Bedeutung von "toracotomia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TORACOTOMIA AUF ITALIENISCH

to · ra · co · to · mi · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORACOTOMIA

Toracotomia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORACOTOMIA AUF ITALIENISCH

Thoracotomy

Thorakotomie ist eine chirurgische Operation, die darin besteht, die Brust zu öffnen. Es kann ein Ende für sich selbst sein, oder der Anfangsteil der anderen Eingriffe auf die Organe, die in der Brusthöhle enthalten sind, wie das Herz oder die Lunge. In den schwersten Fällen wird es als "unmittelbare" oder "schnelle" Thorakotomie bezeichnet. Torakotomie ist eine allgemein invasive chirurgische Operation; wird als erster Schritt der Lobektomie oder Pneumonektomie in Fällen wie Lungenkrebs durchgeführt und erfordert eine allgemeine Anästhesie mit dem Einsetzen des Endotrachealtubus und der mechanischen Beatmung.

Definition von toracotomia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Thorakotomie im Wörterbuch ist der chirurgische Schnitt des thorakalen Teils für Eingriffe an den Organen im Thorax.

ÜBERSETZUNG VON TORACOTOMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von toracotomia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von toracotomia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toracotomia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 开胸手术
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: toracotomía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thoracotomy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थोरैकोटॉमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بضع الصدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: торакотомия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: toracotomia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: thoracotomy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: thoracotomie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: thoracotomy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Thorakotomie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 開胸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개흉술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: thoracotomy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mở ngực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்பகத்திறப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वक्षपोकळीमध्ये शस्त्रक्रियेने छेद घेणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: torakotomi
• Italienisch: toracotomia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: torakotomii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: торакотомия
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: toracotomie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θωρακοτομή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: torakotomie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: torakotomi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: torakotomi

10 BÜCHER, DIE MIT «TORACOTOMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toracotomia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toracotomia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chirurgia toracica videoassistita

Le procedure eseguite in VATS sono in grado di preservare i volumi respiratori pre-operatori del paziente (FVC e FEV1) in misura maggiore rispetto a quelle eseguite mediante toracotomia.Ciò è sicuramente da attribuirsi alla minore ...

Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008

Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...

Il trattamento risolutivo dovrebbe prevedere la trombolisi (vedi paragrafo sulla terapia trombolitica) oppure la rimozione chirurgica dell'embolo. Toracotomia resuscitativa e massaggio cardiaco interno Per alcuni pazienti in ACR da trauma  ...

Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.

Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale

Toracotomia anterolaterale ln cardiochirurgia questo accesso viene utilizzato solitamente sul lato destro (toracotomia anterolaterale destra) e serve a esporre il lato destro del cuore in casi in cui non si ritiene opportuno utilizzare l'approccio ...

G. Angelica, A. Carpico, 2009

Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD

Le toracotomie antero-laterali richiedono la sezione di minori masse muscolari, permettono di spostare il muscolo pettorale anziché inciderlo e la sezione del serrato è di minore entità, tuttavia, nei bambini, nei quali la toracotomia ...

Giusto Giusti, 2009

Top Knife: L'arte e il mestiere della chirurgia del trauma

La toracotomia nel trauma: dritti al punto riesce, si porta sempre a termine in sala operatoria. Per intraprendere una toracotomia di questo tipo sono necessari l' intubazione del paziente, una mano ferma, un buon bisturi e un cervello sveglio.

Asher Hirshberg, Kenneth L. Mattox, 2011

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

La toracotomia, praticata in anestesia generale, è la prima fase degli interventi chirurgici a carico degli organi del torace, in particolare polmoni e cuore. Ne esistono due varianti, laterale e anteriore. ▫ TORACOTOMIA LATERALE Il chirurgo ...

Script edizioni

Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza

L'incidenza delle complicanze dopo toracotomia e/o resezione polmonare è di circa il 30% ed è dovuta non solo all'ablazione del parenchima polmonare ma anche alla disfunzione meccanica della gabbia toracica che ne consegue.

A. Gullo, 2003

Atlante Di Procedure D'Emergenza:

Le indicazioni alla toracotomia nei traumi chiusi e negli arresti cardiaci non traumatici rimangono controverse. Le indicazioni alla toracotomia sono le seguenti: A. Arrestocardiaco neitraumitoracici penetranti previo controllo delle vie aeree ed ...

DUNMIRE S.M., 1996

La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica

Una toracotomia laterale sinistra consente l'accesso al ventricolo sinistro. Altre indicazioni all'approccio epicardico includono pazienti con valvola tricuspide artificiale, anomalie congenite, atresia della tricuspide o shunt destro-sinistro con  ...

Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001

Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:

PosizioneSupina,o toracotomia laterale. Esposizione 1. Sternotomia:dal collo al medioaddome finoad entrambe le lineemedioascellari. 2. Toracotomia laterale: dalla linea mediana anteriore, anteriormente, alla lineaspinosa, posteriormente ...

MALT R.A., 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORACOTOMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toracotomia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Una nuova tecnica per dire addio all'ernia del disco

... vengono normalmente operate attraverso il torace: «Sulle ernie calcifiche e in posizione centrale, l'indicazione alla toracotomia è indiscussa. «il Giornale, Jun 15»

A Padova primo intervento mondo da punta cuore senza aprirlo

L'accesso trans-apicale in mini-toracotomia, (taglio di pochi centimetri nel torace a livello intercostale) è stato effettuato sempre a cuore ... «askanews, Jun 15»

Nuova tecnica per l'ernia del disco dorsale, meno invasiva e più …

E Paolini aggiunge: “Sulle ernie calcifiche e in posizione centrale l'indicazione alla toracotomia è indiscussa, a tutt'oggi costituisce la prima ... «Fidelity News, Mai 15»

Considerazioni sulla terapia a base di Vitamina B17

Una toracotomia esplorativa dimostrava un carcinoma estensivo del polmone sinistro con metastasi e lesioni alla pleura, diaframma, aorta, ... «ECPlanet, Feb 15»

In fin di vita il fratello di Jack Sock

La condizione ha richiesto una toracotomia che è stata effettuata mercoledì scorso. “Sto pregando per mio fratello Eric – ha postato Jack Sock ... «Ubi Tennis, Jan 15»

Villa Sofia, tumore al timo operato dal robot

... giorni dall'intervento con una prognosi ottima, in seguito all'asportazione radicale del tumore al timo, senza toracotomia, cioè senza apertura ... «Live Sicilia, Jan 15»

Biopsia fatale, chirurghi a giudizio

Durante la toracotomia venne però recisa l'arteria polmonare e in pochi minuti il pensionato morì per «arresto cardiaco in shock emorragico». «La Nuova Sardegna, Jan 15»

Terapia "curativa" della fibrillazione atriale: info per paziente e medico

Ancora la si può considerare nella variante in mini-toracotomia (ossia utilizzando un piccolo taglio sottomammario) se l'ablazione attraverso le vene ha fallito, ... «Medicitalia.it, Jan 15»

Enfisema eterogeneo, strategie chirurgiche tradizionali e approcci …

... polmonari funzionalmente inattive tramite toracotomia standard e quello di Cooper negli anni 90 che prevedeva la riduzione chirurgica del volume polmonare ... «Medicitalia.it, Jan 15»

Ingoia un pezzo dell'apparecchio per i denti, studente in ospedale

L'unica soluzione sarebbe stata una toracotomia con tutte le ... costretto poi i chirurghi ad intervenire per via toracotomia per riparare il viscere. «Corriere della Sera, Dez 14»