Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "star system" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAR SYSTEM AUF ITALIENISCH

star system play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAR SYSTEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Star system ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET STAR SYSTEM AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «star system» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
star system

Ruhm

Divismo

Der Divismus ist ein Phänomen der im zwanzigsten Jahrhundert geborenen Kostüme, das im wesentlichen aus einem Prozeß der "Divinisierung" eines Individuums besteht, in dem Sinn, in dem sein Bild zu einer höchst symbolischen und allgegenwärtigen Ikone im Leben des gewöhnlichen Volkes wird von dem, was für die religiösen Ikonen der Vergangenheit gewesen war. Die Gegenstände dieses Phänomens werden als Divas bezeichnet. Früher gab es abenteuerliche Phänomene, um sie göttlich zu machen, obwohl der Begriff divismo noch nicht ausgearbeitet und in solchen Situationen verwendet wurde: denke an den Franzosen François-Joseph Talma, den Engländer Edmund Kean und David Garrick oder die Schauspielerinnen Sarah Bernhardt und Eleonora Duse, um nur einige berühmte Beispiele zu nennen. Die filmische Trennung war vielleicht in Italien geboren, wo Turin seit den zehn Jahren eine der ersten Kinobranchen war. Es wurde dann ein rein amerikanisches Phänomen, mit der Entwicklung von Hollywood und den großen Produktionshäusern, die in der "divi" eine sichere Einnahmequelle sahen. Il divismo è un fenomeno di costume nato nel XX secolo che consiste, essenzialmente, in un processo di "divinizzazione" di un individuo, nel senso il cui la sua immagine diventa un'icona altamente simbolica e onnipresente nella vita della gente comune, al pari di quello che era stato per le icone religiose del passato. Gli oggetti di questo fenomeno vengono chiamati divi. Precedentemente si erano avuti, verso gli attori di teatro, fenomeni di ammirazione tali da farli divenire divi, sebbene il termine divismo non fosse stato ancora elaborato e utilizzato per tali situazioni: si pensi al francese François-Joseph Talma, agli inglesi Edmund Kean e David Garrick o alle attrici Sarah Bernhardt ed Eleonora Duse solo per citare alcuni esempi celebri. Il divismo cinematografico nacque forse in Italia, dove a Torino era presente una delle prime industrie cinematografiche già dagli anni dieci. In seguito divenne un fenomeno prettamente americano, con lo sviluppo di Hollywood e delle grandi case di produzione, che vedevano nei "divi" una sicura fonte di guadagno.

Definition von star system im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Sternensystems im Wörterbuch ist der komplexe Organisations- und Werbeapparat, der sich um die Stars der Show und deren Produktionen dreht.

La definizione di star system nel dizionario è il complesso apparato organizzativo e pubblicitario che ruota attorno ai divi dello spettacolo e alle loro produzioni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «star system» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAR SYSTEM


fashion system
fashion system
item
item
satem
sa·tem
spoils system
spoils system
sweating system
sweating system
totem
to·tem

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAR SYSTEM

star bene
star del credere
star di casa
star dietro a
star dritto
star fermo
star lontano
star lontano da
star male
star meglio
star peggio
star solo
star su
star sveglio
star zitto
starare
starato
staratura
starci
stare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAR SYSTEM

ad hominem
ad honorem
ad quem
ad valorem
ante rem
cable modem
golem
harem
ibidem
idem
laurea ad honorem
modem
null modem
redde rationem
rem
requiem
tandem
àrem

Synonyme und Antonyme von star system auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STAR SYSTEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

star system star system significato cinema streaming caltanissetta trailer divismo fenomeno costume nato secolo consiste essenzialmente processo divinizzazione individuo senso immagine diventa icona altamente sede centrale tvcc antifurto antincendio vendita telecamere obiettivi cavi video automazione azienda nasce obiettivo offrire operatori settori cancelli telefonia palermo trapani enciclopedia treccani sistema prevalentemente legato industria cinematografica hollywoodiana hollywood volto alla costruzione lancio promozione esisti mymovies sydney dovrebbe riuscire farsi strada mitico mondo dello hollywoodiano redazione siano molti disposti home sempre attenti esigenze mercato imponendosi come punto riferimento sicurezza altri

Übersetzung von star system auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAR SYSTEM

Erfahre, wie die Übersetzung von star system auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von star system auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «star system» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恒星系统
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sistema de estrellas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Star system
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टार सिस्टम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظام النجوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

труппа с одним-двумя отличными актерами и слабым ансамблем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sistema de estrelas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারকা সিস্টেম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vedettariat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sistem bintang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sternsystem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スターシステム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스타 시스템
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sistem lintang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hệ thống sao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நட்சத்திர அமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टार प्रणाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıldız sistemi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

star system
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

układ gwiazda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трупа з одним-двома відмінними акторами і слабким ансамблем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sistem de stele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστρικό σύστημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ster-stelsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stjärnsystem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

star systemet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von star system

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAR SYSTEM»

