Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suberina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBERINA AUF ITALIENISCH

su · be · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBERINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suberina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBERINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suberina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
suberina

suberin

Suberina

Der Suberin ist ein wesentlicher Bestandteil von Kork und trägt zur Bestimmung seiner Hauptmerkmale bei. La suberina è un costituente essenziale del sughero e contribuisce a determinarne le principali caratteristiche.

Definition von suberina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Suberin im Wörterbuch ist eine Substanz von saurer Natur, die, wenn sie mit dem Cellulosematerial der Pflanzenzellen zusammengebracht wird, die Bildung von Kork verursacht. Suberina ist auch ein Isoliermaterial aus expandiertem Kork durch Erhitzen.

La definizione di suberina nel dizionario è sostanza di natura acida che, componendosi con il materiale cellulosico delle cellule vegetali, dà luogo alla formazione di sughero. Suberina è anche materiale isolante formato da sughero espanso tramite riscaldamento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suberina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUBERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBERINA

subeconomato
subeconomo
subecumene
subemendamento
subenfiteusi
subentrante
subentrare
subentrare a
subentro
subequatoriale
suberato
suberico
suberificare
suberificazione
suberizzare
suberizzazione
subero
subfeudo
subfornitore
subfornitura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUBERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
elaterina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Synonyme und Antonyme von suberina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBERINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suberina costituente essenziale sughero contribuisce determinarne principali caratteristiche suberina nell enciclopedia treccani sostanza organica costituita miscela esteri acidi carbossilici saturi insaturi impermeabile liquidi comparsa nella cutina cere tesionline costituenti questi rivestimenti sono polimero costituito molti grassi idrossilati lunga catena esercita funzione filtro assorbimento radicale recente studio prova esercitata dalla acqua elementi nutritivi pone basi lignina molecularlab salve ragazzi facendo corso vegetale hanno parlato polmeri della diversità composizione traduzione dicios traduzioni miglior gratuito grandi dizionari natura acida componendosi materiale

Übersetzung von suberina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBERINA

Erfahre, wie die Übersetzung von suberina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suberina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suberina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木栓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suberina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suberin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suberin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوبيرين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суберин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suberina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suberin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subérine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suberin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suberin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スベリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suberin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suberin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suberin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suberin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suberin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süberin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suberina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suberyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суберин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suberin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suberin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suberien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suberin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suberin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suberina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBERINA»

Der Begriff «suberina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suberina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suberina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suberina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBERINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suberina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suberina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suberina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBERINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suberina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suberina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
La suberina e insolubile nell' acqua e nell' alcool, come lo prova il trattamento del sughero nel digestore - 55r. di suberina . trattati con 60 d'acido nitrico a 32° , ingialliscono e ai riducono: 1° in una materia insoluóile nell' acqua , formata d' ...
‎1849
2
Nuovo sistema di Chimica organica fondato sopra metodi nuovi ...
è la suberina, sostanza infiammabilissima, e che bruciando lascia per residuo un carbone leggiero. Colla distillazione secca la suberina somministra dell' acqua, poi un olio. senza colore ed un olio giallo, ambedue acidi, come pnr.l'acquag ...
Francois Vincent Raspail, 1833
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
La suberina è iusolubile nell'acqua e nelt' alcool, come lo prova il trattamento del sughero nel digestore - 5g'. di suherina . trattati con 6o d'acido nitrico a 32°, ingialliscono e si riducono: 1° in una materia insalubìlc nell' acqua , formata d' una ...
V. Batelli e Comp, 1849
4
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
Chevreul ha dato il nome di suberina alla sostanza che forma il tessuto del sughero. Essa trovasi non solo nel sughero , ma anche in tutte 1' epidermidi de' vegetali , ed è caratterizzata dalla proprietà di armare l'acido soverico per mezzo dell' ...
Filippo Càssola, 1834
5
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
... Giallo • Lignina,lipidi,amido Reagente universale Lignina:giallo;lipidi:rosso Amido: blu – violetto • Lignina,suberina,cellulosa Allume al carminio- Lignina e suberina:verde, verde iodio Cellulosa: rosso – viola • Mucillagini Tionina,o- Toluidina ...
R. Capasso, F. Capasso, F. Borrelli, 2007
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Spesso con la suberina sono presenti anche porzioni con membrana lignificata, ma gli studi recenti tendono a dimostrare che il legame fra suberina e membrana avviene tramite la cellulosa. Le cellule del sughero sono, come detto, del tutto ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Malpighia
1898) ai botanici come reattivo quanto mai adatto per la colorazione delle resine, dei grassi, dei lipoidi, delle cere, della cutina e della suberina. La proposta fu bene accolta ed infatti il reattivo viene oggigiorno su larga scala applicato nelle ...
‎1935
8
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
Cl1evreul facendo reagire 1' acido nitrico sul so. vero ottenne i risultati seguenti; . .;t v _. - Q. ' iri'r. ' î «': .;'...Sovoro Severo Suberina ordinario. lavato coll' acqua. _0 ' .H '1' . Materia fibrosa, bianca insolubile 0,18 0,90 _ ,, _,,,,; 1,0 . , , - ' Resina .
‎1833
9
Trattato di chimica: 3: Chimica organica.2
Secondo Chevreul il peso del sovero, trattato coi dissolventi, è 0,7 quello del sovero naturale Questo chimico diede a tale residuo il nome di suberina. Conserva essa l'aspetto del sovero: è infiammabilissima, brucia, rigonfiandosi, con fiamma ...
‎1833
10
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
La suberina di Chevreul è adunque un miscuglio svariato di legnoso e di sostanze straniere, specialmente resinose sfuggite ai reattivi adoperati nella sua preparazione. 3.° Dell' ulmina (umo o geina, acido ulmico, acido géico), ' 105.
Ottavio Ferrario, 1842

