Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viperina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIPERINA AUF ITALIENISCH

vi · pe · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIPERINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Viperina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIPERINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viperina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von viperina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Viperina im Wörterbuch ist einjährige oder zweijährige krautige Pflanze der Familie Borraginaceae mit blauen Blüten, die in Rispen und lanzettlichen Blättern erhoben werden.

La definizione di viperina nel dizionario è pianta erbacea perenne o bienne della famiglia delle Borraginacee con fiori azzurri raccolti in pannocchie e foglie lanceolate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viperina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIPERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
elaterina
e·la·te·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIPERINA

vipera
viperaio
viperaria
viperato
vipereo
Viperidi
viperina arenaria
viperina azzurra
viperina comune
viperina costiera
viperina cretese
viperina delle spiagge
viperina di Visiani
viperina elvetica
viperina ligure
viperina maggiore siciliana
viperina parviflora
viperina piantagginea
viperina ruvidissima
viperino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIPERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Synonyme und Antonyme von viperina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIPERINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

viperina erba proprietà comune biscia velenosa piantaginea azzurra echium vulgare forum acta plantarum boraginaceae viperina forma biologica bienn emicriptofite bienni natrice karch natrix maura colubro velenoso appartenente alla sottofamiglia delle natricinae comprende tutte bisce acqua herpetosavona couleuvre vipérine tedesco vipernatter culebra dialettali aspisurdu aegua bissa vespusùrdu vipera zerpia cura fiori piante lemiepiante it rating boraginales echio padova famiglia nome volgare etimologia greco echis somiglianza acheni appuntiti frutto testa fauna selvatica italia agraria atlante della italiana rettili natrive wordreference significados discusiones sardegna digitallibrary pianta biennale raggiunge altezza

Übersetzung von viperina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIPERINA

Erfahre, wie die Übersetzung von viperina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von viperina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viperina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

viperina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viperina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

viperina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

viperina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

viperina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

viperina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viperina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

viperina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

viperina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

viperina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viperina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

viperina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

viperina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

viperina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viperina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

viperina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

viperina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viperina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

viperina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

viperina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

viperina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viperina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

viperina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viperina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

viperina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

viperina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viperina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIPERINA»