Der Begriff «star system» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.586 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «star system» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von star system
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «star system».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STAR SYSTEM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «star system» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «star system» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe star system auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAR SYSTEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von star system in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit star system im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Playlist. La musica è cambiata
Alcuni passaggi sullo star system sono un po' retorici – “all those fake celebrities and all those vicious queens. All the stupid papers and the stupid magazines” – ma la canzone si conclude con una revisione realista del concetto che li aveva ...
Luca Sofri, 2008
2
Pagine sparse. Fatti e figure di fine secolo
Edoardo Sanguinetti - Mito dello star-system accademico. Poeta, saggista, romanziere. "Ho fatto un film ma è tutta la vita che recito all'università". Ora è diventato anche attore in «Niente stasera» di Ennio De Dominicis. Per lui diventa così ...
Dzieduszycki Michele, S. Mecenate, E. Dzieduszycka, 2007
3
Questioni di progettazione architettonica
... alla formulazione dello spazio fisico “luogo” dell'architettura. nel momento attuale in cui la cultura architettonica pare voglia abbandonarsi testardamente allo star-system, e in cui taluni operatori con l'ausilio dei cosiddetti “laboratori civici” ...
Alberto Manfredini, 2000
4
Speranza, amori e gelosie
... stranezze dei nuovi stilisti esordienti, e ridendo sulle nuove peripezie amorose che circolavano sul conto di un assai noto stilista romano ed i suoi molteplici amanti, sui divorzi milionari e sul lifting di molte altri personaggi dello star system.
Maria Petronio, 2010
5
Il grande cinema di Hollywood
II fenomeno Monroe dominò lo star system hollywoodiano sin dagli anni Cinquanta. Rivelata nel 1 953 da Niaqara di Hathaway. morì in circostanze misteriose nel 1 962. Il suo fu dunque un regno breve. ma continuo. grazie a successi ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
6
Racconti crudeli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli ...
... il peso che nel cinema giapponese aveva assunto sino dalle origini lo star system, era necessario per questi giovani registi, pieni di buone intenzioni, allearsi ai potenti divi. Tanaka Tokuzò realizzò, con Ichikawa Raizó in veste di ...
Marco Müller, Dario Tomasi, 1990
7
I segreti del rock: dietro le quinte dell'industria ...
Non si insisterà mai abbastanza nel riaffermare un concetto tanto evidente quanto spesso sottovalutato dalla maggioranza degli osservatori: la nascita dello star system, in quanto rapporto tra folla e leader carismatico, non ha alcun rapporto ...
Massimo Scialò, 2003
8
Tu sai chi sono io
Tra divi del cinema capricciosi, stiliste eccentriche, giornaliste ambiziose, uomini d’affari senza scrupoli, sempre in viaggio tra party, aste “charity” e festival del cinema, Tu sai chi sono io gratta con ironia sotto le paillette e ...
Paola Jacobbi, 2013
9
Alta frequenza
By contrast, the Star system is upgradable to a significant extent. For example, the number of terminals can be doubled at a cost of only 3 dB additional loss between any two terminals. This can be accomplished by merely disconnecting the ...
‎1976
10
Le Olimpiadi a test
Quando poi ho intervistato anche lui è stato emozionante, anche se i membri dello star system americano non sprecano parole. Ecco le sue quando gli ho chiesto di ricordare per me la sua vita olimpica: «L'Olimpiade per me è stata una  ...
Francesco Facchini, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAR SYSTEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff star system im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si accende la competizione, quante liti nello star system
((KIKA) - Non si diventa numero uno senza crearsi nemici. Una verità riconosciuta a qualsiasi latitudine e che il mondo dello star system certo ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
2
11 motivi per odiare Kim Kardashian
Anche in questo caso non è molto chiaro quello che facesse per la giovane ereditiera che si dichiara soddisfatta di aver lanciato nello star system la promettente ... «alfemminile.com, Jul 15»
3
Magnolia/ Su Iris il film com Tom Cruise e Julianne Moore. Paul …
Il cast di attori annovera grandi nomi dello star system hollywoodiano, in primis Tom Cruise, che vinse una delle due nomination ai Golden ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Addio a Bobbi Kristina, figlia di Whitney Houston
... cantante soul Dionne Warwick) d'arte nonché divina della musica e del cinema internazionali lanciata nello star system di serie A nella prima ... «105.net, Jul 15»
5
Confronto tra giganti. Michelangelo a tu per tu coi maestri dell'arte …
... sono partiti proprio dalla considerazione che, a dispetto di tale teoria, i new media e il sempre più esasperato star system degli ultimi decenni ... «ArtsLife, Jul 15»
6
Naomi Campbell e Lady Gaga, nemiche sul set
I nuovi episodi della serie tv americana, in onda in America dal prossimo ottobre, vedranno protagoniste le due signore dello star system ... «PUPIA, Jul 15»
7
Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo, matrimonio a Monaco: i …
... reali dal sangue blu, personaggi blasonati e nomi illustri del giornalismo. Tutti hanno festeggiato una delle coppie più belle dello star system. «Excite Italia, Jul 15»
8
GRANDPA Nonno ELLIOT porta Luce dal suo Buio, e PLAY for …
Non in un concerto dello Star System, ma in un concerto casuale sulla strada. Ebbene queste persone avrebbero dovuto essere ieri sera alla ... «InformArezzo, Jul 15»
9
Gli amori chiacchierati di Masha e Grigor: quando la fama diventa …
Ben più fornito l'elenco di ex fiamme di Masha, sempre impegnata con membri dello Star System sportivo o mondano. Il primo flirt di cui si ebbe ... «Ubi Tennis, Jul 15»
10
Tanti auguri a Jennifer Lopez: 46 anni sulla cresta dell'onda
Tanti auguri alla più bella 46enne dello star system - a cura di LaPresse. Jennifer Lopez al compleanno di Ismailov. Jennyfer Lopez: "Dance ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Star system [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/star-system>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z