Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cenerina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENERINA AUF ITALIENISCH

ce · ne · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENERINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cenerina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CENERINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cenerina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cenerina im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von cenerina im Wörterbuch ist noch warme Asche, wenn das Feuer nicht vollständig ausgelöscht wird. Eine andere Definition von cenerina ist eine Hennenrasse mit einem charakteristischen hellgrauen Gefieder. Cenerina ist auch der zweite Schlaf von Seidenraupen: Schlafen c.

La prima definizione di cenerina nel dizionario è cenere ancora calda, quando il fuoco non è completamente spento. Altra definizione di cenerina è razza di galline dal caratteristico piumaggio grigio chiaro. Cenerina è anche seconda dormita dei bachi da seta: dormire la c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cenerina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CENERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
colesterina
co·le·ste·ri·na
elaterina
e·la·te·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CENERINA

cenema
ceneraccio
ceneraio
cenerario
cenerata
ceneratoio
cenere
cenerentola
cenericcio
ceneriera
cenerino
cenerognolo
cenerone
ceneroso
cenerume
cenestesi
cenestopatia
cenetta
cengia
cennamella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CENERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Synonyme und Antonyme von cenerina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENERINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cenerina cenerina grandi dizionari cenere ancora calda quando fuoco completamente spento dial razza galline caratteristico piumaggio grigio chiaro leggenda rocca soragna trattò oscuro fatto sangue vendicato suscitò orrore tutta regione presto sorse fantasma donna mucchioselvaggio nelle stanze maniero inespugnabile come veniva denominato allora

Übersetzung von cenerina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENERINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cenerina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cenerina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cenerina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

color pizarra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परतदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أردوازي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слоистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semelhante à ardósia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

slaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ardoisier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg mengandung batu tulis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schieferig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スレートの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬레이트의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có màu đen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

slaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्लेटच्या दगडाच्या किंवा त्यासारखा दिसणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arduvazlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cenerina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łupkowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шаруватий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stratificat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκ σχιστολίθου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cenerina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENERINA»