Der Begriff «viperina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viperina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viperina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viperina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIPERINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «viperina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «viperina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viperina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIPERINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viperina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viperina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il morbifugo universale, o sia la polve viperina, ...
Mcdicamenticb'entm Polue Viperina di Rodolfo II. Imperatore detta da altri confezione lstperina ;luneprina . .,. SI Jai líano Vipere, conforme già ho e critto nella Polue Viperina, quali si seccano , distese sopra vn setaccio sforato , con il rofumo ...
Carlo-Giuseppe Gerenzano-Portigliotto, 1693
2
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
282. - puslutalum Sibt. Viperina pustulata: ha la corolla irregolare ed i stami ad essa eguali. Rinvenibile presso Gallipoli ed Ugento. ' 283.-vulgure Lin: Viperina comune: è bienne con fusto cilindrico sparso di peli rigidi sopra tubercoletti ...
‎1870
3
Flora Salentina compilata
282. - pustutalum Sibt. Viperina pustulata: ha la corolla irregolare ed i stami ad essa eguali. Rinvenibile presso Gallipoli ed Ugento. 283.-vulgare Lin: Viperina comune: è bienne con fusto cilindrico sparso di peli rigidi sopra tubercoletti ...
‎1870
4
Le ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe ...
La onde non confusamente, ma con vn ceito ordine distinto vogliamo proporre le tre raccontate correttioni, e reformation i, piacea noichiamar la prima confct- tione viperina aromatica.l'altra consertio- ne viperina laccarina, la terza confettione ...
Joseph Du Chesne, Giovanni Maria Ferro, 1655
5
Il Dramma
(Dalla camera di Gelsomino d'Arabia entrano scena vuota, in fila, il Beccamorto, Magnolia e Viperina vestite a festa con abiti svolazzanti e variopinti, le due Levatrici dalla cuffia e dal grembiule bianco: queste quattro donne hanno le pancie ...
‎1926
6
Opere di Francesco Redi ...
... ogni mattina per colezione uria dramma di polvere viperina, ftemperata in brodo fatto con una mezza Vipera di quelle prefe nelle collinette Napoletane : a definare poi mangiava una buona mineftra fatta di pane inzuppato in brodo viperino, ...
Francesco Redi, Michele Stasi ((Nápoles)), 1778
7
Osservazioni intorno alle vipere
mo gentiluomo di abito di corpo gracile più tosto , che no , e sul primo fiore di sua giouentù ,il quale in questa presente state ha durato quattro settimane continue a bere ogni mattina per colezione vna dramma di poluere viperina , stemperata ...
Francesco Redi, 1664
8
L'insegnamento della filosofia alla "Sapienza" di Roma nel ...
carne di tartaruga e di granchio che contengono una grande parte di umidità e la pulvis viperina;52 Fallirei indica due personaggi, che sembrano vivere a Roma, conosciuti da tutti: «in hac Civitate ante oculos habetis Illustriss. ac Reve- ...
Candida Carella, 2007
9
Rivista marittima
MARINA DA DIPORTO. - Le regate di Marsiglia, Tolone, Hyères, Cannes, Monaco, Montone, Nizza e Genova. - La “ Coppa d' Italia ,, e i suoi difensori. - Vendita di Rosetta e Viperina. - Prime regate del “ Circolo Nautico Vultnrium ,,. - Il cantiere ...
‎1898
10
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
... Viola/-e 792 Violac(c)iocca 248 Violac(c)iocca gialla 242 Violac(c)iocca rossa 248 VIOLACEE 789-792 Viole di palude 554 Viperina azzurra 60 Viperina delle spiagge 59 Viperina maggiore 57 Viperina piantaggine 58 Viperina piantaginea  ...
Aldo Domenico Atzei, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIPERINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viperina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Natrice viperina avvistata nel territorio del Parco fluviale Gesso e Stura
La “natrice viperina”, Natrix maura il suo nome latino, è del tutto innocua per l'uomo e non velenosa; vive vicino ai fiumi e si nutre di anfibi e pesci. Il suo habitat ... «TargatoCn.it, Jul 15»
2
ELOGIO DI SANDRO
erba viperina sandro brizzi sculture isola del giglio giglionews Personaggio universalmente simpatico Sandro, in tutte le sue manifestazioni (quando parla a ... «GiglioNews, Mai 15»
3
Erba di casa mia
In realtà si tratta dell'erba viperina (Echium vulgare l.), che deve il suo nome agli stami glabri e rossi, simulanti la linguetta di una vipera, e al suo habitat ... «OsservatorioOggi, Mai 15»
4
“Non uccidete i serpenti di casa nostra: sono utili e non vi fanno male”
... d'acqua (Natrice dal Collare, Natrice Viperina, Natrice Tassellata). Questi, a differenza del Biacco che ha il suo bel caratterino vivace, sono molto più tranquilli. «Varese News, Apr 15»
5
Quell'amore precario è la spinta verso la dignità
VICENZA. Tre donne, tre giovani impiegate, alle prese con un datore di lavoro inesistente, la moglie viperina e un castello di bugie. “Le impiegate” di Antonio ... «Il Giornale di Vicenza, Apr 15»
6
Quando la comunicazione uccide
... a vivere in Italia – dobbiamo cominciare a coltivare la fiducia necessaria per crescere insieme, evitando la ferocia viperina di tutti contro tutti e tutte contro tutte. «Formiche.net, Feb 15»
7
Las parodias del vídeo-autobombo del PP se disparan… y hasta …
Las parodias del vídeo-autobombo del PP se disparan… y hasta UPyD se anima con uno que llama “lengua viperina” a Cospedal. La charla 'distendida' de la ... «elplural.com, Jan 15»
8
Joan Rivers: la platinada comediante de la lengua viperina
Pero, como ella también contaría con viperina sinceridad, su suerte no duró mucho. Ofendido porque Rivers iba a conducir un late night show en un canal ... «El Universal, Sep 14»
9
Jesolo, allarme per una biscia in spiaggia
Si trattava, invece, della biscia viperina, trovata in un posto completamente anomalo per la sua natura, salita su un pontile nella spiaggia. La biscia viperina ... «Nuova Venezia, Jul 14»
10
Dai caprioli ai daini: la natura è protagonista
... il còlubro lacertino, predatore di altri rettili; la natrice tassellata che si nutre di pesci; la natrice viperina, specializzata nella cattura degli anfibi e delle loro larve. «mentelocale.it, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viperina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/viperina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z