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBERINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suberina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il primo utilizzo del sughero a faccia vista
Infatti, solo attraverso le elevate temperature raggiunte durante la tostatura si ottiene un rilascio di suberina e sostanze cerose in quantità ... «Architettura Ecosostenibile: bioarchitettura e sostenibilità, Apr 15»
2
Caratteristiche isolanti del sughero vergine
... in suo volume di circa il 30% e rilasciando – contestualmente - le sostanze cerose, la suberina e la lignina, che fungono da collante naturale, ... «Architettura Ecosostenibile: bioarchitettura e sostenibilità, Mär 15»
3
Alimenti ricchi di fibre: quali sono e dove si trovano
... non fibrose come pectina, oltre a lignina, esteri fenolici, cutina e suberina che costituiscono i componenti delle pareti delle cellule vegetali. «NanoPress, Nov 14»
4
Vino: sapore di tappo addio, arriva il sughero anti-contaminazione
Quello che rimane è quindi solo la parte più nobile del sughero, la suberina, la quale insieme a microsfere e a un legante adatto al contatto ... «Quotidiano.net, Okt 12»
5
Addio al sapore di tappo con il sughero “reinventato”
Quello che rimane è quindi solo la parte più nobile del sughero, la suberina, la quale insieme a microsfere ed a un legante adatto al contatto ... «Con i piedi per terra, Okt 12»
6
Spagna, in Estremadura dove nascono i tappi di sughero più …
... tolta la parte legnosa e conservata la suberina, che impedisce il passaggio di acqua e di gas. Le microsfere, grazie a un legante particolare, ... «Quotidiano.net, Sep 12»
7
Vinta battaglia contro il 'sapore di tappo'
E con gli scarti di lavorazione produrremo squalene, antiossidante derivato dalla suberina, che sarà la crema di bellezza del futuro". «ANSA.it, Jun 12»
8
Un tappo di sughero contro la desertificazione del Mediterraneo
Dalla decortica si ricava il tradizionale materiale di cui sono fatti i tappi, composto al 45% di suberina, al 27% di lignina e poi polisaccaridi (12%), acido tannico ... «Adnkronos/IGN, Mai 12»
9
FLAT-ALU-SUGHER
... surriscaldata e compattata in blocchi, utilizzando unicamente la Suberina (resina presente nel sughero) come elemento collante ed aggregatore dei granuli. «EdilPortale, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suberina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suberina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z