Der Begriff «cenerina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cenerina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cenerina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cenerina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENERINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cenerina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cenerina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cenerina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENERINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cenerina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cenerina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osservazioni sul Dipartimento del Serio
Civetta cenerina . Strix funerea Var. Spe. 1 i . Lin. E' rarissima . ifi Strige maggiore . Strix aluco Lin. Spe. 7. E' raro. 17 Allocco comune. Strix stridula Lin. Spe. 9. E' comune. j8 Altro Allocco comune. Strix nyctea Lin. Spe. 6. E' men comune .
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
2
Atti dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Capo nero con peluria cenerina , più folta sulla fronte; le guance ed il clipeo bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picea un poco avanzata, tagliata a traverso per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
‎1863
3
Atti della Reale Accademia di scienze morali e politiche di ...
Capo nere con peluria cenerina, più folta sulla fronte; le guance ed il clipeo bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picca un poco avanzata, tagliata a traverse per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
‎1863
4
Atti
Capo nero con peluria cenerina, più folta sulla fronte; le guance ed il clipeo bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picea un poco avanzata, tagliata a traverso per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1863
5
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
Capo nere con peluria cenerina, più folta sulla fronte; le guance ed il clipee bianco-giallicci, questo con due punti neri; la parte media del margine inferiore picca un poco avanzata, tagliata a traverse per dritto e ad angolo quasi retto ai due ...
‎1863
6
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
Piccole cuopritrici scuro cioccolata - Coda 0 F' RUFUS L"v' dello stesso colore, o cenerina senza fasce. (I. 60.) Cuoprilrici e scapolari cenerine - Coda cenerina , o cenerina con fasce biancastra (maschio adulto) - Cuoprilrici e scapolari scure ...
‎1831
7
Il meraviglioso regno di Orion
Si lamentò Cenerina.A Fumognolo venne un'idea: notando delle fogliesecche e approfittando del fatto che aveva addosso del fango appiccicoso, si rotolò sopra di esse con l'intenzione di mimetizzarsi. Cenerina fece lostessoe quatti quatti, ...
Anna Stissi, 2013
8
Memorie per le belle arti
Quella , che orna l'attaccatura della manica deftra , comincia con una zona minore turchino lapislazzuli ; ne fegue una cenerina , amen- due con fiori , o ftellette ; e poi la terza verde co' fiori per profilo ; indi la folita frangia o contorno di fiocchi ...
‎1788
9
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Cuopritrici delle ali , e scapolari cenerine: coda cenerina, o cenerina con fasce bianche (mas. ad. ): cuopritrici delle ali, e scapolari scure macchiate di fulvo, o lionato: coda con larghe fasce trasversali giallastre e scure ( femm, e mas. giov,): ali ...
Paul Savi, 1827
10
I Maghi Mercadonte e il Torneo del Quadrifoglio Magico
Anna Maria Corvi. poi mai, avrebbero permesso che il Male, da chiunque fosse stato compiuto, l'avrebbe avuta vinta sui loro intenti, e così, con un animo alleggerito da nuove sensazioni, Cenerina si diresse verso la fila numero Venti e  ...
Anna Maria Corvi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENERINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cenerina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gioie e fantasmi di un principe evergreen
... ci mancherebbe , in questo caso rappresentata dal fantasma di 'donna Cenerina' al secolo Cassandra Marinoni , sposa di Diofebo secondo . «Affaritaliani.it, Mai 15»
2
Il primo atlante degli uccelli del Parco del Ticino
Si tratta in particolare dell' Averla cenerina, Mignattino comune, Salciaiola, Ortolano. “Il fatto che oggi numerose specie avifaunistiche di grande ... «Mi-Lorenteggio, Apr 15»
3
Giardini in Fiore a Scandiano, l'11 e 12 Aprile in Piazza Primo Maggio
La presenza di un' artigiano che produce uccelli di legno come il falco pellegrino,tortora dal collare, gru cenerina, picchio verde, e tante altre ... «Bologna 2000, Apr 15»
4
Riserva Naturale della Foce dell'Isonzo a Gorizia
... di uccelli, dei quali sono state osservati nella Riserva circa 300 esemplari diversi, come la Gru cenerina, il Cavaliere d'Italia o l'Airone rosso. «Fidelity News, Apr 15»
5
Mille Gru provenienti dall'Africa volano sopra il cielo di Ciro'
Il grande rito della migrazione si rinnova, come ogni hanno in questo periodo, un eccezionale passo di Gru Cenerina (Grus grus ) ha anticipato ... «Il Cirotano, Mär 15»
6
Taranto: Miracolo naturalistico a Taranto: cento gru nella Salina …
Uno stuolo di oltre 100 esemplari di Gru Cenerina è atterrato nel sito della Salina Grande, inopinatamente prosciugata. A dare il benvenuto ... «TarantoBuonaSera.it, Mär 15»
7
Taranto: “eccezionale avvistamento” di mille gru cenerina Salina …
Oltre mille esemplari di gru cenerina, Grus grus, avvistari nella Salina grande a Taranto. Salina 'inopinatamente prosciugata mentre da anni ... «Noi Notizie, Mär 15»
8
Il “parco Italia” è in pericolo
La gru cenerina non c'è più. Finiti i bei tempi dei suoi nidi in Italia. Alta un po' più di un metro e dalle caratteristiche piume grigie, risulta tra le sei specie estinte ... «Mondoerre, Feb 15»
9
DOSSIER "L'ALTRA ETERNIT" Nell'inferno della cava di amianto …
Ma quello che vide gli rimase impresso, per sempre: «C'era amianto dappertutto, come una neve cenerina: se si lasciava per qualche ora un ... «Cronaca Qui, Dez 14»
10
Nasce "Non ci sto più dentro": la radio contro i pregiudizi
Poi è già in scaletta un'intervista con il principe Diofebo Meli Lupi che dialogherà con il fantasma di Donna Cenerina del Castello di Soragna, ... «La Repubblica, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cenerina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cenerina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z