà lo spinacio comune, sendo al pari di esso di facile coltivazione e molto produttiva. Tuttavia la si ritrova ...
Rocco Ragazzoni, 1828
4
Manuale dei medicamenti galenici e chimici con la ...
CHENOPODIACEE – Famiglia che comprende le varie Salsole (sode)– le Anserine – la barba bietola, lo spinacio comune ec. CHILO – Conmponenti. (An: di Simon). Acqua . . . . . . . . 940,6–928,0–9l 6,9 Fibrina . . . . . . . 0,3– 0,8- 0,9 Grasso .
Giuseppe Orosi, 1872
5
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
Le giovani toglie vengono mangiate tlagli alpigiani alla guisa dello Spinacio comune. Il succo espresso dalla pianta adoperavasi in Medicina contro la scabbia, e per detergere le macchie della pelle. L'erba si diceva ottimo rimedio nella ...
Francesco Ambrosi, 1857
6
*Flora del Tirolo meridionale: 2.1
Le giovani foglie vengono mangiate dagli alpigîani ' alla guisa dello Spinacio comune. Il succo espresso dalla pianta adoperavasi in Medicina contro la scabbia, e per detergere le ' macchie della pelle. L'erba si diceva ottimo rimedio nella ...
‎1857
7
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Var. ß inermis — laciniis perigonialibus frucliferis inermibus: Spinacia glabra Mill. — Spinacia inermis Moench. Ital. Spinacio comune. — Fr. Epinard commun. — Ted. Gemeiner Spinat. — Volg. Spinaci. Vegeta collivata negli orti e nei campi.
Franc Ambrosi, 1857
8
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Ancora tra gli spinaci, una specie più comune delle precedenti — ma meno della susseguente — è lo « spinacio comune » (Spinacia oleracea L.), della quale varie sono le forme coltivate, evidentemente d'importazione. Si conosce pure una  ...
‎1955
9
Il Policlinico: Sezione pratica
Le foglie del Chenopodio albo, specialmente 6e giovani, sono tenere, e si possono usare come alimento come si usa lo spinacio comune, senza accorgersi , mangiandole, che si tratta di specie diversa da quella comunemente usata. Si sa che ...
‎1941
10
Bulletino della Società toscana di orticultura
È il vero Spinacio d'estate perchè può vegetare in suolo secco durante i grandi calori, che rendono impossibile la cultura dello Spinacio comune. Per la cucina, la Tetragonia fornisce un tessuto meno asciutto, più untuoso di quello dello ...
‎1908
REFERENZ
« EDUCALINGO. Spinacio comune [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spinacio-comune>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE